8. Similar arguments had been advan

8. Similar arguments had been advanced in the West by monarchs creating royal absolutist systems in order to harness bourgeois and popular support against feudal interests. In Siam's case, bourgeois support was not important in this early period, but the need to adapt to the western challenge and to make Siam more prosperous made a powerful argument. Moreover, a modernising argument gave the royal faction influential support from western nations.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

8. คล้ายอาร์กิวเมนต์ได้รับขั้นสูงในตะวันตก โดยพระมหากษัตริย์ที่สร้างระบบรอยัล absolutist เพื่อควบคุมสนับสนุนชนชั้นกลาง และเป็นที่นิยมกับศักดินาสนใจ ในกรณีของสยาม สนับสนุนชนชั้นกลางไม่สำคัญในช่วงต้นเดือนนี้ แต่จำเป็นต้องปรับให้เข้ากับความท้าทายที่ตะวันตก และทำให้สยามเจริญยิ่งทำอาร์กิวเมนต์มีประสิทธิภาพ นอกจากนี้ มีอาร์กิวเมนต์ modernising ให้เดอะรอยัลฝ่ายสนับสนุนมีอิทธิพลจากชาติตะวันตก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

8. ข้อโต้แย้งที่คล้ายกันได้รับการขั้นสูงในตะวันตกโดยพระมหากษัตริย์สร้างระบบสมบูรณาญารอยัลเพื่อที่จะใช้ประโยชน์จากชนชั้นกลางและการสนับสนุนที่นิยมต่อผลประโยชน์เกี่ยวกับระบบศักดินา ในกรณีของสยามสนับสนุนชนชั้นกลางไม่ได้มีความสำคัญในช่วงแรกนี้ แต่จำเป็นที่จะต้องปรับให้เข้ากับความท้าทายทางทิศตะวันตกและเพื่อให้สยามเจริญรุ่งเรืองมากขึ้นทำให้การโต้แย้งที่มีประสิทธิภาพ นอกจากนี้ยังมีการโต้แย้งที่ทันสมัย​​ให้ฝ่ายสนับสนุนที่มีอิทธิพลรอยัลจากประเทศตะวันตก