Somyos my boss informed me that LC

Somyos my boss informed me that LC will open around July.
Because our items still remain.
I would inform you again.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สมยศนายแจ้งผมว่า LC จะเปิดประมาณเดือนกรกฎาคมนี้เนื่องจากสินค้าของเรายังคงอยู่ ฉันจะบอกคุณอีกครั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สมยศเจ้านายของฉันแจ้งผม LC ที่จะเปิดประมาณเดือนกรกฎาคม.
เพราะสินค้าของเรายังคงอยู่.
ฉันจะแจ้งให้ทราบอีกครั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สมยศ เจ้านายของฉันบอกฉันว่า LC จะเปิดประมาณเดือนกรกฎาคมเนื่องจากสินค้าของเรายังคงอยู่ฉันจะแจ้งให้คุณทราบอีกครั้ง