symptoms (via birth control pills o

symptoms (via birth control pills or other hormonal
contraceptives). Women in this study reported referral
delays from primary to secondary care ranging from 1
month to 22 years (median, 36 months). The length of
time from referral to secondary care to diagnosis was 0
to 84 months (median, 9 months). In a retrospective
study, Pugsley and Ballard looked at the most common
symptoms reported by 101 women with a definitive
endometriosis diagnosis, most of whom had required
multiple provider visits before diagnosis. The women
most likely to be referred to specialists and to receive
shorter delays in diagnosis were those presenting with
infertility (85% of 20 women) and dyspareunia (72% of
29 women). This is consistent with the findings of
Arruda et al., who found greater delay for patients presenting
with pelvic pain than those reporting infertility
or dyspareunia. Another reason identified by Ballard et
al.20 is nondiscriminatory delay (the use of diagnostic
tools that are not reliable for endometriosis).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อาการ (ทางคุมกำเนิดหรือฮอร์โมนอื่น ๆคุมกำเนิด) ผู้หญิงในการศึกษานี้รายงานอ้างอิงความล่าช้าจากหลักการดูแลรองตั้งแต่ 1เดือนที่ 22 ปี (median, 36 เดือน) ความยาวของเวลาจากการแนะนำการดูแลรองเพื่อวินิจฉัยได้ 084 เดือน (มัธยฐาน 9 เดือน) ในการย้อนหลังศึกษา Pugsley และลังเลมองทั่วไปมากที่สุดอาการรายงาน โดยผู้หญิงที่ 101 มีสำคัญวินิจฉัยโรค endometriosis มากที่สุดซึ่งก็ต้องหลายผู้ให้บริการเข้าชมก่อนการวินิจฉัย ผู้หญิงส่วนใหญ่มักจะเรียกว่าผู้เชี่ยวชาญ และได้รับสั้นความล่าช้าในการวินิจฉัยคนเหล่านั้นที่นำเสนอด้วยภาวะมีบุตรยาก (85% ของผู้หญิง 20) และเทคนิค dyspareunia (72% ของผู้หญิง 29) นี่คือสอดคล้องกับผลการวิจัยของล่าช้า Arruda et al. ที่พบมากกว่าผู้ป่วยที่นำเสนอมีอาการปวดอุ้งเชิงกรานกว่ารายงานภาวะมีบุตรยากหรือเทคนิค dyspareunia อีกเหตุผลหนึ่งที่ระบุ โดยบัลลาร์ด etal.20 จะหน่วงเวลา nondiscriminatory การวินิจฉัยเครื่องมือที่ไม่น่าเชื่อถือสำหรับ endometriosis)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อาการ (ผ่านยาคุมกำเนิดหรือฮอร์โมนอื่น ๆ
คุมกำเนิด) ผู้หญิงในการศึกษาครั้งนี้อ้างอิงรายงาน
ความล่าช้าจากหลักในการดูแลรองตั้งแต่ 1
เดือนถึง 22 ปี (เฉลี่ย 36 เดือน) ความยาวของ
เวลาจากการอ้างอิงถึงการดูแลรองเพื่อการวินิจฉัย 0
ไป 84 เดือน (เฉลี่ย 9 เดือน) ในการหวน
ศึกษา Pugsley และบัลลาร์ดมองที่พบบ่อยที่สุด
อาการรายงานโดยผู้หญิง 101 ที่มีการแตกหัก
วินิจฉัย endometriosis ซึ่งส่วนใหญ่ได้จำเป็นต้อง
เข้ารับการตรวจผู้ให้บริการหลายก่อนที่จะวินิจฉัย ผู้หญิง
ส่วนใหญ่มีแนวโน้มที่จะเรียกผู้เชี่ยวชาญและจะได้รับ
ความล่าช้าในการวินิจฉัยสั้นเหล่านั้นนำเสนอที่มี
ภาวะมีบุตรยาก (85% ของผู้หญิง 20) และ dyspareunia (72% ของ
ผู้หญิง 29) ซึ่งสอดคล้องกับผลการวิจัยของ
Arruda et al., ผู้ที่พบความล่าช้ามากขึ้นสำหรับผู้ป่วยที่
มีอาการปวดกระดูกเชิงกรานกว่าที่รายงานภาวะมีบุตรยาก
หรือ dyspareunia อีกเหตุผลหนึ่งที่ระบุบัลลาร์ดและ
al.20 ความล่าช้าไม่เลือกปฏิบัติ (ใช้การวินิจฉัย
เครื่องมือที่ไม่ได้เป็นที่เชื่อถือได้สำหรับ endometriosis)