The Asian corn borer (ACB), Ostrini

The Asian corn borer (ACB), Ostrinia furnacalis Guenee (Lepidoptera: Pyralideae), is a major insect pest of corn and damage resulting from this pest can reduce yield by 20–80% (Sanchez 1971). In the Philippines, the chemical ecology of O. furnacalis behavior, as affected by Ipomoea triloba L., a weed closely associated with corn, was studied extensively (Calumpang et al. 2000; Calumpang et al. 1994; Magsino 1995). Corn borer egg masses, larvae, pupae and feeding tunnels were reduced in the unweeded plots compared with the selectively-weeded and weed-free plots (Magalit 1983). I. triloba as a border for sweet corn also reduced damage by the Asian corn borer (Magsino 1995). Oviposition preference tests in the laboratory showed reduced number of egg masses when corn was entwined by I. triloba, when corn was grown beside it or when corn was entwined by wire. The presence of a repellent volatile chemical was demonstrated from the weed and from corn, the emission of which increased when corn was entwined by I. triloba (Calumpang et al. 2000).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หนอนเจาะข้าวโพดเอเชีย (ACB), Ostrinia furnacalis Guenee (Lepidoptera: pyralideae) เป็นแมลงศัตรูที่สำคัญของข้าวโพดและความเสียหายที่เกิดจากศัตรูพืชนี้สามารถลดอัตราผลตอบแทนโดย 20-80% (Sanchez 1971) ในประเทศฟิลิปปินส์, นิเวศวิทยาทางเคมีของ o . พฤติกรรม furnacalis ได้รับผลกระทบตามที่ Ipomoea triloba ลิตรวัชพืชที่เกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับข้าวโพดได้รับการศึกษาอย่างกว้างขวาง (calumpang et al, 2000;. calumpang et al,1994; magsino 1995) อุโมงค์ข้าวโพดฝูงหนอนเจาะไข่ตัวอ่อนดักแด้และการกินอาหารลดลงในแปลง unweeded เทียบกับแผนการคัดเลือก-weeded และวัชพืชฟรี (magalit 1983) ผม triloba เป็นชายแดนสำหรับข้าวโพดหวานยังช่วยลดความเสียหายโดยหนอนเจาะข้าวโพดเอเชีย (magsino 1995) การทดสอบการตั้งค่าการวางไข่ในห้องปฏิบัติการพบว่ามีจำนวนที่ลดลงของมวลไข่เมื่อข้าวโพดถูกโอบโดย itriloba เมื่อข้าวโพดเติบโตเป็นผู้ใหญ่ด้านข้างหรือเมื่อข้าวโพดถูกโอบแล้วโดยสาย การปรากฏตัวของสารเคมีระเหยขับไล่ได้แสดงให้เห็นจากวัชพืชและจากข้าวโพดปล่อยก๊าซเรือนกระจกที่เพิ่มขึ้นเมื่อข้าวโพดถูกโอบโดย i triloba (calumpang et al, 2000.).

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในเอเชียข้าวโพด borer (ACB), Ostrinia furnacalis Guenee (เจาะต้น: Pyralideae), เป็นแมลงแมลงสำคัญของข้าวโพด และความเสียหายที่เกิดจากศัตรูพืชนี้สามารถลดผลตอบแทน 20–80% (ปี 1971 แซนเชซ) ในฟิลิปปินส์ นิเวศวิทยาเคมีลักษณะ O. furnacalis เป็นผลกระทบจากผัก triloba L. วัชพืชที่สัมพันธ์ใกล้ชิดกับข้าวโพด ได้ศึกษาอย่างกว้างขวาง (Calumpang et al. 2000 Calumpang et al ปี 1994 Magsino 1995) ฝูง borer ข้าวโพดไข่ ตัวอ่อน pupae และอุโมงค์ให้อาหารได้ลดลงในผืน unweeded เปรียบเทียบกับผืนที่ weeded เลือก และ ปราศจากวัชพืช (Magalit 1983) I. triloba เป็นเส้นขอบสำหรับข้าวโพดยังลดความเสียหาย โดย borer ข้าวโพดเอเชีย (Magsino 1995) Oviposition ชอบทดสอบในห้องปฏิบัติการพบว่าจำนวนไข่ฝูงลดลงเมื่อข้าวโพดถูก entwined โดยผม triloba เมื่อข้าวโพดปลูกด้านข้างหรือเมื่อข้าวโพดถูก entwined โดยสาย สถานะของสารเคมีระเหยยุงถูกแสดง จากวัชพืช และ ข้าวโพด มลพิษที่เพิ่มขึ้นเมื่อข้าวโพดถูก entwined โดย I. triloba (Calumpang et al. 2000) .

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เอเชียข้าวโพดหัวเจาะ( acb ) ostrinia furnacalis guenee ( lepidoptera pyralideae )เป็นแมลงศัตรูพืชที่สำคัญของความเสียหายและข้าวโพดเป็นผลมาจากโรคร้ายนี้จะสามารถช่วยลดอัตราผลตอบแทนโดย 20-80% (ซานเชซแบ่งปันความคิด 1971 ) ในประเทศฟิลิปปินส์ได้ด้านนิเวศวิทยาทางเคมีของพฤติกรรม furnacalis O .ที่ได้รับผลกระทบจากผักบุ้ง triloba L .วัชพืชที่อย่างใกล้ชิดที่เกี่ยวข้องกับข้าวก็ศึกษามาอย่างโชกโชน( calumpang et al . 2000 calumpang et al .1994 magsino 1995 ) อุโมงค์การป้อนนมลูกน้ำและดักแด้มวลชนไข่หัวเจาะข้าวโพดก็ลดลงในแปลงปลูก unweeded ซึ่งเมื่อเปรียบเทียบกับแปลงเลือก - ระคายเคืองและกัญชา - แบบไม่เสียค่าบริการ( magalit 1983 ) triloba i เป็นชายแดนที่สำหรับข้าวโพดหวานยังสามารถลดความเสียหายจากเอเชียข้าวโพดหัวเจาะ( magsino 1995 ) การทดสอบการตั้งค่า oviposition ในห้องปฏิบัติการที่มีจำนวนลดลงของมวลชนไข่เมื่อข้าวก็เนื่องจากอสังหาริมทรัพย์โดย I .triloba เมื่อข้าวเติบโตขึ้นอยู่ด้านข้างหรือเมื่อข้าวโพดก็เนื่องจากอสังหาริมทรัพย์โดยสาย. การที่มีสารเคมีที่เป็นสารระเหยกันแสดงให้เห็นว่าจากวัชพืชและจากข้าวโพดการปล่อยคลื่นแม่เหล็กไฟฟ้าที่เพิ่มขึ้นเมื่อข้าวโพดก็เนื่องจากอสังหาริมทรัพย์โดยไอ triloba ( calumpang et al . 2000 )