Cleaning although done at specified

Cleaning although done at specified intervals but PICs have failed to follow any cleaning programmes.

ສະເໜີວິທີການແກ້ໄຂ: Cleaning programmes will be dawn up where appropriate to ensure cleaning is properly and effectively carried out.

Actual records, not “imagined” will be maintained. Surprise check by Production Manager will be implemented. Will update LRQA on the progress.
Completed date: End January 2014

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้ว่าการทำความสะอาดทำช่วงเวลาที่ระบุ แต่ภาพจะยังไม่ได้ทำความสะอาดตามโปรแกรมใด ๆ

ສະເຫນີວິທີການແກ້ໄຂ. ทำความสะอาดโปรแกรมจะเริ่มขึ้นตามความเหมาะสมเพื่อให้แน่ใจว่าการทำความสะอาดอย่างถูกต้องและมีประสิทธิภาพดำเนินการ

บันทึกที่เกิดขึ้นจริงไม่ใช่ "คิด" จะได้รับการรักษา การตรวจสอบความประหลาดใจโดยผู้จัดการฝ่ายผลิตจะดำเนินการ จะปรับปรุง lrqa ความคืบหน้า
วันที่แล้วเสร็จ: ปลายมกราคม 2014

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทำความสะอาดแม้ว่าจะทำที่ระบุช่วงเวลา แต่ภาพล้มเหลวต่อการทำความสะอาดโปรแกรม

ສະເໜີວິທີການແກ້ໄຂ: ซักโปรแกรมจะรุ่งขึ้นที่เหมาะสมให้ทำความสะอาดได้อย่างถูกต้อง และมีประสิทธิภาพออกมา

จะรักษาจริงคอร์ด ไม่ "จินตนาการ" เครื่องประหลาดใจโดยผู้จัดการฝ่ายผลิตจะดำเนินการ จะอัพเด LRQA ในความคืบหน้า
วันเสร็จสมบูรณ์: สิ้นสุด 2014 มกราคม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การทำความสะอาดแม้ว่าจะทำได้ในช่วงเวลาที่ระบุได้แต่พร้อมทั้ง รูปภาพ ได้ไม่สามารถทำตามโปรแกรมการทำความสะอาดใดๆ.

ສະເໜີວິທີການແກ້ໄຂโปรแกรมการทำความสะอาดจะเริ่มขึ้นที่เหมาะสมเพื่อทำให้แน่ใจว่าการทำความสะอาดเป็นไปอย่างถูกต้องและมี ประสิทธิภาพ

บันทึกข้อมูลไม่จริง"จะคิดว่า"จะได้รับการดูแลรักษาเป็นอย่างดี การตรวจสอบความน่ามหัศจรรย์ใจโดยการผลิต Manager จะถูกนำมาใช้ จะปรับปรุง lrqa บนความคืบหน้า
วันที่เสร็จสมบูรณ์สิ้นเดือนมกราคม 2014