Mexico’s staple, so a 20% increasei

Mexico’s staple, so a 20% increase
in corn prices from ethanol, transmitted to the Mexican market for white corn, raises
tortilla costs by 14%, contributing to food insecurity. As noted earlier, tortilla prices are up 69% since 2005. Higher corn prices also contribute to rising meat and dairy prices,
which have increased 35% in Mexico since 2005.5

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตั๋วเย็บกระดาษของเม็กซิโก ดังนั้นการเพิ่มขึ้น 20%ราคาข้าวโพดจากเอทานอล ส่งไปยังตลาดเม็กซิโกข้าวโพดขาว เพิ่มต้นทุน tortilla 14% ให้เกิดความไม่มั่นคงอาหาร ตามที่ระบุไว้ก่อนหน้านี้ tortilla ราคาจะขึ้น 69% 2548 ราคาข้าวโพดสูงขึ้นร่วมกับเนื้อสัตว์สูงขึ้นและราคานมซึ่งได้เพิ่มขึ้น 35% ในเม็กซิโกตั้งแต่ 2005.5

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หลักของเม็กซิโกดังนั้นการเพิ่มขึ้น 20%
ในราคาข้าวโพดจากเอทานอลที่ส่งไปยังตลาดเม็กซิกันสำหรับข้าวโพดสีขาวทำให้เกิดค่าใช้จ่าย Tortilla ที่ 14% ที่เอื้อต่อการไม่มั่นคงด้านอาหาร
ดังที่ระบุไว้ก่อนหน้านี้ราคา Tortilla ที่มีถึง 69% ตั้งแต่ปี 2005
ราคาข้าวโพดที่สูงขึ้นนอกจากนี้ยังนำไปสู่การเพิ่มขึ้นของราคาเนื้อสัตว์และนมที่ได้เพิ่มขึ้น35% ในเม็กซิโกตั้งแต่ 2,005.5

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เม็กซิโกเป็นหลัก ดังนั้น 20% เพิ่ม
ในราคาข้าวโพดจากเอทานอลส่งไปยังตลาดเม็กซิกัน Tortilla ข้าวโพดขาว ยก
ค่าใช้จ่ายโดย 14% , เกิดความไม่มั่นคงในอาหาร ตามที่ระบุไว้ก่อนหน้านี้ราคา Tortilla ขึ้น 69 % ตั้งแต่ปี 2005 ราคาข้าวโพดสูงขึ้นส่งผลให้ราคาเนื้อสัตว์ที่เพิ่มขึ้นและนม
ซึ่งมีเพิ่มขึ้น 35% ในเม็กซิโกตั้งแต่ 2005.5