1. Introduction
XMU offers scholarships to doctoral, master’s and undergraduate candidates. Scholarship awardees will have their tuitions covered (a maximum of 4 years for doctoral programmes, 2-3 years for master's programmes, 4-5 years for undergraduate programmes). Moreover, XMU provides monthly living allowances for outstanding master’s or doctoral candidates in accordance with the standards of Chinese Government Scholarships. The awardees' academic performance will be assessed each year and only those achieving the required standard will have their scholarship renewed for the following year.
2. Eligibility
① Applicants must be non-Chinese citizens in good health.
② Educational background and age limits:
﹡Applicants for bachelor’s degree studies must have a high school diploma and be under the age of 25.
﹡Applicants for master's degree studies must have a bachelor's degree and be under the age of 40.
﹡Applicants for doctoral degree studies must have a master's degree and be under the age of 45.
3. Academic programmes
■ Chinese-medium undergraduate, master's and doctoral programmes
Most undergraduate, master's and doctoral programmes are taught in Chinese. More information about the academic programmes is available on the website of XMU Admissions Office.
■ English-medium undergraduate, master's and doctoral programmes
In order to enhance its internationalisation, XMU has launched a lot of English-medium programmes for international students. These programmes are taught in English and aim to produce high-level international specialists with a solid professional foundation plus a good understanding of the Chinese society and culture.
For more information,please see http://admissions.xmu.edu.cn/en/clist/74.html
4. Duration of scholarship
Categories of applicants
Duration of study and scholarship
Undergraduate candidates
4-5 years
Master's candidates
2-3 years
Doctoral candidates
4 years
5. Scholarship availability: 24 (including 8 for doctoral candidates, 11 for master’s candidates and 5 for undergraduate candidates)
6. Scholarship details
The University offers scholarships to doctoral, master's and undergraduate candidates.
The first-class scholarships for doctoral and master's candidates will have their tuitions covered (a maximum of 4 years for doctoral programmes, 2-3 years for master's programmes) and offer monthly living allowance (RMB 2,000 for each doctoral student; RMB 1,700 for each master's student). Undergraduate candidates will not be provided with the first-class scholarship.
The second-class scholarships will have the awardees' tuitions covered (a maximum of 4 years for doctoral programmes, 2-3 years for master's programmes, 4-5 years for undergraduate programmes). Scholarship details are as follows:
Categories
First-class scholarships
Availability
Second-class scholarships
Availability
Total
Doctoral candidates
• Tuitions covered;
• Monthly living allowance: RMB 2,000 /person
3
Tuitions covered
5
8
Master's candidates
• Tuitions covered;
• Monthly living allowance: RMB 1,700 /person
3
Tuitions covered
8
11
Undergraduate candidates
None
None
Tuitions covered
5
5
The awardees’ academic performance will be assessed each year and only those achieving the required standard will have their scholarship renewed for the following year.
7. Application time: Feb. 1- April 30, 2015
8. Application procedures
Applicants are eligible for scholarship assessment only after they are admitted to the undergraduate, master's or doctoral programme of Xiamen University. (The prospectus for undergraduate programmes / master’s programmes / doctoral programmes 2015 is available at http://admissions.xmu.edu.cn )
① Applicants are required to make online application at http://admissions.xmu.edu.cn/application
and then download and print out the Application Form for International Students generated upon successful online application.
② Applicants can fill in and print out the Application Form for XMU Scholarship (click to download).
③ Submission of application documents:
Send by post to XMU Admissions Office by 30 April 2015 the two forms and other required documents.
(Postal address: Admissions Office of Xiamen University, Fujian Province,China361005; Tel: +86 (0)592 2184792)
★ Applicants are expected to keep their phones open and check their email regularly as XMU Admissions Office will contact them when necessary.
9. Selection and notification
Applicants for undergraduate programmes will be given priority if they apply with a high score in SAT, IB diploma, GCE A level test, or UCE test. Applicants for postgraduate programmes will be given priority consideration if they graduate from world-renowned universities, sister universities, or are recommended by senior professors or experts. A panel of experts at XMU will screen candidates for the scholarship and submit a list of nominees to university authorities for approval. Scholarship decisions will be made on the basis of the applicants’application documents, academic performance, overall merits, research achievements and supervisors’ comments.
The result will be published on the website of the Admissions Office (http://admissions.xmu.edu.cn) in Mid-June 2015. Scholarship awardees will be notified via email and their Admission Notice and Visa Application Form (JW202) will be sent out as soon as possible.
10. Contact information
Address: Admissions Office ofXiamen University,FujianProvince 361005, P.R. China
Tel: +86 (0)592 2184792 2188375 Fax: +86 (0)592 218 0256
Email: admissions@xmu.edu.cn Web: http://admissions.xmu.edu.cn
1. บทนำ
XMU มอบทุนการศึกษาให้กับเอกโทและผู้สมัครระดับปริญญาตรี ได้รับรางวัลทุนการศึกษาจะต้องตื่นตาตื่นใจของพวกเขาที่ครอบคลุม (สูงสุด 4 ปีสำหรับโปรแกรมปริญญาเอก 2-3 ปีสำหรับโปรแกรมปริญญาโท 4-5 ปีสำหรับโปรแกรมระดับปริญญาตรี) นอกจากนี้ XMU ให้เบี้ยเลี้ยงที่อยู่อาศัยรายเดือนสำหรับต้นแบบที่โดดเด่นหรือผู้สมัครระดับปริญญาเอกให้สอดคล้องกับมาตรฐานของทุนการศึกษารัฐบาลจีน ผลการเรียนได้รับรางวัลจะได้รับการประเมินในแต่ละปีและเฉพาะผู้ที่บรรลุมาตรฐานที่กำหนดจะมีทุนการศึกษาของพวกเขาขึ้นมาใหม่สำหรับปีต่อไป.
2 มีสิทธิ์
สมัคร①ต้องเป็นพลเมืองที่ไม่ใช่ภาษาจีนในสุขภาพที่ดี.
②พื้นหลังการศึกษาและการ จำกัด อายุ:
. * ผู้สมัครสำหรับการศึกษาระดับปริญญาตรีจะต้องมีประกาศนียบัตรมัธยมปลายและอยู่ภายใต้การอายุ 25
* ผู้สมัครปริญญาโทการศึกษาระดับต้องมีปริญญาตรี องศาและอยู่ภายใต้การอายุ 40.
* ผู้สมัครสำหรับการศึกษาปริญญาเอกต้องมีการศึกษาระดับปริญญาโทและอยู่ภายใต้การอายุ 45.
3 หลักสูตรการศึกษา
ระดับปริญญาตรี■จีนกลาง, ปริญญาโทและปริญญาเอกหลักสูตร
ส่วนใหญ่ระดับปริญญาตรีปริญญาโทและปริญญาเอกหลักสูตรจะสอนเป็นภาษาจีน ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับหลักสูตรการศึกษามีอยู่ในเว็บไซต์ของสำนักงาน XMU รับสมัคร.
■อังกฤษกลางระดับปริญญาตรีปริญญาโทและปริญญาเอกหลักสูตร
เพื่อเพิ่มประสิทธิภาพในสากลของ XMU ได้เปิดตัวจำนวนมากของโปรแกรมภาษาอังกฤษเป็นภาษากลางสำหรับนักศึกษาต่างชาติ โปรแกรมเหล่านี้ได้รับการสอนภาษาอังกฤษและมุ่งมั่นที่จะผลิตระดับสูงผู้เชี่ยวชาญระหว่างประเทศที่มีรากฐานที่มั่นคงมืออาชีพบวกความเข้าใจที่ดีของสังคมและวัฒนธรรมจีน.
สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมโปรดดู http://admissions.xmu.edu.cn/en /clist/74.html
4 ระยะเวลาของทุนการศึกษา
ประเภทของผู้สมัครที่
ระยะเวลาของการศึกษาและทุนการศึกษา
ระดับปริญญาตรีผู้สมัคร
4-5 ปี
ผู้สมัครระดับปริญญาโท
2-3 ปี
ผู้สมัครเอก
4 ปีที่
5 ทุนการศึกษาความพร้อม: 24 (รวม 8 สำหรับผู้สมัครระดับปริญญาเอก, 11 สำหรับผู้สมัครปริญญาโทและ 5 สำหรับผู้สมัครระดับปริญญาตรี)
6 ทุนการศึกษารายละเอียดของ
มหาวิทยาลัยมีทุนการศึกษาให้เอกโทและผู้สมัครระดับปริญญาตรี.
ทุนการศึกษาชั้นแรกสำหรับปริญญาเอกและผู้สมัครปริญญาโทจะต้องตื่นตาตื่นใจของพวกเขาที่ครอบคลุม (สูงสุด 4 ปีสำหรับปริญญาเอกหลักสูตร 2-3 ปีสำหรับหลักสูตรปริญญาโท) และนำเสนอรายเดือน ค่าเผื่อการใช้ชีวิต (RMB 2,000 สำหรับแต่ละนักศึกษาปริญญาเอก; หยวน 1,700 สำหรับนักเรียนปริญญาโทแต่ละคน) ผู้สมัครระดับปริญญาตรีจะไม่ได้รับทุนการศึกษาชั้นแรก.
ทุนการศึกษาชั้นที่สองจะต้องตื่นตาตื่นใจรางวัล 'ปกคลุม (สูงสุด 4 ปีสำหรับปริญญาเอกหลักสูตร 2-3 ปีสำหรับหลักสูตรปริญญาโท 4-5 ปีสำหรับหลักสูตรระดับปริญญาตรี ) รายละเอียดทุนการศึกษามีดังนี้
ประเภท
ชั้นแรกทุนการศึกษา
สถานะ
สองระดับทุนการศึกษา
ความพร้อม
รวม
ผู้สมัครเอก
• Tuitions ปกคลุม;
•ค่าครองชีพรายเดือน: หยวน 2,000 / คน
3
Tuitions ครอบคลุม
5
8
ผู้สมัครปริญญาโท
• Tuitions ปกคลุม;
•ค่าครองชีพรายเดือน: หยวน 1,700 / คน
3
Tuitions ครอบคลุม
8
11
ผู้สมัครระดับปริญญาตรี
ไม่มี
ไม่มี
Tuitions ครอบคลุม
5
5
ผลการเรียนได้รับรางวัลจะได้รับการประเมินในแต่ละปีและเฉพาะผู้ที่บรรลุมาตรฐานที่กำหนดจะมีทุนการศึกษาของพวกเขาขึ้นมาใหม่สำหรับปีต่อไป.
7 แอพลิเคชันเวลา: กุมภาพันธ์ 1- 30 เมษายน 2015
8. ขั้นตอนการสมัคร
ผู้สมัครมีสิทธิ์ได้รับทุนการศึกษาการประเมินเท่านั้นหลังจากที่พวกเขาจะเข้ารับการรักษาในระดับปริญญาตรีปริญญาโทปริญญาเอกหรือโปรแกรมของมหาวิทยาลัยเซียะเหมิ (หนังสือชี้ชวนสำหรับโปรแกรมระดับปริญญาตรี / ปริญญาโทโปรแกรม / ปริญญาเอก 2015 สามารถดูได้ที่ http://admissions.xmu.edu.cn)
①ผู้สมัครจะต้องทำให้ใบสมัครออนไลน์ได้ที่ http://admissions.xmu.edu.cn/application
. แล้วดาวน์โหลดและพิมพ์แบบฟอร์มใบสมัครสำหรับนักเรียนต่างชาติที่สร้างเมื่อใบสมัครออนไลน์ที่ประสบความสำเร็จ
②ผู้สมัครสามารถกรอกและพิมพ์แบบฟอร์มใบสมัครสำหรับ XMU ทุนการศึกษา (คลิกเพื่อดาวน์โหลด).
③การส่งเอกสารการสมัคร:
ส่งข้อมูลด้วยการโพสต์รับสมัคร XMU Office โดย 30 เมษายน 2015 ทั้งสองรูปแบบและเอกสารอื่น ๆ ที่จำเป็น.
(อยู่ทางไปรษณีย์: รับสมัครสำนักงาน Xiamen University, ฝูเจี้ยนจังหวัด China361005 โทร: +86 (0) 592 2184792)
★ผู้สมัครที่คาดว่าจะให้โทรศัพท์ของพวกเขาเปิดและตรวจสอบของพวกเขา ส่งอีเมลเป็นประจำ XMU รับสมัครสำนักงานจะติดต่อกับพวกเขาเมื่อมีความจำเป็น.
9 การคัดเลือกและการแจ้งเตือน
ผู้สมัครหลักสูตรระดับปริญญาตรีจะได้รับการให้ความสำคัญหากพวกเขาใช้กับคะแนนสูงใน SAT, ประกาศนียบัตร IB, GCE ทดสอบระดับหรือการทดสอบ UCE ผู้สมัครสำหรับโปรแกรมระดับบัณฑิตศึกษาจะได้รับการพิจารณาให้ความสำคัญหากพวกเขาจบการศึกษาจากมหาวิทยาลัยมีชื่อเสียงระดับโลก, มหาวิทยาลัยน้องสาวหรือได้รับการแนะนำโดยอาจารย์อาวุโสหรือผู้เชี่ยวชาญ แผงของผู้เชี่ยวชาญที่ XMU จะกลั่นกรองผู้สมัครรับทุนการศึกษาและส่งรายชื่อเสนอไปยังหน่วยงานของมหาวิทยาลัยเพื่อพิจารณาอนุมัติ ตัดสินใจทุนการศึกษาจะได้รับการทำบนพื้นฐานของเอกสาร applicants'application ประสิทธิภาพวิชาการคุณธรรมโดยรวมประสบความสำเร็จการวิจัยและความคิดเห็นของผู้บังคับบัญชา '.
ผลจะได้รับการเผยแพร่บนเว็บไซต์ของสำนักงานการรับสมัคร (http://admissions.xmu.edu .cn) ในช่วงกลางเดือนมิถุนายนปี 2015 ได้รับรางวัลทุนการศึกษาจะได้รับแจ้งผ่านทางอีเมล์และหนังสือเชิญเข้าชมของพวกเขาและคำร้องขอวีซ่า (JW202) จะถูกส่งออกไปให้เร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้.
10 ข้อมูลการติดต่อ
ที่อยู่: รับสมัครสำนักงาน ofXiamen มหาวิทยาลัย FujianProvince 361005, PR China
โทร: +86 (0) 592 2184792 2188375 โทรสาร: +86 (0) 592 218 0256
อีเมล์: admissions@xmu.edu.cn เว็บ: http: // รับสมัคร .xmu.edu.cn
การแปล กรุณารอสักครู่..
1 . บทนำ
xmu เสนอทุนการศึกษาระดับปริญญาเอก ปริญญาโท และปริญญาตรี ผู้สมัคร . ที่ได้รับทุนการศึกษาจะต้อง tuitions ของพวกเขาครอบคลุม ( สูงสุด 4 ปี สำหรับหลักสูตรปริญญาโท ปริญญาเอก 3 ปี , โปรแกรม , 4-5 ปี สำหรับนักศึกษาระดับปริญญาตรี โปรแกรม ) นอกจากนี้xmu ให้รายเดือนอยู่เบี้ยเลี้ยงค้างปริญญาโท หรือระดับปริญญาเอก ตามมาตรฐานของทุนการศึกษาของรัฐบาลจีน การปฏิบัติงานวิชาการที่ได้รับรางวัล ' จะถูกประเมินในแต่ละปี และเฉพาะผู้ที่บรรลุความต้องการมาตรฐานจะได้ทุนการศึกษาของพวกเขาต่ออายุปีต่อไป .
2 มีสิทธิ์
①ผู้สมัครต้องไม่ใช่พลเมืองจีนในสุขภาพที่ดี .
②วุฒิการศึกษาและอายุจำกัด :
﹡ผู้สมัคร ปริญญาตรี การศึกษาต้องมีประกาศนียบัตรมัธยมปลาย และอยู่ภายใต้อายุ 25 .
﹡ผู้สมัครปริญญาโทการศึกษาต้องมีปริญญาตรีและอายุต่ำกว่า 40 .
﹡ผู้สมัครระดับปริญญาเอกต้องปริญญาโทและอายุต่ำกว่า 45 .
3 วิชาการโปรแกรม
■จีนกลาง ปริญญาตรี ปริญญาโทและปริญญาเอกโปรแกรม
ที่สุด นิสิต นักศึกษา ปริญญาโท และปริญญาเอก โปรแกรมสอนเป็นภาษาจีน ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับโปรแกรมวิชาการที่มีอยู่บนเว็บไซต์ของ xmu รับสมัครสำนักงาน .
ระดับกลาง■ภาษาอังกฤษปริญญาโทและปริญญาเอก
โปรแกรมเพื่อเพิ่มประสิทธิภาพของนานาชาติ xmu , ได้เปิดตัวมากของโปรแกรมสื่อภาษาอังกฤษสำหรับนักศึกษานานาชาติ โปรแกรมเหล่านี้มีการสอนในภาษาอังกฤษและจุดมุ่งหมายเพื่อผลิตผู้เชี่ยวชาญนานาชาติระดับสูงด้วยของแข็งมืออาชีพพื้นฐานบวกกับความเข้าใจที่ดีของสังคมและวัฒนธรรมจีน .
สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดดูที่ http :/ / คัดเลือก xmu . edu cn / en / คลิสท์ / 74 . html
4 ระยะเวลาของทุนการศึกษา
ระยะเวลาศึกษาประเภทของผู้สมัครและผู้สมัครทุนการศึกษาระดับปริญญาตรี 4-5 ปี
2 ปีปริญญาโทผู้สมัครระดับปริญญาเอก 4 ปี
5 ทุนการศึกษาห้องพัก : 24 ( รวม 8 คน ปริญญาเอก ปริญญาโท และ 5 11 ผู้สมัครระดับปริญญาตรีผู้สมัคร )
6 รายละเอียด
ทุนการศึกษามหาวิทยาลัยมีทุนการศึกษาระดับปริญญาเอก ปริญญาโท และปริญญาตรี ผู้สมัคร .
ทุนการศึกษาสำหรับนักศึกษาปริญญาเอกและปริญญาโท ชั้นจะได้ tuitions ของพวกเขาครอบคลุม ( สูงสุด 4 ปี สำหรับโครงการปริญญาเอก 3 ปี , ปริญญาโทโปรแกรม ) และเสนอเผื่อชีวิตรายเดือน ( RMB 2000 สำหรับแต่ละระดับนักเรียน นักศึกษา ปริญญาโท 1 , 700 หยวน แต่ละครั้ง )ผู้สมัครระดับปริญญาตรีจะได้รับทุนชั้นหนึ่ง
ทุนการศึกษาชั้นสองจะได้รางวัล ' tuitions ปกคลุม ( สูงสุด 4 ปี สำหรับหลักสูตรปริญญาโท ปริญญาเอก 3 ปี , โปรแกรม , 4-5 ปี สำหรับนักศึกษาระดับปริญญาตรี โปรแกรม ) รายละเอียดของทุนมีดังนี้
พร้อมทุนการศึกษาประเภทชั้นหนึ่ง ชั้นสองว่าง
ทุนการศึกษา
รวมปริญญาเอกผู้สมัครแต่ละ tuitions ครอบคลุม ;
- เบี้ยเลี้ยงรายเดือน : RMB 2000 / คน
3
tuitions ปกคลุม
5
8
- ปริญญาโท ผู้สมัคร tuitions ครอบคลุม ;
- เบี้ยเลี้ยงรายเดือน : RMB 1700 / คน
3
tuitions ปกคลุม
8
ไม่มีผู้สมัครระดับปริญญาตรี 11
ไม่มี tuitions ปกคลุม
5
5
การปฏิบัติงานวิชาการที่ได้รับรางวัล ' จะถูกประเมินในแต่ละปี และเฉพาะผู้ที่บรรลุความต้องการมาตรฐานจะได้ทุนการศึกษาของพวกเขาต่ออายุปีต่อไป .
7 เวลาที่ใช้ : 1 กุมภาพันธ์ - 30 เมษายน 2015
8 วิธีการสมัครผู้สมัครมีสิทธิ์ได้รับทุนการศึกษา
การประเมินเฉพาะหลังจากที่พวกเขาเข้ารับการรักษาในระดับปริญญาตรี , ปริญญาโทหรือหลักสูตรปริญญาเอกของเซียะหมินมหาวิทยาลัย( หนังสือชี้ชวนระดับปริญญาตรี / ปริญญาโท / ปริญญาเอกโปรแกรมโปรแกรมโปรแกรม 2015 สามารถใช้ได้ที่ http://admissions.xmu.edu.cn )
①ผู้สมัครจะต้องสมัครออนไลน์ได้ที่ http : / / คัดเลือก xmu . edu cn / โปรแกรม
จากนั้นดาวน์โหลดและพิมพ์แบบฟอร์มใบสมัครสำหรับนักเรียนต่างชาติที่สร้างบนโปรแกรม
ประสบความสำเร็จออนไลน์②ผู้สมัครสามารถกรอกข้อมูลและพิมพ์แบบฟอร์มใบสมัครสำหรับ xmu ทุนการศึกษา ( คลิกเพื่อดาวน์โหลด ) .
③การยื่นเอกสารสมัคร :
ส่งทางไปรษณีย์ไป xmu ฝ่ายธุรการสำนักงาน โดย 30 เมษายน 2015 ทั้งสองรูปแบบและเอกสาร .
( ที่อยู่ : รับสมัคร สำนักงานมหาวิทยาลัย china361005 ; เซียะหมิน Fujian Province , บริษัท 86 ไปรษณีย์ ( 0 ) 2184792 )
ฉัน★ผู้สมัครที่คาดว่าจะเก็บโทรศัพท์ของพวกเขาเปิดและตรวจสอบอีเมลของพวกเขาอยู่เสมอ xmu รับสมัคร สำนักงานจะติดต่อเมื่อจำเป็น .
9 การคัดเลือกและประกาศสำหรับนักศึกษาโปรแกรม
ผู้สมัครจะได้รับสิทธิพิเศษหากพวกเขาใช้กับคะแนนสูงใน SAT IB Diploma GCE ระดับที่จะทดสอบหรือการทดสอบผู้สมัครหลักสูตรปริญญาเอกจะได้รับการพิจารณาเป็นพิเศษถ้าพวกเขาจบการศึกษาจากมหาวิทยาลัยที่มีชื่อเสียงระดับโลก น้องสาวของมหาวิทยาลัย หรือแนะนำโดยอาจารย์อาวุโส หรือผู้เชี่ยวชาญ แผงของผู้เชี่ยวชาญที่ xmu จะหน้าจอสำหรับผู้สมัครทุน และส่งรายชื่อให้เจ้าหน้าที่เสนอมหาวิทยาลัยเพื่อพิจารณาอนุมัติการตัดสินใจของทุนการศึกษาจะถูกสร้างบนพื้นฐานของ applicants'application เอกสารทางวิชาการ งานวิจัย และประโยชน์โดยรวมของศึกษานิเทศก์แสดงความคิดเห็น
ผลจะถูกเผยแพร่ในเว็บไซต์ของสำนักงานฝ่ายธุรการ ( http://admissions.xmu.edu.cn ) ในกลางเดือนมิถุนายน 2015ที่ได้รับทุนการศึกษาจะได้รับแจ้งผ่านทางอีเมล์และรับประกาศและใบสมัครวีซ่า ( jw202 ) จะถูกส่งไปให้เร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้ .
10 ที่อยู่ติดต่อ : รับสมัคร ofxiamen ข้อมูล
สำนักงานมหาวิทยาลัย fujianprovince 361005 , PRChina
โทร : 86 ( 0 ) 592 2184792 2188375 โทรสาร : 86 ( 0 ) 592 218 0256
อีเมล์ : admissions@xmu.edu.cn เว็บ : http://admissions.xmu.edu.cn
การแปล กรุณารอสักครู่..