CHARLOTTE AMALIE, U.S. Virgin Islan

CHARLOTTE AMALIE, U.S. Virgin Islands (AP) — A mosquito-borne virus that has been spreading rapidly in the Caribbean has made its way to the U.S. Virgin Islands.

Health officials in the U.S. Caribbean territory said Wednesday they have confirmed a locally transmitted case of chikungunya.

Health Commissioner Darice Plaskett says authorities are working closely with the U.S. Centers for Disease Control and Prevention and other agencies to “prevent the spread of the virus.”

As of June 6, the Pan American Health Organization has recorded about 135,000 suspected and confirmed cases since the first locally transmitted case was confirmed in the Caribbean in December. That was in French St. Martin. Since then, the viral disease first identified in Africa has spread widely.

Chikungunya causes a high fever and severe pain in the joints. It is rarely fatal.


US Virgin Islands confirms 1st chikungunya case

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ชาร์ลอตต์คลาย หมู่เกาะเวอร์จินของสหรัฐอเมริกา (AP) ซึ่งไวรัสเชื่อว่ายุงที่มีการแพร่กระจายอย่างรวดเร็วในแคริบเบียนได้วิธีการสหรัฐอเมริกาหมู่เกาะเวอร์จิน.

เจ้าหน้าที่สาธารณสุขในดินแดนสหรัฐอเมริกาแคนาดากล่าวว่า วันพุธจะได้ยืนยันกรณีนำเครื่องส่งของชิคุนกุนยา

Darice Plaskett สุขภาพหลวงกล่าวว่า เจ้าหน้าที่กำลังทำงานอย่างใกล้ชิดกับสหรัฐอเมริกา ศูนย์ ควบคุมและป้องกันโรค และการป้องกัน และหน่วยงานอื่น ๆ เพื่อ "ป้องกันการแพร่กระจายของไวรัส"

วันที่ 6 มิถุนายน แพนอเมริกันสุขภาพองค์กรที่มีบันทึกเกี่ยวกับ 135,000 ที่สงสัย และยืนยันกรณีตั้งแต่แรกเฉพาะกรณีที่ส่งได้รับการยืนยันในแคนาดาในเดือนธันวาคม ที่มีในฝรั่งเศสเซนต์มาร์ติน ตั้งแต่นั้น โรคไวรัสระบุครั้งแรก ในทวีปแอฟริกาได้แพร่กระจายอย่างกว้างขวาง.

ชิคุนกุนยาทำให้ไข้สูงและปวดรุนแรงในข้อต่อ จึงไม่ค่อยร้ายแรง


หมู่เกาะเวอร์จินสหรัฐอเมริกายืนยันกรณีชิคุนกุนยา 1

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เซนต์โทมัส, หมู่เกาะเวอร์จินของสหรัฐอเมริกา (AP) - ไวรัสยุงที่ได้รับการแพร่กระจายอย่างรวดเร็วในทะเลแคริบเบียนได้ทำทางของตนไปยังสหรัฐอเมริกาหมู่เกาะเวอร์จินของเจ้าหน้าที่สาธารณสุขในดินแดนสหรัฐอเมริกาแคริบเบียนพุธกล่าวว่าพวกเขาได้รับการยืนยันกรณีที่ส่งในประเทศของ Chikungunya กรรมาธิการสุขภาพ Darice Plaskett กล่าวว่าเจ้าหน้าที่กำลังทำงานอย่างใกล้ชิดกับสหรัฐอเมริกาศูนย์ควบคุมและป้องกันโรคและหน่วยงานอื่น ๆ เพื่อ "ป้องกันการแพร่กระจายของเชื้อไวรัส." ณ วันที่ 6 มิถุนายนองค์การอนามัยแพนอเมริกันได้บันทึกเกี่ยวกับ 135,000 สงสัยและได้รับการยืนยัน กรณีตั้งแต่ครั้งแรกที่ส่งเฉพาะกรณีที่ได้รับการยืนยันในทะเลแคริบเบียนในเดือนธันวาคม ที่อยู่ในฝรั่งเศสเซนต์มาร์ติ ตั้งแต่นั้นมาโรคไวรัสที่ระบุไว้เป็นครั้งแรกในทวีปแอฟริกาได้แพร่กระจายอย่างกว้างขวางChikungunya ทำให้เกิดไข้สูงและปวดรุนแรงในข้อต่อ มันจะไม่ค่อยร้ายแรงสหรัฐอเมริกาหมู่เกาะเวอร์จินยืนยันกรณี Chikungunya 1

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ชาร์ลอตต์อะมาลี , สหรัฐอเมริกาหมู่เกาะเวอร์จิน ( AP ) - ยุงพาหะของไวรัสที่ถูกแพร่กระจายออกไปอย่างรวดเร็ว ในทะเลแคริบเบียน ทำให้ทางการสหรัฐอเมริกาหมู่เกาะเวอร์จิน

เจ้าหน้าที่สาธารณสุขในสหรัฐอเมริกาแคนาดาดินแดนพุธกล่าวว่าพวกเขาได้รับการยืนยันในประเทศส่งกรณีชิคุนกุนยา .

สุขภาพกรรมาธิการ darice plaskett กล่าวว่า เจ้าหน้าที่กำลังทำงานอย่างใกล้ชิด กับสหรัฐฯศูนย์ควบคุมและป้องกันโรค และหน่วยงานอื่น ๆเพื่อป้องกันการแพร่ระบาดของไวรัส "

เมื่อ 6 มิถุนายน , องค์การอนามัยแพนอเมริกันได้บันทึกไว้ประมาณ 135 , 000 สงสัยและกรณียืนยันตั้งแต่ครั้งแรกในประเทศส่งกรณีได้รับการยืนยันในทะเลแคริบเบียนในเดือนธันวาคม ที่ฝรั่งเศสในเซนต์มาร์ติน ตั้งแต่นั้นมาไวรัสโรคระบุครั้งแรกในทวีปแอฟริกามีการแพร่กระจายอย่างกว้างขวาง

ชิคุนกุนย่าทำให้มีไข้สูง และมีอาการปวดอย่างรุนแรงในข้อต่อ มันไม่ค่อยร้ายแรง


เราหมู่เกาะเวอร์จินยืนยันกรณีชิคุนกุนยา 1