probably because of the occurrence

probably because of the occurrence of a weekend between
these days,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อาจเนื่องจากการเกิดขึ้นของสัปดาห์ระหว่างวันนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อาจจะเป็นเพราะการเกิดขึ้นของวันหยุดสุดสัปดาห์ระหว่าง
วันนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อาจเป็นเพราะการเกิดของวันหยุดระหว่างวันเหล่านี้