my mistake , there is some confusio

my mistake , there is some confusion because we speak for the different projects at the same time. Sorry again.

For the project A16269 (offer QM15-00172-0) we confirm that the price of the packaging is € 22.750,00 an for the transport € 8.8850,00.

The price sent before is relative to the project offer QM15-0065-2 (project A16112).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันผิด มีความสับสนบาง เพราะเราพูดสำหรับโครงการต่าง ๆ ในเวลาเดียวกัน ขออภัยอีกครั้ง โครงการ A16269 (มี QM15-00172-0) เรายืนยันว่า ราคาของบรรจุภัณฑ์ € 22.750,00 ที่สำหรับการขนส่ง 8.8850,00 € ราคาส่งก่อนได้สัมพันธ์กับข้อเสนอโครงการ QM15-0065-2 (โครงการ A16112)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผิดพลาดของฉันมีความสับสนเพราะเราพูดสำหรับโครงการที่แตกต่างกันในเวลาเดียวกัน ขออภัยอีกครั้ง. สำหรับโครงการ A16269 (มี QM15-00172-0) เรายืนยันว่าราคาของบรรจุภัณฑ์ที่เป็น€ 22.750,00 สำหรับการขนส่ง€ 8.8850,00. ราคาส่งก่อนที่จะสัมพันธ์กับข้อเสนอโครงการ QM15-0065 -2 (โครงการ A16112)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็นความผิดของฉัน , มีความสับสนบางอย่าง เพราะเราพูดเรื่องต่าง ๆโครงการในเวลาเดียวกัน ขอโทษอีกครั้งนะ

สำหรับโครงการ a16269 ( เสนอ qm15-00172-0 ) เรายืนยันว่าราคาของบรรจุภัณฑ์เพื่อการขนส่งด้าน 22.750,00 เป็นด้าน 8.8850,00

ราคาส่งก่อน เป็นญาติกับโครงการที่เสนอ qm15-0065-2 ( a16112

โครงการ )