and will even make a mental note of

and will even make a mental note of never buying you in the future even if we would have otherwise done so

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

และแม้จะทำให้จำเป็นไม่ซื้อคุณในอนาคตแม้ว่าเราจะมีอย่างอื่นทำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

และแม้จะทำให้ทราบจิตของไม่เคยซื้อคุณในอนาคตแม้ว่าเราจะได้ทำอย่างอื่นเพื่อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

และจะทำให้จิตใจของทราบไม่เคยซื้อคุณในอนาคต แม้ว่าเราจะมีหรือทำดังนั้น