On the evening of the crime he retu

On the evening of the crime he returned from the club exactly at ten. His mother and sister were out spending the evening with a relation. The servant deposed that she heard him enter the front room on the second floor, generally used as his sitting-room. She had lit a fire there, and as it smoked she had opened the window. No sound was heard from the room until eleven-twenty, the hour of the return of Lady Maynooth and her daughter. Desiring to say good-night, she had attempted to enter her son’s room. The door was locked on the inside, and no answer could be got to their cries and knocking. Help was obtained and the door forced. The unfortunate young man was found lying near the table. His head had been horribly mutilated by an expanding revolver bullet, but no weapon of any sort was to be found in the room. On the table lay two bank-notes for ten pounds each and seventeen pounds ten in silver and gold, the money arranged in little piles of varying amount. There were some figures also upon a sheet of paper with the names of some club friends opposite to them, from which it was conjectured that before his death he was endeavouring to make out his losses or winnings at cards.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในตอนเย็นของอาชญากรรมเขากลับจากสโมสรตรงที่สิบ แม่และน้องสาวของเขาได้ออกมาใช้จ่ายกับความสัมพันธ์ คนใช้นั้น deposed ว่า เธอได้ยินเขาใส่หน้าห้องบนชั้น 2 โดยทั่วไปใช้เป็นห้องนั่งเล่นของเขา เธอมีแสงไฟมี และจะรมควัน เธอได้เปิดหน้าต่าง ไม่มีเสียงได้ยินจากห้องจนถึงยี่สิบเอ็ด ชั่วโมงของการกลับมาของสตรี Maynooth และลูกสาวของเธอ ปรารถนาที่จะพูดดีกลางคืน เธอได้พยายามป้อนห้องของลูกชายของเธอ ประตูถูกล็อคในภายใน และตอบไม่สามารถใส่กับเสียงร้องของพวกเขา และการเคาะ ช่วยไม่ได้ และบังคับให้ประตู หนุ่มโชคร้ายพบอยู่ใกล้ตัว หัวของเขามีได้อย่างน่ากลัว mutilated โดยมีกระสุน revolver ขยาย แต่ไม่มีอาวุธใดเรียงถูกค้นพบได้ในห้องพัก บนโต๊ะวางสองธนาคารบันทึกสิบปอนด์และ 17 ปอนด์ สิบในเงิน และทอง เงินเรียงยอดเงินแตกต่างกันกองน้อย มีบางรูปยังตามแผ่นของกระดาษด้วยชื่อของเพื่อนคลับตรงข้ามกับพวกเขา ซึ่งมันมี conjectured ว่า ก่อนตาย เขาได้ endeavouring จะทำให้เขาขาดทุนหรือรายได้ที่บัตร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในตอนเย็นของอาชญากรรมที่เขากลับมาจากสโมสรว่าที่สิบ แม่และน้องสาวของเขาออกมาใช้จ่ายในช่วงเย็นที่มีความสัมพันธ์ คนรับใช้ให้การว่าเธอได้ยินเขาใส่ห้องด้านหน้าบนชั้นที่สองใช้เป็นห้องนั่งเล่นของเขา เธอได้จุดไฟมีและที่จะรมควันที่เธอได้เปิดหน้าต่าง ไม่มีเสียงก็ได้ยินเสียงจากห้องจนกว่า 11-20 ชั่วโมงของการกลับมาของเลดี้เมย์นู ธ และลูกสาวของเธอ ความปรารถนาที่จะพูดดีคืนเธอได้พยายามที่จะเข้ามาในห้องของลูกชายของเธอ ประตูถูกขังอยู่ภายในและไม่มีคำตอบที่อาจจะมีการร้องของพวกเขาและการเคาะ ความช่วยเหลือที่ได้รับและประตูบังคับ ชายหนุ่มคนหนึ่งที่โชคร้ายถูกพบนอนอยู่ใกล้กับโต๊ะ ศีรษะของเขาได้รับการทำลายอย่างน่ากลัวโดยกระสุนปืนขยาย แต่อาวุธของการจัดเรียงใด ๆ ก็จะพบได้ในห้องพัก บนโต๊ะวางสองบันทึกธนาคารสำหรับ£ 10 แต่ละคนและ 17 £สิบในเงินและทองเงินจัดให้อยู่ในกองเล็ก ๆ น้อย ๆ ของจำนวนเงินที่แตกต่างกัน มีตัวเลขบางคนยังอยู่บนแผ่นกระดาษที่มีชื่อของเพื่อนสโมสรตรงข้ามกับพวกเขาจากที่ที่มันได้รับการสันนิษฐานว่าก่อนตายเขาได้พยายามที่จะทำให้การออกการสูญเสียหรือการชนะของเขาที่มีบัตร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในตอนเย็นของอาชญากรรมที่เขากลับมาจากคลับแน่นอนตอนสิบโมง แม่และน้องสาวได้ออกมาใช้จ่ายตอนเย็นกับความสัมพันธ์ คนรับใช้อดีตที่เธอได้ยินเขาเข้าห้องบนชั้น 2 โดยทั่วไปจะใช้เป็นห้องนั่งเล่น เธอมีไฟที่นั่น เหมือนรมควันเธอเปิดหน้าต่าง ไม่มีเสียงที่ได้ยินจากห้องจนห้าทุ่มยี่สิบชั่วโมงของการกลับมาของหญิงกัลเวย์ และลูกสาวของเธอ ปรารถนาที่จะบอกราตรีสวัสดิ์เธอพยายามจะเข้าไปในห้องของลูกชายของเธอ ประตูถูกล็อคไว้ในภายใน และไม่ตอบอาจจะต้องร้องไห้ และเคาะประตู ช่วยได้ และประตูที่ถูกบังคับ ชายหนุ่มโชคร้ายถูกพบนอนใกล้ๆโต๊ะ หัวของเขาได้ถูกกระสุนปืนน่ากลัวโดยการขยาย ,แต่ไม่มีอาวุธชนิดใดชนิดหนึ่งพบในห้อง บนโต๊ะวางสองแบงค์สิบปอนด์แต่ละสิบเจ็ดสิบปอนด์ในเงินและทอง เงินเล็ก ๆน้อย ๆที่จัดในกองเงิน มีตัวเลขบนแผ่นกระดาษที่มีชื่อของชมรมเพื่อนตรงข้ามกับพวกเขาจากการที่มัน conjectured ก่อนที่ความตายของเขาเขาเป็น endeavouring ทำให้เขาขาดทุน หรือชนะไพ่