Prevention of Drowning in Infants,

Prevention of Drowning in Infants, Children, and Adolescents
ABSTRACT. Drowning is a leading cause of injuryrelated
death in children. In 2000, more than 1400 US
children younger than 20 years drowned. Most (91%) of
these deaths were unintentional and were not related to
boating. For each drowning death, it is estimated that at
least 1 to 4 children suffer a serious nonfatal submersion
event, many of which leave children with permanent
disabilities. Environmental strategies, such as installation
of 4-sided fences around swimming pools, and behavioral
strategies, such as increased supervision of children
while around water, are needed to prevent these
tragedies.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การป้องกันการจมน้ำในเด็กทารก เด็ก และวัยรุ่นบทคัดย่อ จมน้ำเป็นสาเหตุของ injuryrelatedการตายในเด็ก ใน 2000 มากกว่า 1400 สหรัฐอเมริกาเด็กอายุต่ำกว่า 20 ปีจมน้ำ ส่วนใหญ่ (91%)เสียชีวิตเหล่านี้ได้โดยไม่ตั้งใจ และไม่เกี่ยวข้องกับเรือ สำหรับแต่ละตายจมน้ำ คาดที่เด็ก 1-4 น้อยประสบปัญหาใต้น้ำได้ nonfatal ที่ร้ายแรงเหตุการณ์ ที่ทำให้เด็ก มีถาวรความพิการ กลยุทธ์ด้านสิ่งแวดล้อม เช่นติดตั้งของ 4 ด้านรั้ว รอบ สระว่ายน้ำ และพฤติกรรมกลยุทธ์ เช่นควบคุมการเพิ่มขึ้นของเด็กในขณะที่รอบน้ำ มีความจำเป็นเพื่อป้องกันเหล่านี้โศกนาฎกรรมนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การป้องกันการจมน้ำในทารกเด็กและวัยรุ่น
บทคัดย่อ การจมน้ำเป็นสาเหตุของ injuryrelated
การตายในเด็ก ในปี 2000 มากกว่า 1,400 ดอลลาร์สหรัฐ
เด็กอายุน้อยกว่า 20 ปีจมน้ำตาย ส่วนใหญ่ (91%) ของ
ผู้เสียชีวิตเหล่านี้โดยไม่ได้ตั้งใจและไม่ได้เกี่ยวข้องกับการ
พายเรือ สำหรับแต่ละตายจมน้ำก็คาดว่าอย่าง
น้อย 1-4 เด็กประสบจมน้ำ nonfatal ร้ายแรง
เหตุการณ์จำนวนมากที่ปล่อยให้เด็กที่มีความถาวร
พิการ กลยุทธ์ด้านสิ่งแวดล้อมเช่นการติดตั้ง
รั้ว 4 ด้านรอบสระว่ายน้ำและพฤติกรรม
กลยุทธ์เช่นการกำกับดูแลที่เพิ่มขึ้นของเด็ก
ในขณะที่รอบ ๆ น้ำที่มีความจำเป็นเพื่อป้องกันไม่ให้เหล่า
โศกนาฏกรรม