AbstractExtraction of brackish grou

Abstract
Extraction of brackish groundwater in coastal aquifers is believed not only to mitigate the effects of seawater intrusion but also to reduce the desalination cost of the extracted water. However, evaluation of the groundwater quality in coastal aquifers is an essential initial step before determining the locations of brackish water extraction wells and extraction rates. Therefore, this paper presents spatial and temporal assessments of the groundwater quality in the coastal aquifer of Wadi Ham located in northeastern part of UAE. This assessment is considered as precursor for evaluation of the aquifer potentiality as source for water desalination. A total of 245 water samples from 26 different observation wells were collected over the period from 1989 to 2006 to assess the origin and quality of the groundwater in this coastal aquifer. It was found that saltwater intrusion from the Gulf of Oman was not the main source of brackish water in several parts of the aquifer prior to year 2000. However, results also show that more recently seawater intrusion has become the leading factor of water salinity in the aquifer especially near the coast. It was found that seawater intrusion extended about 8 km inland from the coast of the Gulf of Oman.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทคัดย่อสกัดน้ำกร่อยใน aquifers ฝั่งเชื่อว่าไม่เพียง เพื่อลดผลกระทบจากการบุกรุกทะเล แต่ยังลดต้นทุน desalination น้ำแยก อย่างไรก็ตาม ประเมินคุณภาพน้ำใน aquifers ชายฝั่งจะเป็นขั้นตอนแรกสำคัญก่อนกำหนดที่ตั้งของบ่อน้ำกร่อยสกัดและแยกราคา ดังนั้น กระดาษนี้แสดงปริภูมิ และขมับประเมินคุณภาพน้ำบาดาลใน aquifer ชายฝั่งของแฮมวดีตั้งอยู่ในภาคตะวันออกเฉียงเหนือของสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ การประเมินนี้ถือว่าเป็นสารตั้งต้นในการประเมินศักยภาพ aquifer desalination น้ำเป็น จำนวน 245 ตัวอย่างน้ำจากบ่อสังเกตการณ์ต่าง ๆ 26 ถูกรวบรวมในช่วง 2532 2006 หามาและคุณภาพของน้ำบาดาลใน aquifer นี้ชายฝั่งทะเล จะพบว่า บุกรุกน้ำเค็มจากอ่าวโอมานไม่หลักแหล่งน้ำกร่อยในหลายส่วนของ aquifer ก่อนปี 2000 อย่างไรก็ตาม ผลลัพธ์แสดงว่า เมื่อเร็ว ๆ นี้การบุกรุกทะเลได้กลายเป็น ตัวนำของน้ำเค็มใน aquifer ใกล้ชายฝั่งโดยเฉพาะอย่างยิ่งด้วย มันถูกค้นพบว่า ทะเลบุกขยายเข้าประมาณ 8 กิโลเมตรจากชายฝั่งอ่าวโอมาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทคัดย่อการสกัดน้ำบาดาลกร่อยในชั้นหินอุ้มน้ำชายฝั่งทะเลมีความเชื่อไม่เพียง แต่จะบรรเทาผลกระทบจากการบุกรุกน้ำทะเล แต่ยังเพื่อลดค่าใช้จ่ายของการกลั่นน้ำทะเลน้ำสกัด
อย่างไรก็ตามการประเมินผลที่มีคุณภาพน้ำบาดาลในชั้นหินอุ้มน้ำชายฝั่งเป็นขั้นตอนแรกที่สำคัญก่อนที่จะกำหนดตำแหน่งของหลุมสกัดน้ำกร่อยและอัตราการสกัด ดังนั้นบทความนี้นำเสนอการประเมินผลเชิงพื้นที่และเวลาที่มีคุณภาพน้ำบาดาลในน้ำแข็งชายฝั่งวดีแฮมตั้งอยู่ในภาคตะวันออกเฉียงเหนือของยูเออี การประเมินนี้ถือเป็นสารตั้งต้นสำหรับการประเมินศักยภาพน้ำบาดาลเป็นแหล่งน้ำกลั่นน้ำทะเล ทั้งหมด 245 ตัวอย่างน้ำจาก 26 หลุมสังเกตที่แตกต่างกันได้ถูกรวบรวมในช่วง 1,989-2,006 จุดเริ่มต้นในการประเมินและคุณภาพของน้ำบาดาลในน้ำแข็งชายฝั่งนี้ การศึกษาพบว่าการบุกรุกน้ำเค็มจากอ่าวโอมานไม่ได้เป็นแหล่งที่มาของน้ำกร่อยในหลายส่วนของน้ำแข็งก่อนที่จะปี 2000 อย่างไรก็ตามผลการทดลองยังแสดงให้เห็นว่าเมื่อเร็ว ๆ นี้การบุกรุกน้ำทะเลได้กลายเป็นปัจจัยนำความเค็มของน้ำใน น้ำแข็งโดยเฉพาะอย่างยิ่งที่อยู่ใกล้ชายฝั่ง การศึกษาพบว่าการบุกรุกขยายน้ำทะเลประมาณ 8 กิโลเมตรภายในประเทศจากชายฝั่งของอ่าวโอมาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การสกัดนามธรรม
ของน้ำใต้ดินในชั้นชายฝั่งน้ำกร่อย เชื่อว่าไม่เพียง แต่เพื่อลดผลกระทบการรุกล้ำของน้ำทะเล แต่ยังเพื่อลดท้องอืด ต้นทุนของน้ำสกัด . อย่างไรก็ตาม การประเมินคุณภาพน้ำในชั้นหินอุ้มน้ำชายฝั่งเป็นขั้นตอนแรกที่จำเป็นก่อนที่จะระบุตำแหน่งของเวลส์การสกัดน้ำกร่อยและอัตราการสกัด ดังนั้นบทความนี้นำเสนอพื้นที่และเวลา ประเมินคุณภาพน้ำใต้ดินในชั้นน้ำชายฝั่งทะเล วาดิ แฮม ตั้งอยู่ในภาคตะวันออกเฉียงเหนือของ UAE การประเมินนี้จะถือว่าเป็นสารตั้งต้นเพื่อการประเมินศักยภาพแหล่งน้ำสำหรับกระบวนการแยกเกลือออกจากน้ำจำนวน 245 ตัวอย่างน้ำจากบ่อสังเกตการณ์จำนวน 26 แตกต่างกันในช่วงระยะเวลาตั้งแต่ปี 1989 ถึงปี 2006 เพื่อศึกษากำเนิดและคุณภาพของน้ำใต้ดินในชั้นน้ำชายฝั่งนี้ พบว่า การบุกรุกหลดจากอ่าวโอมาน ไม่ใช่แหล่งหลักของน้ำกร่อยในหลายส่วนของน้ำก่อนปี 2000 อย่างไรก็ตามผลยังแสดงให้เห็นว่า เมื่อเร็ว ๆ นี้น้ำทะเลการบุกรุกได้กลายเป็นปัจจัยสำคัญของความเค็มของน้ำในชั้นน้ำใต้ดินโดยเฉพาะอย่างยิ่งใกล้ชายฝั่ง พบว่า น้ำทะเลจืดการบุกรุกขยายประมาณ 8 กม. จากชายฝั่งของอ่าวโอมาน