This recommendation places high val

This recommendation places high value on the benefits of pneumococcal vaccine for general health, and we endorse existing guidelines that recommend it for patients with COPD. Although evidence does not specifically support using the vaccine for the prevention of acute exacerbations, multiple bodies, including the Centers for Disease Control and Prevention (CDC) and World Health Organization (WHO), recommend the use of pneumococcal vaccine for all adults aged ≥ 65 years and in those aged 19 to 64 years with underlying medical conditions such as COPD that put them at greater risk of serious pneumococcal infection.

2. In patients with COPD, we recommend administering the influenza vaccine annually to prevent acute exacerbations of COPD (Grade 1B).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คำแนะนำนี้ทำมูลค่าสูงบนประโยชน์ของวัคซีน pneumococcal สุขภาพทั่วไป และเราสนับสนุนแนวทางที่มีอยู่ที่แนะนำสำหรับผู้ป่วยที่มีแอนเดอรส์ แม้ว่าหลักฐานโดยเฉพาะสนับสนุนการใช้วัคซีนสำหรับการป้องกันของ exacerbations เฉียบพลัน เนื้อหลาย รวมทั้งศูนย์ ควบคุมและป้องกันโรค และการป้องกัน (CDC) โลกสุขภาพองค์กร ผู้ แนะนำการใช้วัคซีน pneumococcal สำหรับผู้ใหญ่ทั้งหมดอายุ≥ 65 ปี และในผู้ที่อายุ 19-64 ปี มีโรคพื้นฐานเช่นแอนเดอรส์ที่ทำให้พวกเขาติดเชื้อ pneumococcal รุนแรงเสี่ยงมากขึ้น2. ในผู้ป่วยที่มีแอนเดอรส์ เราขอแนะนำการจัดการวัคซีนไข้หวัดใหญ่เป็นประจำทุกปีเพื่อป้องกัน exacerbations เฉียบพลันของแอนเดอรส์ (ระดับ 1B)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คำแนะนำสถานที่นี้มีมูลค่าสูงเกี่ยวกับประโยชน์ของการฉีดวัคซีนป้องกันโรคปอดบวมสำหรับสุขภาพโดยทั่วไปและเรารับรองว่าแนวทางที่มีอยู่แนะนำว่าสำหรับผู้ป่วยที่มีปอดอุดกั้นเรื้อรัง แม้ว่าหลักฐานไม่ได้โดยเฉพาะสนับสนุนการใช้วัคซีนเพื่อป้องกันการกำเริบเฉียบพลันร่างกายหลายรวมถึงศูนย์ควบคุมและป้องกันโรค (CDC) และองค์การอนามัยโลก (WHO) แนะนำให้ใช้วัคซีนโรคปอดบวมสำหรับผู้ใหญ่ทุกคนที่มีอายุ≥ 65 ปีและในผู้ที่อายุ 19-64 ปีที่มีเงื่อนไขทางการแพทย์พื้นฐานเช่นปอดอุดกั้นเรื้อรังที่ทำให้พวกเขามีความเสี่ยงสูงของการติดเชื้อปอดบวมอย่างรุนแรง. 2 ในผู้ป่วยที่มีปอดอุดกั้นเรื้อรังเราขอแนะนำการบริหารวัคซีนป้องกันโรคไข้หวัดใหญ่เป็นประจำทุกปีเพื่อป้องกันการกำเริบเฉียบพลันของปอดอุดกั้นเรื้อรัง (เกรด 1B)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สถานที่นี้แนะนำค่าสูงในประโยชน์ของวัคซีนป้องกันสุขภาพทั่วไป และเราสนับสนุนที่มีอยู่ แนวทางที่แนะนำสำหรับผู้ป่วยโรคปอดอุดกั้นเรื้อรัง . แม้ว่าหลักฐานไม่ได้ โดยเฉพาะการสนับสนุนการใช้วัคซีนเพื่อป้องกันผู้ป่วยเฉียบพลันหลายศพรวมถึงศูนย์ป้องกันและควบคุมโรค ( CDC ) และองค์การอนามัยโลก ( WHO ) แนะนำให้ใช้วัคซีนป้องกันสำหรับผู้ใหญ่อายุ 65 ปี และ ≥ ในผู้ที่มีอายุ 19 ถึง 64 ปี ที่มีโรคประจำตัว เช่น โรคซึ่งทำให้ความเสี่ยงมากขึ้นของการติดเชื้อร้ายแรงหาก

2 ในผู้ป่วย COPD ,เราขอแนะนำเรื่องวัคซีนไข้หวัดใหญ่ทุกปีเพื่อป้องกันฉับพลัน exacerbations COPD ( grade 1B )