Pls find below recap meeting with a

Pls find below recap meeting with adidas and T1 (PT Global Way) regarding OPP Bag development :

1. Lead time is the main reason why adidas want us to do development. The current product they got from China supplier has 30-45 days until the goods arrived at T1 warehouse. They want this to be reduced max 3 weeks from PO received to delivery of the goods to T1 warehouse

2. For this development, we only have 1 artwork for OPP Bag. But actual product will have 30 articles and each of articles will have 5 sizes. So total we need to develop 150 product for OPP Bag!


3. Price quotation : pls put the actual MOQ for each sizes on our price quotation, adidas want to see this and review internally. They also want to have two prices : CFR and also DDU term. Pls advise if you need T1 complete address to do the pricing?

4. We can proceed spec material as proposed but adidas need to see the sample first for checking the hand feel. We can also make two or three proposal to achieve the same outlook and quality with better price quotation. Every price quotation with different spec material need to send sample reference. It can be from other brand’s product/ existing product that supplier already have in hand, sample request 2pcs for hand feel ref


5. Adidas also interesting with Prepack existing product as pictures attached. They also want us to quote the price with NO zipper outlook same as below picture for 2nd options

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรุณาค้นหาด้านล่างปะยางรถประชุมกับ adidas และ T1 (PT สากลวิธี) เกี่ยวกับการพัฒนาถุง OPP:1. ระยะเวลาเป็นเหตุผลหลักที่ทำไมต้อง adidas ไม่พัฒนา ผลิตภัณฑ์ปัจจุบันที่พวกเขาได้รับจากซัพพลายเออร์จีนได้ 30-45 วันจนถึงสินค้าที่คลังสินค้า T1 พวกเขาต้องการจะ ลดสูงสุด 3 สัปดาห์จาก PO ที่ได้รับการจัดส่งสินค้าไปคลังสินค้า T12. การพัฒนานี้ เราเพียงได้งานศิลปะ 1 สำหรับถุง OPP แต่สินค้าจริงจะมี 30 บท และแต่ละบทความจะมีขนาด 5 ทั้งหมดดังนั้นเราต้องพัฒนาสินค้า 150 สำหรับถุง OPP 3. เสนอราคาราคา: กรุณาใส่ครับจริงสำหรับแต่ละขนาดในใบเสนอราคาของเราราคา อาดิดาสต้องการเห็น และการตรวจสอบภายใน พวกเขายังต้องการให้มีสองราคา: CFR และ DDU ระยะ กรุณาแนะนำถ้า คุณต้องการที่อยู่สมบูรณ์ T1 ทำราคา4. เราสามารถดำเนินการได้วัสดุข้อมูลจำเพาะตามที่เสนอ แต่ต้องดูตัวอย่างก่อนเพื่อตรวจสอบความรู้สึกมืออาดิดาส นอกจากนี้เรายังสามารถทำให้ข้อเสนอที่สอง หรือสามเพื่อให้ outlook เดียวกันและคุณภาพดีกว่าราคาใบเสนอราคา เสนอราคาทุก ด้วยวัสดุต่าง ๆ ข้อมูลจำเพาะจำเป็นต้องส่งตัวอย่างอ้างอิง มันสามารถมาจากผลิตภัณฑ์ยี่ห้ออื่น ๆ / อยู่ผู้จำหน่ายผลิตภัณฑ์แล้วมีในมือ 2pcs ขอตัวอย่างสำหรับอ้างอิงรู้สึก5. อาดิดาสยังสนใจผลิตภัณฑ์ Prepack ที่มีอยู่เป็นรูปภาพที่แนบมา พวกเขายังต้องการให้เราเสนอราคากับ outlook ซิปไม่เหมือนกันดังภาพที่ 2 ตัว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรุณาหาด้านล่างประชุมสรุปกับอาดิดาสและ T1 (ทางโลก PT) เกี่ยวกับการพัฒนาถุง OPP: 1 นำเวลาคือเหตุผลหลักว่าทำไมอาดิดาสต้องการให้เราทำในการพัฒนา ปัจจุบันผลิตภัณฑ์ที่พวกเขาได้รับจากผู้จัดจำหน่ายที่ประเทศจีนมี 30-45 วันจนกว่าสินค้าจะมาถึงที่คลังสินค้า T1 พวกเขาอยากให้เรื่องนี้จะลดลงสูงสุด 3 สัปดาห์นับจากที่ได้รับ PO ในการจัดส่งสินค้าไปยังคลังสินค้า T1 2 สำหรับการพัฒนานี้เรามีเพียงงานศิลปะ 1 สำหรับ OPP กระเป๋า แต่ผลิตภัณฑ์ที่เกิดขึ้นจริงจะมี 30 บทความและแต่ละบทความจะมี 5 ขนาด ดังนั้นทั้งหมดที่เราต้องการที่จะพัฒนา 150 ผลิตภัณฑ์สำหรับ OPP กระเป๋า! 3 ใบเสนอราคาราคา: กรุณาใส่ขั้นต่ำที่เกิดขึ้นจริงสำหรับขนาดแต่ละใบเสนอราคาราคาที่อาดิดาสต้องการที่จะเห็นนี้และทบทวนภายใน พวกเขายังต้องการที่จะมีสองราคา: CFR และระยะ DDU กรุณาให้คำแนะนำหากคุณต้องการ T1 อยู่ที่สมบูรณ์ที่จะทำการกำหนดราคา? 4 เราสามารถดำเนินการวัสดุสเปคตามที่เสนอ แต่อาดิดาสต้องดูตัวอย่างแรกสำหรับการตรวจสอบความรู้สึกที่มือ นอกจากนี้เรายังสามารถทำให้สองหรือสามข้อเสนอที่จะประสบความสำเร็จในแนวโน้มเดียวกันและคุณภาพกับใบเสนอราคาราคาที่ดีขึ้น ทุกคำพูดด้วยวัสดุราคาสเปคที่แตกต่างกันจำเป็นต้องส่งตัวอย่างอ้างอิง มันอาจจะเป็นจากผลิตภัณฑ์แบรนด์อื่น ๆ / ผลิตภัณฑ์ที่มีอยู่ที่ผู้จัดจำหน่ายที่มีอยู่แล้วในมือ 2 ชิ้นคำขอตัวอย่างสำหรับมือรู้สึกอ้างอิง5 อาดิดาสยังน่าสนใจกับผลิตภัณฑ์ที่มีอยู่พรีแพคเป็นภาพที่แนบมา พวกเขายังต้องการให้เราเสนอราคาที่มีแนวโน้มซิป NO เดียวกับด้านล่างของภาพสำหรับตัวเลือกที่ 2

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กรุณาหาด้านล่างสรุปการประชุมกับ Adidas และ T1 ( PT ทางส่วนกลาง ) เกี่ยวกับการพัฒนาถุง OPP :

1 เวลานำเป็นเหตุผลหลักที่อาดิดาสอยากพัฒนา ปัจจุบันผลิตภัณฑ์ที่พวกเขาได้จากซัพพลายเออร์จีนได้ 30-45 วันจนกว่าสินค้าจะมาถึง T1 คลังสินค้า พวกเขาต้องการที่จะลดสูงสุด 3 สัปดาห์จากการรับ PO เพื่อส่งมอบสินค้าไปยังคลังสินค้า T1
2 สำหรับการพัฒนานี้เรามีแค่ 1 งานศิลปะสำหรับถุง OPP . แต่สินค้าจริงจะได้ 30 บทความ แต่ละบทความจะมี 5 ขนาด ดังนั้น ทั้งหมดที่เราต้องการที่จะพัฒนา 150 ผลิตภัณฑ์ถุง OPP !


3 ใบเสนอราคา : กรุณาใส่ MOQ ที่แท้จริงสำหรับแต่ละขนาดในใบเสนอราคาของเรา อาดิดาสอยากดู และตรวจสอบภายใน พวกเขายังต้องการที่จะมีสองราคา : FOB และ DDU ในระยะกรุณาแจ้งหากคุณต้องการที่อยู่ T1 สมบูรณ์ทำราคา ?

4 . เราสามารถดำเนินการวัสดุสเป็คตามที่เสนอ แต่อาดิดาสต้องดูตัวอย่างก่อนการตรวจสอบมือรู้สึก นอกจากนี้เรายังสามารถให้ สอง หรือ สามข้อเสนอเพื่อให้ Outlook และคุณภาพเดียวกันกับใบเสนอราคาในราคาที่ดีขึ้น ทุกราคากับวัสดุเพาะที่แตกต่างกันต้องส่งตัวอย่างอ้างอิงได้จากยี่ห้ออื่น ๆผลิตภัณฑ์ที่มีอยู่ผลิตภัณฑ์ที่ซัพพลายเออร์ที่มีอยู่ในมือ ตัวอย่างขอ 2 มือรู้สึกอ้างอิง


5 อาดิดาสยังน่าสนใจด้วย prepack ผลิตภัณฑ์ที่มีอยู่ ตามรูปที่แนบมา พวกเขายังต้องการให้เราเสนอราคาที่ไม่มีซิป Outlook เช่นเดียวกับด้านล่างรูปที่ 2 ตัวเลือก