AbstractThe increasing diffusion of

Abstract
The increasing diffusion of Hi-tech complex products has raised the attention of scientific community towards their End of Life
(EoL) treatment, both in terms of assuring an appropriate disposal, to avoid the dispersion of harmful substances, and at the aim
of their exploitation as valuable sources of raw materials. Within this study an integrated approach for waste electrical and
electronic equipment (WEEE) end of life treatment is proposed based on the integration of hydrometallurgy for metal recovery
and pyrolysis for plastic fraction valorization, with a particular focus on EoL personal computers. An innovative
hydrometallurgical process with limited environmental impact for the recycling of added value metals (Au, Ag, Cu, Sn, Pb) from
printed circuit boards was developed and thermal technologies were investigated for the valorization of mixed plastic
components. The results show metal recovery rates up to 99% and purity grade up to 99%. With reference to plastic valorization,
the maximized production up to 95% w/w of both a liquid and gaseous hydrocarbon-based stream to be exploited as a fuel or as
source of chemicals was achieved from WEEE plastic fractions.
Key words: hydrometallurgy, mixed plastic, personal computers, printed circuit boards, raw materials, recycling, recovery,
thermal technologies, WEEE

Received: December, 2014; Revised final: June, 2015; Accepted: June, 2015

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทคัดย่อแพร่ที่เพิ่มขึ้นของผลิตภัณฑ์ไฮเทคซับซ้อนได้ยกความสนใจของชุมชนทางวิทยาศาสตร์ไปยังจุดสิ้นสุดของชีวิตการรักษา (EoL) ทั้งมั่นใจการขายทิ้งที่เหมาะสม การหลีกเลี่ยงการกระจายตัว ของสารที่เป็นอันตราย และจุดมุ่งหมายการแสวงหาประโยชน์ของพวกเขาที่เป็นแหล่งที่มีคุณค่าของวัตถุดิบ ภายในนี้ศึกษาวิธีการรวมสำหรับเสียไฟฟ้า และอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ (WEEE) การสิ้นสุดของการรักษาชีวิตจะนำเสนอตามการรวมของโลหวิทยาการละลายสำหรับการกู้คืนโลหะและไพโรไลซิสำหรับเศษพลาสติก valorization โดยมุ่งเน้นเฉพาะคอมพิวเตอร์ส่วนบุคคล EoL นวัตกระบวนการ hydrometallurgical กับผลกระทบสิ่งแวดล้อมที่จำกัดสำหรับการรีไซเคิลโลหะเพิ่มมูลค่า (Au, Ag, Cu, Sn, Pb) จากแผงวงจรพิมพ์ได้รับการพัฒนา และเทคโนโลยีความร้อนถูกสอบสวนสำหรับ valorization ของพลาสติกผสมคอมโพเนนต์ ผลลัพธ์แสดงโลหะกู้ราคาถูกลดสูงสุดถึง 99% และความบริสุทธิ์เกรดถึง 99% มีการอ้างอิงถึงพลาสติก valorizationการผลิตขยายใหญ่สุดถึง 95% w/w ทั้งเป็นต้น และของเหลวไฮโดรคาร์บอนที่ใช้น้ำเพื่อนำไปเป็นเชื้อเพลิง หรือเป็นแหล่งที่มาของสารเคมีสำเร็จจากเศษพลาสติก WEEEคำสำคัญ: โลหวิทยาการละลาย ผสมพลาสติก คอมพิวเตอร์ส่วนบุคคล วงจรพิมพ์ วัตถุ ดิบ การรีไซเคิล กู้คืนเทคโนโลยีระบายความร้อน WEEEรับ: ธันวาคม ปี 2014 สุดท้ายแก้ไข: มิถุนายน 2015 ยอมรับ: มิถุนายน 2015

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทคัดย่อแพร่กระจายที่เพิ่มขึ้นของ Hi-tech ผลิตภัณฑ์ที่ซับซ้อนได้ยกความสนใจของนักวิทยาศาสตร์ในช่วงปลายชีวิตของพวกเขา (หมดอายุ) การรักษาทั้งในแง่ของมั่นใจกำจัดที่เหมาะสมเพื่อหลีกเลี่ยงการกระจายตัวของสารที่เป็นอันตรายและจุดมุ่งหมายของพวกเขาการแสวงหาผลประโยชน์เป็นแหล่งที่มีคุณค่าของวัตถุดิบ ในการศึกษานี้เป็นวิธีการแบบบูรณาการเสียไฟฟ้าและอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ (WEEE) สิ้นสุดการรักษาชีวิตคือการเสนอขึ้นอยู่กับการรวมกลุ่มของ hydrometallurgy สำหรับการกู้คืนโลหะและไพโรไลซิสำหรับvalorization ส่วนพลาสติกที่มีความสำคัญโดยเฉพาะอย่างยิ่งในคอมพิวเตอร์ส่วนบุคคลหมดอายุ นวัตกรรมกระบวนการไฮโดรที่มีผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมที่ จำกัด สำหรับการรีไซเคิลโลหะมูลค่าเพิ่ม (Au, Ag ทองแดงดีบุกตะกั่ว) จากแผงวงจรพิมพ์ได้รับการพัฒนาและเทคโนโลยีการระบายความร้อนได้รับการตรวจสอบเพื่อvalorization จากพลาสติกผสมส่วนประกอบ ผลการศึกษาพบอัตราการฟื้นตัวโลหะได้ถึง 99% และเกรดความบริสุทธิ์ถึง 99% มีการอ้างอิงถึง valorization พลาสติกการผลิตสูงสุดถึง95% w / w การของทั้งสองของเหลวและก๊าซกระแสไฮโดรคาร์บอนที่ใช้ในการใช้ประโยชน์เป็นเชื้อเพลิงหรือเป็นแหล่งที่มาของสารเคมีที่ประสบความสำเร็จจากเศษพลาสติก WEEE. คำสำคัญ: hydrometallurgy ผสม พลาสติกเครื่องคอมพิวเตอร์ส่วนบุคคล, แผงวงจรพิมพ์วัตถุดิบรีไซเคิล, การกู้คืนเทคโนโลยีระบายความร้อน, WEEE ที่ได้รับ: ธันวาคม 2014; แก้ไขครั้งสุดท้าย: มิถุนายน 2015; ได้รับการยืนยัน: มิถุนายน 2015

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นามธรรม
เพิ่มการแพร่กระจายของผลิตภัณฑ์ไฮเทคที่ได้ยกความสนใจของชุมชนทางวิทยาศาสตร์ต่อท้ายของชีวิต
( EOL ) การรักษาทั้งในแง่ของการมีการกำจัดที่เหมาะสม เพื่อหลีกเลี่ยงการแพร่กระจายของสารที่เป็นอันตราย และจุดมุ่งหมายของการใช้ประโยชน์ของพวกเขาเป็นแหล่ง
คุณค่าของวัตถุดิบ ในการศึกษาแบบบูรณาการสำหรับขยะอุปกรณ์ไฟฟ้าและ
อุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ ( WEEE ) สุดท้ายของชีวิตการเป็นแนวทางในการบูรณาการของเกมรวมดาราเอ็นบีเอสำหรับการกู้คืนโลหะและไพโรไลซิสสำหรับ
valorization เศษพลาสติก ด้วยการมุ่งเน้นเฉพาะ EOL เครื่องคอมพิวเตอร์ส่วนบุคคล . นวัตกรรมใหม่
hydrometallurgical กระบวนการที่มีผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อม จำกัด สำหรับการรีไซเคิลโลหะเพิ่มมูลค่า ( Au , Ag , ทองแดง , ดีบุก , ตะกั่ว
) จากแผงวงจรพิมพ์และพัฒนาเทคโนโลยีระบายความร้อนได้ใน valorization ชิ้นส่วนพลาสติก
ผสม ผลลัพธ์ที่ได้แสดงให้เห็นว่าอัตราการกู้คืนโลหะได้ถึง 99% และเกรดความบริสุทธิ์ถึง 99 % อ้างอิง valorization พลาสติก
ขยายการผลิตได้ถึง 95 % w / w ของเหลวและก๊าซไฮโดรคาร์บอนทั้งตามกระแส จะใช้เป็นเชื้อเพลิงหรือเป็น
แหล่งที่มาของสารเคมีทำจากพลาสติกเศษซาก .
คำสำคัญ : เกมรวมดาราเอ็นบีเอผสมพลาสติก , คอมพิวเตอร์ส่วนบุคคล , แผงวงจรพิมพ์วัตถุดิบรีไซเคิลการกู้คืน


ได้รับเทคโนโลยีความร้อน WEEE : ธันวาคม 2014 ; แก้ไขครั้งสุดท้าย : มิถุนายน 2015 ; ยอมรับ : มิถุนายน 2015