I was careful to behave as well as

I was careful to behave as well as possible, to persuade the King to give my freedom

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมระมัดระวังในการทำงาน รวมทั้งเป็นไป ได้ โน้มน้าวใจต้องให้เสรีภาพของฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมระมัดระวังที่จะประพฤติตัวเช่นเดียวกับความเป็นไปได้ที่จะชักชวนให้พระมหากษัตริย์ที่จะให้เสรีภาพของฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันต้องทำตัวเป็นอย่างดีที่สุด เพื่อโน้มน้าวให้กษัตริย์ให้
อิสระของฉัน