fractionationSFE pilot-plant (SCF10

fractionationSFE pilot-plant (SCF100 model 3 PLC-GR-DLMP, Separeco S.r.l,Pinerolo, Italy)equipped with 1 L extraction vessel (E1), two 0.3 Lseparators in series (S1, S2), and a tank (B1) where CO2is storedand recycled was used. The solvent used was carbon dioxide (Sapios.r.l,Udine, Italy). The flow sheet of SFE pilot plant is given in Fig. 1.The extractor was filled with 0.15 kg of inflorescences dis-tributed in glass beads (0.005 m). The extractions were performedat pressure of 10 and 14 MPa and temperature of 40◦C. On-linefractionation of the extracts was accomplished maintaining S1 at7 MPa and 25◦C and S2 at 5 MPa and 15◦C in both experimen-tal assays. CO2flow rate was set to 3 kg/h in both experiments(CO2/inflorescences = 80 kg/kg). Extractions were carried out byduplicate. The samples recovered in S1 were solid and pasty. S2fractions were collected into a cold trap cooled with liquid nitro-gen and had oily appearance. The fractions obtained in S1 and S2were recuperated and placed in vials. They were weighted and keptunder N2at −20◦C in the dark until analysis.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

fractionationSFE นำร่องโรงงาน (SCF100 รุ่น 3 DLMP-PLC-GR, Separeco S.r.l,Pinerolo อิตาลี) พร้อมกับเรือดูด 1 L (E1), 0.3 สอง Lseparators ในชุด (S1, S2), และรถถัง (B1) CO2is storedand รีไซเคิลที่ใช้ ตัวทำละลายที่ใช้คือ คาร์บอนไดออกไซด์ (Sapios.r.l,Udine อิตาลี) แผ่นไหลของโรงงานนำร่อง SFE ถูกกำหนดในรูป 1.ในตัวเต็มไป ด้วยช่อเขียวส่ง tributed ในลูกปัดแก้ว (0.005 m) 0.15 กิโลกรัม การสกัดอุณหภูมิของ 40◦C และ performedat ดัน MPa 10 และ 14 ใน linefractionation ของสารสกัดสำเร็จ S1 at7 MPa และ 25◦C และ S2 5 MPa และ 15◦C ในทั้ง assays ทัล experimen CO2flow ราคาตั้งถึง 3 กิโลกรัมต่อชั่วโมงในการทดลองทั้งสอง (CO2/ช่อ เขียว = 80 กก.กิโลกรัม) ได้ดำเนินการทดสอบ byduplicate ตัวอย่างที่การกู้คืนใน S1 ถูกไม้ และลักษณะ S2fractions ถูกจัดเก็บในเย็นกับดักความร้อน ด้วยของเหลว nitro gen และมีลักษณะผิวมัน ส่วนที่ได้รับใน S1 และ S2were recuperated และวางในขวด พวกเขาถูกถ่วงน้ำหนัก และ keptunder N2at −20◦C ในมืดจนถึงการวิเคราะห์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

fractionationSFE โรงงานต้นแบบ (SCF100 รุ่น 3 PLC-GR-DLMP, Separeco Srl, Pinerolo, อิตาลี) พร้อมกับ 1 เรือ L สกัด (E1) สอง 0.3 Lseparators ในซีรีส์ (S1, S2) และถัง (B1) ที่ CO2is storedand รีไซเคิลถูกนำมาใช้ ตัวทำละลายที่ใช้เป็นก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์ (Sapios.rl, Udine, อิตาลี) แผ่นไหลของโรงงานนำร่อง SFE จะได้รับในรูป 1. ระบายก็เต็มไปด้วย 0.15 กิโลกรัมของช่อดอกโรค tributed ในลูกปัดแก้ว (0.005 เมตร) สกัดเป็น performedat ดัน 10 และ 14 เมกะปาสคาลและอุณหภูมิของ40◦C On-linefractionation ของสารสกัดก็ประสบความสำเร็จการรักษา S1 AT7 MPa และ25◦Cและ S2 ที่ 5 MPa และ15◦Cทั้งใน experimen-Tal ตรวจ อัตรา CO2flow ถูกกำหนดให้ 3 กิโลกรัม / ชั่วโมงในการทดลองทั้งสอง (CO2 / ช่อดอก = 80 กก. / กก.) สกัดได้ดำเนินการ byduplicate กลุ่มตัวอย่างที่กู้คืนได้ใน S1 มีลักษณะเป็นของแข็งและซีดขาว S2fractions ถูกเก็บอยู่ในกับดักเย็นระบายความร้อนด้วยของเหลว Nitro-Gen และมีลักษณะผิวมัน เศษส่วนที่ได้รับใน S1 และ S2were กอบกู้และวางไว้ในขวด พวกเขาได้รับการชั่งน้ำหนัก keptunder N2at -20◦Cในที่มืดจนการวิเคราะห์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โรงงานต้นแบบ fractionationsfe ( scf100 3 plc-gr-dlmp ��� separeco , รูปแบบ , ปิเนโรโล , อิตาลี ) พร้อมเรือสกัด 1 ลิตร ( E1 ) สอง 0.3 lseparators ในชุด ( S1 , S2 ) และถัง ( B1 ) ที่ co2is storedand รีไซเคิลที่ใช้ ตัวทำละลายที่ใช้ คือ คาร์บอนไดออกไซด์ ( sapios . r.l Udine , อิตาลี ) การไหลของแผ่นโรงงานนำร่องเทคโนโลยีจะได้รับในรูปที่ 1 . ระบายเต็มไปด้วย 0.15 กิโลกรัมของช่อดอกจาก tributed ในลูกปัดแก้ว ( 0.005 m ) ที่สกัดได้ performedat ความดัน 10 และ 14 MPa และอุณหภูมิ 40 C ◦ linefractionation ของสารสกัดได้ การรักษา at7 MPA 25 ◦ S1 และ S2 C 5 MPa และ 15 ◦ C ทั้ง experimen Tal ) . co2flow เท่ากันคือชุดที่ 3 kg / h ในการทดลองทั้งสอง ( CO2 / ดอก = 80 กก. / กก. ) การสกัด พบว่า byduplicate . ตัวอย่างที่พบใน S1 ถูกของแข็ง และซีด s2fractions ถูกเก็บลงในเย็นระบายความร้อนด้วยของเหลวและกับดักที่มีไนโตรเจนมีลักษณะผิวมัน เศษส่วนได้รับใน S1 และ s2were กอบกู้และวางไว้ในขวดนั่น พวกเขาถูกถ่วงน้ำหนักและ keptunder n2at − 20 ◦องศาเซลเซียสในที่มืดจนกว่าการวิเคราะห์