I can 't go to the New Year.may be

I can 't go to the New Year.
may be back late and not to talk to you.
I hope you'll write it.
When I came to see a message from you.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันไม่สามารถไปปีใหม่นี้อาจจะกลับดึก และไม่พูดคุยกับคุณได้หวังว่า คุณจะเขียนเมื่อผมมาเห็นข้อความจากคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันสามารถ 't ไปปีใหม่.
อาจจะกลับมาล่าช้าและไม่ได้พูดคุยกับคุณ.
ฉันหวังว่าคุณจะเขียนมัน.
เมื่อฉันมาถึงเห็นข้อความจากคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันสามารถ ' t ไปปีใหม่
อาจกลับดึกไม่ต้องคุยกับเธอ ฉันหวังว่าคุณจะเขียนค่ะ
.
เมื่อฉันมาเห็นข้อความจากคุณ