To solve the overheating problem ca

To solve the overheating problem caused by the solar radiation and to keep the indoor temperature and
humidity at a proper level for plants or crops, cooling technologies play vital role in greenhouse industry,
and among which evaporative cooling is one of the most commonly-used methods. However, the main
challenge of the evaporative cooling is its suitability to local climatic and agronomic condition. In this
study, the performance of evaporative cooling pads was investigated experimentally in a 2304-m2 glass
multi-span greenhouse in Shanghai in the southeast of China. Temperature and humidity distributions
were measured and reported for different working modes, including the use of evaporative cooling alone
and the use of evaporative cooling with shading or ventilation. These experiments were conducted in
humid subtropical climates where were considered unfavourable for evaporative cooling pad systems.
Quantified analyses from the energy perspective are also made based on the experimental results and
the evaporative cooling fan–pad system is demonstrated to be an effective option for greenhouse cooling
even in the humid climate. Suggestions and possible solutions for further improving the performance of
the system are proposed. The results of this work will be useful for the optimisation of the energy
management of greenhouses in humid climates and for the validation of the mathematical model in
future work.
 2014 Elsevier Ltd. All rights reserved.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แก้ปัญหา overheating ที่เกิดจากรังสีแสงอาทิตย์ และ เพื่อให้อุณหภูมิภายใน และความชื้นในระดับที่เหมาะสมสำหรับพืชหรือพืช เทคโนโลยีระบายความร้อนมีบทบาทสำคัญในอุตสาหกรรมก๊าซเรือนกระจกและระหว่างที่ทำความเย็นทำลมเป็นหนึ่งในวิธีการสุดใช้ อย่างไรก็ตาม หลักความท้าทายของการทำความเย็นทำลมมีความเหมาะสมของท้องถิ่นกำหนดเงื่อนไข climatic และลักษณะทาง ในที่นี้ศึกษา ประสิทธิภาพของแผ่นระบายความร้อนทำลมถูกสอบสวน experimentally ในแก้ว 2304-m2เรือนกระจกหลายระยะในเซี่ยงไฮ้ในตะวันออกเฉียงใต้ของจีน การกระจายอุณหภูมิและความชื้นมีวัด และรายงานการทำงานรูปแบบต่าง ๆ รวมถึงใช้ทำลมระบายความร้อนเพียงอย่างเดียวและใช้ทำลมเย็น มีแรเงาหรือระบาย ได้ดำเนินการทดลองเหล่านี้ในสภาพอากาศแบบชื้นได้ถือ unfavourable ฟเป็นระบบแผ่นระบายความร้อนQuantified วิเคราะห์จากมุมมองของพลังงานยังจะตามผลการทดลอง และระบบทำลมเย็นพัดลม – แผ่นจะแสดงให้เป็นตัวเลือกที่มีประสิทธิภาพสำหรับเรือนกระจกที่ระบายความร้อนแม้ในสภาพอากาศที่ชื้น คำแนะนำและแก้ไขปัญหาในการเพิ่มเติม ปรับปรุงประสิทธิภาพของระบบมีการนำเสนอ ผลลัพธ์ของงานนี้จะเป็นประโยชน์สำหรับเพิ่มประสิทธิภาพของพลังงานการจัดการโรงเรือน ในสภาพอากาศชื้น และความถูกต้องของแบบจำลองทางคณิตศาสตร์ในงานในอนาคต2014 Elsevier จำกัด สงวนลิขสิทธิ์ทั้งหมด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพื่อแก้ปัญหาความร้อนสูงเกินไปที่เกิดจากรังสีดวงอาทิตย์และเพื่อให้อุณหภูมิในร่มและ
ความชื้นในระดับที่เหมาะสมสำหรับพืชหรือพืชเทคโนโลยีระบายความร้อนที่มีบทบาทสำคัญในอุตสาหกรรมเรือนกระจก
และในระหว่างที่ทำความเย็นแบบระเหยเป็นหนึ่งในวิธีการที่ใช้มากที่สุด . แต่หลัก
ความท้าทายของการทำความเย็นแบบระเหยเป็นความเหมาะสมกับสภาพภูมิอากาศและทางการเกษตรในท้องถิ่น ในการนี้
การศึกษาประสิทธิภาพการทำงานของแผ่นระบายความร้อนระเหยถูกตรวจสอบการทดลองในแก้ว 2304-m2
เรือนกระจกหลายช่วงในเซี่ยงไฮ้ในตะวันออกเฉียงใต้ของประเทศจีน อุณหภูมิความชื้นและการแจกแจง
ถูกวัดและรายงานว่าเป็นโหมดการทำงานที่แตกต่างกันรวมถึงการใช้ความเย็นแบบระเหยเพียงอย่างเดียว
และการใช้งานของการทำความเย็นแบบระเหยมีการแรเงาหรือการระบายอากาศ การทดลองนี้ได้ดำเนินการใน
สภาพอากาศที่ค่อนข้างร้อนอบอ้าวที่ได้รับการพิจารณาที่ไม่เอื้ออำนวยสำหรับระบบแผ่นระบายความร้อนระเหย.
วัดวิเคราะห์จากมุมมองของพลังงานที่ยังทำอยู่บนพื้นฐานของผลการทดลองและ
ระบบทำความเย็นแบบระเหยแฟนแพดจะแสดงให้เห็นจะเป็นตัวเลือกที่มีประสิทธิภาพสำหรับการระบายความร้อนเรือนกระจก
แม้จะอยู่ในสภาพภูมิอากาศร้อนชื้น ข้อเสนอแนะและการแก้ปัญหาที่เป็นไปได้ต่อการพัฒนาประสิทธิภาพการทำงานของ
ระบบที่มีการเสนอ ผลของการทำงานนี้จะเป็นประโยชน์สำหรับการเพิ่มประสิทธิภาพการใช้พลังงานของ
การบริหารจัดการของเรือนกระจกในภูมิอากาศร้อนชื้นและสำหรับการตรวจสอบของแบบจำลองทางคณิตศาสตร์ใน
การทำงานในอนาคต.
? 2014 เอลส์ จำกัด สงวนลิขสิทธิ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพื่อแก้ไขปัญหาร้อนจากพลังงานแสงอาทิตย์และการรักษาอุณหภูมิและความชื้นในร่ม
ในระดับที่เหมาะสมสำหรับพืชหรือพืช มีบทความเย็นเทคโนโลยีอุตสาหกรรมเรือนกระจก
และ ระหว่างที่การทำความเย็นแบบระเหยเป็นหนึ่งที่ใช้บ่อยที่สุดวิธีการ อย่างไรก็ตาม หลัก
ความท้าทายของการทำความเย็นแบบระเหยและความเหมาะสมกับท้องถิ่นภูมิอากาศและสภาพทางพืชไร่ ในการศึกษานี้
, ประสิทธิภาพของแผ่นทำความเย็นแบบระเหยจากการทดลองหาใน 2304-m2 แก้ว
หลายช่วงเรือนกระจกในเซี่ยงไฮ้ในตะวันออกเฉียงใต้ของจีน การแจกแจงอุณหภูมิและความชื้น
วัดและรายงานสำหรับโหมดการทำงานที่แตกต่างกันรวมทั้งการใช้สารทำความเย็นคนเดียว
และใช้ทำความเย็นด้วยการแรเงาหรือระบายอากาศ การทดลองในครั้งนี้ดำเนินการในสภาพอากาศที่ชื้นเขตร้อน
ถือว่าเล็กน้อยสำหรับแผ่นทำความเย็น ระบบ .
วัดวิเคราะห์จากมุมมองของพลังงานยังตามผลการทดลองและ
การทำความเย็นแบบระเหยโดยระบบจะแสดงให้เห็นถึง พัดลม แผ่นเป็นทางเลือกที่มีประสิทธิภาพสำหรับเรือนกระจกเย็น
แม้ในสภาพอากาศที่ชื้น ข้อเสนอแนะและแนวทางแก้ไขสำหรับการปรับปรุงเพิ่มเติมประสิทธิภาพของ
ระบบเสนอ ผลงานนี้จะเป็นประโยชน์สำหรับการเพิ่มประสิทธิภาพของพลังงาน
การจัดการของเรือนกระจกในสภาพอากาศที่ชื้น และสำหรับการตรวจสอบความถูกต้องของแบบจำลองทางคณิตศาสตร์ใน

งานในอนาคต  2014 เอลส์จำกัดสงวนลิขสิทธิ์