2.1. Coagulation or precipitation p

2.1. Coagulation or precipitation processes
Some chemicals are rapidly dispersed in wastewaters, which can change the characteristics of the suspended particles such that they tend to coalesce and form flocs that sink rapidly. This process is called coagulation. Negatively charged colloidal suspensions
are not normally settled out and removed during conventional physical treatment; however, they can be made simpler to remove when coagulation is employed. Coagulation is accomplished
by the addition of positive ions that reduce the electrokinetic repulsion between the particles.
Marmagne and Coste report that the color removal of sulfur dyes can be efficiently applied by coagulation. Coagulation is carried out in bench flocculators. The effluent coagulates well and settles easily because of the formation of good-quality flocs. The removal of COD (chemical oxygen demand) and color can reach 83.9% and 96.1%, respectively.
Coagulation is affected by the chemicals, pH, and temperature of the system. Flocculation, settling and clarification are observed in the treatment of sulfur black dye waste. A combination of sulfuric acid and aluminum sulfate is used to obtain better settling with smaller quantities of chemicals than aluminum sulfate alone. Treatment with ferric chloride and hydrochloric acid has been studied more extensively because of the possibility of obtaining pH values that promote flocculation and rapid settling while reducing ferric chloride concentrations. In this case, clarification and settling are effected by the pH values and the order of addition of the chemicals. When the pH value is below 7.8, settling is rapid, but clarification is not always complete, and ferric chloride must be added before the acid. When hydrochloric acid is added first, not only is the rate of settling slow, but the amount of free sulfur released also increases
with increasing acid quantity. The quantities of free sulfur can be great enough that the liquid becomes milky. Treatment with ferrous sulfate and sulfuric acid or pickling liquor produces complete clarification, but it does not promote settling as rapidly as treatment with ferric chloride and hydrochloric acid. The effect of temperature on the rate of settling and on sludge concentration is pronounced. Sludge produced at 80 ◦C results in less than half the volume of sludge produced at 20 ◦C. The coagulant dose is important for observation of the removal of sulfur black dye in effluents. If the initial concentration of sulfur black dye is 16 mg L-1, complete decolorization can be achieved with a ferrous sulfate dose of 0.2 mg L-1. The best coagulant dose is 0.15 mg L-1 of ferrous sulfate (FeSO4) and 0.05 mg L-1 of calcium hydroxide (Ca(OH)2) which can achieve 99% removal of the sulfur black dye. Complete dye removal is achieved even at a 0.02 mg L-1 ferric sulfate dose (Fe2(SO4)3). The best coagulant dose is 0.15 mg L-1 ferric sulfate (Fe2(SO4)3) and 0.1 mg L-1 calcium hydroxide (Ca(OH)2), which
achieves 99.5% removal of sulfur black dye. Precipitation with calciumhydroxide alone is ineffective. Even with the addition of a large amount of calcium hydroxide, dye removal is not improved, and instead there is an increase in the turbidity of the solution.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

2.1 การกระบวนการแข็งตัวของเลือดหรือฝนสารเคมีบางอย่างมีกระจายอย่างรวดเร็ว wastewaters ซึ่งสามารถเปลี่ยนลักษณะของอนุภาคระงับเช่นที่พวกเขามักจะรวม coalesce และฟอร์ม flocs ที่จมอย่างรวดเร็ว กระบวนการนี้เรียกว่าเลือดแข็งตัว ส่งคิดค่าบริการ colloidalไม่ปกติชำระออก และเอาออกในระหว่างการรักษาทางกายภาพทั่วไป อย่างไรก็ตาม พวกเขาสามารถทำได้ง่ายกว่าที่จะเอาออกเมื่อแข็งตัวเป็นลูกจ้าง ดำเนินการแข็งตัวของเลือดโดยการเพิ่มประจุบวกที่ลด repulsion electrokinetic ระหว่างอนุภาคMarmagne และ Coste รายงานว่า การเอาสีซัลเฟอร์สีได้อย่างมีประสิทธิภาพใช้ โดยการแข็งตัวของเลือด แข็งตัวของเลือดจะดำเนินในม้านั่ง flocculators น้ำ coagulates ดี และจับคู่ได้ง่ายเนื่องจากการก่อตัวของ flocs มีคุณภาพดี การกำจัด COD (ต้องการออกซิเจนทางเคมี) และสีสามารถเข้าถึง 83.9% และ 96.1% ตามลำดับCoagulation is affected by the chemicals, pH, and temperature of the system. Flocculation, settling and clarification are observed in the treatment of sulfur black dye waste. A combination of sulfuric acid and aluminum sulfate is used to obtain better settling with smaller quantities of chemicals than aluminum sulfate alone. Treatment with ferric chloride and hydrochloric acid has been studied more extensively because of the possibility of obtaining pH values that promote flocculation and rapid settling while reducing ferric chloride concentrations. In this case, clarification and settling are effected by the pH values and the order of addition of the chemicals. When the pH value is below 7.8, settling is rapid, but clarification is not always complete, and ferric chloride must be added before the acid. When hydrochloric acid is added first, not only is the rate of settling slow, but the amount of free sulfur released also increasesด้วยการเพิ่มปริมาณกรด ปริมาณของกำมะถันฟรีได้มากพอที่ของเหลวกลายเป็นน้ำนม รักษา ด้วยซัลเฟต และกรดซัลฟิวริก หรือเหล้า pickling ผลิตชี้แจงเสร็จสมบูรณ์ แต่มันไม่ส่งเสริมการชำระคคลอไรด์และกรดไฮโดรคลอริกเป็นอย่างรวดเร็วเป็นการรักษา ผลของอุณหภูมิ กับอัตราการตกตะกอน และความเข้มข้นของตะกอนเป็นการออกเสียง ผลิตผลิตที่ 80 ◦C ผลลัพธ์ในปริมาณน้อยกว่าครึ่งหนึ่งของตะกอนตะกอนที่ 20 ◦C ยา coagulant เป็นสิ่งสำคัญสำหรับการสังเกตการกำจัดกำมะถันสีดำย้อมใน effluents ถ้าความเข้มข้นเริ่มต้นของซัลเฟอร์สีดำย้อม 16 mg L 1 บำบัดที่สมบูรณ์สามารถทำได้ ด้วยปริมาณซัลเฟตของ 0.2 mg L-1 ยา coagulant สุดคือ 0.15 mg L-1 ของซัลเฟต (FeSO4) และ 0.05 มก. L 1 แคลเซียมไฮดรอกไซด์ (Ca(OH)2) ซึ่งสามารถใช้กำจัดสีซัลเฟอร์สีดำ 99% ทำเอาย้อมสมบูรณ์แม้ในปริมาณซัลเฟตเฟอร์ L 1 0.02 มิลลิกรัม (Fe2(SO4)3) ยา coagulant สุดคือ 0.15 mg L 1 ซัลเฟตเฟอร์ (Fe2(SO4)3) และ L-1 0.1 มิลลิกรัมแคลเซียมไฮดรอกไซด์ (Ca(OH)2) ซึ่งได้รับเอา 99.5% ซัลเฟอร์สีดำย้อม ฝนกับ calciumhydroxide เพียงอย่างเดียวไม่ได้ แม้จะ มีการเพิ่มจำนวนมากของแคลเซียมไฮดรอกไซด์ กำจัดสีย้อมไม่ได้ดีขึ้น แล้วแต่ มีการเพิ่มความขุ่นของโซลูชัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2.1 2.1. Coagulation or precipitation processes
กระบวนการแข็งตัวหรือการตกตะกอนสารเคมีบางอย่างที่แพร่ระบาดอย่างรวดเร็วในน้ำเสียซึ่งสามารถเปลี่ยนลักษณะของอนุภาคแขวนลอยดังกล่าวว่าพวกเขามีแนวโน้มที่จะรวมกันและกลุ่มแบคทีเรียรูปแบบที่จมลงอย่างรวดเร็ว กระบวนการนี้เรียกว่าการแข็งตัว Some chemicals are rapidly dispersed in wastewaters, which can change the characteristics of the suspended particles such that they tend to coalesce and form flocs that sink rapidly. This process is called coagulation. Negatively charged colloidal suspensions
ลบเรียกเก็บสารแขวนลอยคอลลอยด์จะไม่ตัดสินตามปกติออกและลบออกในระหว่างการรักษาทางกายภาพธรรมดา; แต่พวกเขาสามารถทำได้ง่ายในการลบเมื่อแข็งตัวเป็นลูกจ้าง are not normally settled out and removed during conventional physical treatment; however, they can be made simpler to remove when coagulation is employed. Coagulation is accomplished
by the addition of positive ions that reduce the electrokinetic repulsion between the particles.
Marmagne and Coste report that the color removal of sulfur dyes can be efficiently applied by coagulation. Coagulation is carried out in bench flocculators. The effluent coagulates well and settles easily because of the formation of good-quality flocs. The removal of COD (chemical oxygen demand) and color can reach 83.9% and 96.1%, respectively.
Coagulation is affected by the chemicals, pH, and temperature of the system. Flocculation, settling and clarification are observed in the treatment of sulfur black dye waste. A combination of sulfuric acid and aluminum sulfate is used to obtain better settling with smaller quantities of chemicals than aluminum sulfate alone. Treatment with ferric chloride and hydrochloric acid has been studied more extensively because of the possibility of obtaining pH values that promote flocculation and rapid settling while reducing ferric chloride concentrations. In this case, clarification and settling are effected by the pH values and the order of addition of the chemicals. When the pH value is below 7.8, settling is rapid, but clarification is not always complete, and ferric chloride must be added before the acid. When hydrochloric acid is added first, not only is the rate of settling slow, but the amount of free sulfur released also increases
with increasing acid quantity. The quantities of free sulfur can be great enough that the liquid becomes milky. Treatment with ferrous sulfate and sulfuric acid or pickling liquor produces complete clarification, but it does not promote settling as rapidly as treatment with ferric chloride and hydrochloric acid. The effect of temperature on the rate of settling and on sludge concentration is pronounced. Sludge produced at 80 ◦C results in less than half the volume of sludge produced at 20 ◦C. The coagulant dose is important for observation of the removal of sulfur black dye in effluents. If the initial concentration of sulfur black dye is 16 mg L-1, complete decolorization can be achieved with a ferrous sulfate dose of 0.2 mg L-1. The best coagulant dose is 0.15 mg L-1 of ferrous sulfate (FeSO4) and 0.05 mg L-1 of calcium hydroxide (Ca(OH)2) which can achieve 99% removal of the sulfur black dye. Complete dye removal is achieved even at a 0.02 mg L-1 ferric sulfate dose (Fe2(SO4)3). The best coagulant dose is 0.15 mg L-1 ferric sulfate (Fe2(SO4)3) and 0.1 mg L-1 calcium hydroxide (Ca(OH)2), which
achieves 99.5% removal of sulfur black dye. Precipitation with calciumhydroxide alone is ineffective. Even with the addition of a large amount of calcium hydroxide, dye removal is not improved, and instead there is an increase in the turbidity of the solution.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

2.1 . กระบวนการตกตะกอนหรือตกตะกอน
สารเคมีบางชนิดอย่างรวดเร็วกระจายในน้ำทิ้ง ซึ่งสามารถเปลี่ยนลักษณะของอนุภาคแขวนลอยเช่นที่พวกเขามีแนวโน้มที่จะเชื่อมต่อกันและรูปแบบเม็ดที่จมอย่างรวดเร็ว กระบวนการนี้เรียกว่าการ . ซึ่งมีประจุลบคอลลอยด์แขวนลอย
ไม่ปกติจัดการออกและออกในระหว่างการรักษาทางกายภาพปกติ อย่างไรก็ตามพวกเขาสามารถทำให้ง่ายขึ้นที่จะลบ เมื่อการเป็นลูกจ้าง การสำเร็จ
โดยการเติมประจุบวกที่ลดแรงผลักในระหว่างอนุภาคและรายงานความเสียหาย .
marmagne สีการกำจัดกำมะถันสีสามารถได้อย่างมีประสิทธิภาพโดยการใช้ . การจะดำเนินการใน flocculators ม้านั่งน้ำ coagulates ได้ดีและจางลงได้อย่างง่ายดายเพราะการก่อตัวของเม็ดคุณภาพดี การกำจัดซีโอดี ( ความต้องการออกซิเจนทางเคมี ) และสีที่สามารถเข้าถึง 83.9 และร้อยละ 96.1 % ตามลำดับ
แข็งตัวคือผลกระทบจากสารเคมี pH และอุณหภูมิของระบบ รวมตะกอน ตะกอน และการ สังเกต ในการรักษาของเสียย้อมดำ กำมะถันการรวมกันของกรดและอลูมิเนียมซัลเฟตที่ใช้เพื่อให้ได้ดีกว่าการจ่ายเงินด้วยปริมาณขนาดเล็กของสารเคมีมากกว่าอลูมิเนียมซัลเฟตคนเดียว การรักษาด้วยกรดเฟอริคคลอไรด์ และได้รับการศึกษาอย่างกว้างขวางมากขึ้น เพราะเป็นไปได้ของการได้รับค่า pH ที่ส่งเสริมการรวมตะกอนและการตกตะกอนในขณะที่ลด เฟอร์ริค คลอไรด์เข้มข้น ในกรณีนี้ชี้แจงและการมีผล โดยค่า pH และสั่งเพิ่มของสารเคมี เมื่อค่า pH ต่ำกว่า 7.8 , การจ่ายเงินเป็นอย่างรวดเร็ว แต่ชี้แจงไม่เสมอสมบูรณ์ และเฟอร์ริคคลอไรด์จะต้องเพิ่มก่อนกรด เมื่อกรดไฮโดรคลอริกเป็นครั้งแรก ไม่เพียง แต่อัตราการจ่ายเงินช้า แต่ปริมาณของกำมะถันออกมายังเพิ่ม
ฟรีการเพิ่มปริมาณกรด ปริมาณของซัลเฟอร์ฟรีสามารถมากเพียงพอที่น้ำจะกลายเป็นน้ำนม . การรักษาด้วยซัลเฟต Ferrous และกรดกำมะถัน หรือดองสุราผลิตชี้แจงเสร็จ แต่มันไม่เลื่อนการจ่ายเงินอย่างรวดเร็วเช่นเดียวกับการรักษาด้วยเฟอริคคลอไรด์ และกรดไฮโดรคลอริค .ผลของอุณหภูมิต่ออัตราการตกตะกอนและความเข้มข้นของตะกอน ออกเสียงเป็น . ตะกอนที่ผลิต 80 ◦ C ผลในน้อยกว่าครึ่งหนึ่งของปริมาณของตะกอนที่ผลิต 20 ◦ C ปริมาณสารสำคัญสำหรับการสังเกตของการกำจัดกำมะถันในน้ำเสียย้อมดำ . ถ้าความเข้มข้นเริ่มต้นของสีย้อมดำซัลเฟอร์ 16 L-1 มิลลิกรัมการกำจัดที่สมบูรณ์ สามารถลุ้นรับกับปริมาณซัลเฟต ferrous L-1 0.2 มิลลิกรัมต่อลิตร ปริมาณสารที่ดีที่สุดคือ 0.15 มก. L-1 ซัลเฟต ( feso4 ) และ 0.05 มิลลิกรัม L-1 ของแคลเซียมไฮดรอกไซด์ ( Ca ( OH ) 2 ) ซึ่งสามารถบรรลุ 99% การกำจัดซัลเฟอร์สีดำสี สีย้อมที่สมบูรณ์ได้แม้ที่ 0.02 มิลลิกรัม เหล็กซัลเฟต ( L-1 ( fe2 ( ปา ) 3 ) ปริมาณสารที่ดีที่สุดคือ 015 มิลลิกรัม L-1 เฟอร์ริกซัลเฟต ( fe2 ( ปา ) 3 ) และ 0.1 มก. L-1 แคลเซียมไฮดรอกไซด์ ( Ca ( OH ) 2 ) ซึ่ง
บรรลุ 99.5% การกำจัดกำมะถันสีดำ การตกตะกอนด้วยฟันกรามน้ำนมล่าง อย่างเดียวจะไม่ได้ผล แม้จะมีการเพิ่มปริมาณแคลเซียมไฮดรอกไซด์ , สีย้อมจะไม่ขึ้น และแทนที่จะมีการเพิ่มขึ้นในค่าความขุ่นของสารละลาย