Jenny Curran: Were you scared in Vi

Jenny Curran: Were you scared in Vietnam?
Forrest Gump: Yes. Well, I-I don't know. Sometimes it would stop raining long enough for the stars to come out... and then it was nice. It was like just before the sun goes to bed down on the bayou. There was always a million sparkles on the water... like that mountain lake. It was so clear, Jenny, it looked like there were two skies one on top of the other. And then in the desert, when the sun comes up, I couldn't tell where heaven stopped and the earth began. It's so beautiful.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เจนนี่ Curran: ที่คุณได้กลัวในเวียดนาม สฟอร์เรสท์ Gump: ใช่ ดี ฉัน-ไม่ทราบ บางครั้งมันจะหยุดฝนตกนานพอสำหรับการออกมา...แล้ว ก็ดี มันเป็นเหมือนก่อนดวงอาทิตย์ไปนอนลงบน bayou มีได้เสมอล้านประกอบน้ำ...เช่นภูเขาทะเลสาบ ดังนั้น ล้าง เจนนี่ มันดูเหมือนมีสองฟากฟ้าหนึ่งสมุดได้ แล้ว ในทะเลทราย เมื่อดวงอาทิตย์ขึ้น ฉันไม่สามารถบอกที่หยุดสวรรค์ และโลกเริ่ม สวยได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เจนนี่เคอร์แร: ถูกคุณกลัวในเวียดนาม?
Forrest Gump: ใช่ ดีครั้งที่สองไม่ทราบ บางครั้งก็จะหยุดฝนตกนานพอสำหรับดาวที่จะออกมา ... และแล้วมันก็มีความสุข มันเป็นเช่นเดียวกับก่อนที่ดวงอาทิตย์จะไปนอนลงบนลำธาร มีเสมอล้านปกคลุมในน้ำ ... เหมือนทะเลสาบภูเขาที่ มันเป็นที่ชัดเจนเพื่อให้เจนนี่มันดูเหมือนมีสองฟากฟ้าเป็นหนึ่งในด้านบนของอื่น ๆ และแล้วในทะเลทรายเมื่อดวงอาทิตย์ขึ้นมาผมไม่สามารถบอกได้ว่าสวรรค์และแผ่นดินหยุดเริ่ม มันสวยงามมาก.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เจนนี่ เคอร์แรน : คุณกลัวในเวียดนาม
Forrest Gump : ค่ะ อืม ไม่รู้สิ บางครั้งก็หยุดตกนานพอสำหรับดาวออกมา . . . . . . . แล้วมันก็สวยดี มันเหมือนกับก่อนพระอาทิตย์จะตกในบายู มีเสมอล้านประกายบนน้ำ . . . . . . . ชอบที่ทะเลสาบภูเขา มันชัดเจนมาก เจนนี่มันเหมือนมีสองท้องฟ้าหนึ่งอยู่ด้านบนของอื่น ๆ แล้วในทะเลทราย เมื่อดวงอาทิตย์ขึ้น ผมไม่สามารถบอกได้ว่าสวรรค์หยุดโลกเริ่ม มันสวยมาก