The accounts are audited by a registered auditor and put online here.  การแปล - The accounts are audited by a registered auditor and put online here.  ไทย วิธีการพูด

The accounts are audited by a regis

The accounts are audited by a registered auditor and put online here. We do this because we are open and honest and have nothing to hide.
Here is a document summarizing Reality Tours' profits and expenses and how the money given to Reality Gives was spent.
Year ending 31 March 2014 (See audited accounts)

The company made an adjusted tax profit of Rs 2,928,796 for the year ending 31 March 2014. Turnover was Rs 16,751,493. The amount due to be spent on Reality Gives activities for the year was Rs 2,343,037 (14.0% of turnover) and we spent Rs 3,698,799. The rolled over overspend on Reality Gives activities at the end of the year was Rs 106,806.
Rs 702,519 was spent on the Community Centre. This figure was capitalized on the Balance Sheet.
Depreciation of Rs 297,693 relating to the Community Centre and previous years expenditure on Kindergarten expenses was debited as an expense on the profit and loss account.
Krishna Pujari received a salary of Rs 254,000 and Chris Way received a salary of Rs 1,343,520 for the year. The reason why Chris Way's salary was so high was to comply with visa regulations. Assuming a salary of Rs 50,800 each per month, the excess salary paid was Rs 479,920. Adina Goerke's salary (Marketing Director) of Rs 3,11,300 was paid by Chris Way and there was an excess salary of Rs 9,000 for another member of staff
Total apportioned salaries to Reality Gives was Rs 1,046,280 (Chris Way Rs 406,400 and Krishna Pujari Rs 182,880).
Rs 1,950,000 was given to Reality Gives in the form of donations from Reality Tours.
Year ending 31 March 2013 (See audited accounts)

The company made an adjusted tax profit of Rs 4,700,902 for the year ending 31 March 2013. Turnover was Rs 13,120,976. The amount due to be spent on Reality Gives activities for the year was Rs 3,760,722 (28.7% of turnover) and we spent Rs 1,712,215. The cummulative amount owed to Reality Gives at the end of the year was Rs 1,248,956.
Rs 744,888 was spent on the Community Centre.
Depreciation of Rs 345,793 relating to previous years expenditure on Kindergarten expenses was debited as an expense on the profit and loss account.
Krishna Pujari received a salary of Rs 490,176 and Chris Way received a salary of Rs 1,209,600 for the year. The reason why Chris Way's salary was so high was to comply with visa regulations. Assuming a salary of Rs 40,800 each per month, the excess salary paid was Rs 720,576.
Total apportioned salaries to Reality Gives was Rs 485,952 (Chris Way and Krishna Pujari Rs 146,880 each. Evelyn D'Souza- Secretary Rs 46,440. Asim Shaikh- Community Centre Manager Rs 145,752)
Total salaries related to Reality Tours and Travel but paid by Reality Gives UK was Rs 293,625 for Adina Goerke (Fundraising and Marketing Director for Reality Gives and Marketing Director for Reality Tours and Travel)
Rs 775,000 was given to Reality Gives in the form of sponsorship from Reality Tours.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
บัญชีตรวจสอบ โดยผู้สอบบัญชีที่ลงทะเบียน และใส่ออนไลน์ที่นี่ เราทำเช่นนี้ เพราะเรามีความซื่อสัตย์ และเปิดเผย และมีอะไรจะซ่อนเอกสารสรุปความเป็นจริงของกำไร และค่าใช้จ่าย และวิธีใช้เงินให้เป็นจริงให้ได้ปีสิ้นสุด 31 2014 มีนาคม (ดูการตรวจสอบบัญชี) บริษัททำกำไรภาษีปรับปรุงการ Rs 2,928,796 สำหรับปีสิ้นสุด 31 2014 มีนาคม หมุนเวียนถูกอาร์เอส 16,751,493 ยอดเงินครบกำหนดจะใช้ในกิจกรรมที่ให้ความเป็นจริงสำหรับปีอาร์เอส 2,343,037 (14.0% ของยอดขาย) และเราใช้ Rs 3,698,799 การย้อนกว่า overspend บนความเป็นจริงให้กิจกรรมเมื่อสิ้นสุดปี 106,806 อาร์เอสอาร์เอส 702,519 ถูกใช้ในศูนย์กลางชุมชน รูปนี้ถูกบันทึกเป็นสินทรัพย์ในงบดุลค่าเสื่อมราคาของ 297,693 Rs ที่เกี่ยวข้องกับศูนย์ชุมชนและปีรายจ่ายเกี่ยวกับค่าใช้จ่ายของชั้นอนุบาลเป็นเดบิตเป็นค่าใช้จ่ายในบัญชีกำไรขาดทุนPujari กฤษณะได้รับเงินเดือนของ Rs 254,000 และ Chris วิธีรับเงินเดือนของ Rs 1,343,520 ปี เหตุผลที่ทำไม Chris ทางเงินเดือนสูงเพื่อ ให้สอดคล้องกับกฎระเบียบของวีซ่าได้ สมมติว่าเงินเดือนของแต่ละ 50,800 Rs ต่อเดือน เงินเดือนเกินที่จ่ายถูกอาร์เอส 479,920 เงินเดือนดิ Goerke (ผู้อำนวยการการตลาด) ของ Rs 3,11,300 ถูกชำระ โดยวิธี Chris และมีเงินเดือนเกินของ Rs 9000 สำหรับสมาชิกอื่นของพนักงานรวมแบ่งเงินเดือนให้จริงให้ถูก 1,046,280 Rs (Chris ทาง Rs 406,400 และกฤษณะ Pujari Rs 182,880)อาร์ 1,950,000 ให้จริงให้ในรูปแบบของบริจาคจากทัวร์จริงปีสิ้นสุด 31 2013 มีนาคม (ดูการตรวจสอบบัญชี) บริษัททำกำไรภาษีปรับปรุงการ Rs 4,700,902 สำหรับปีสิ้นสุด 31 2013 มีนาคม หมุนเวียนถูกอาร์เอส 13,120,976 ยอดเงินครบกำหนดจะใช้ในกิจกรรมที่ให้ความเป็นจริงสำหรับปีอาร์เอส 3,760,722 (28.7% ของยอดขาย) และเราใช้ Rs 1,712,215 Rs 1,248,956 ยอด cummulative ค้างให้ความเป็นจริงที่สุดของปีได้อาร์เอส 744,888 ถูกใช้ในศูนย์กลางชุมชนค่าเสื่อมราคาของ 345,793 Rs ที่เกี่ยวข้องกับรายจ่ายของปีก่อนหน้านี้เกี่ยวกับค่าใช้จ่ายของชั้นอนุบาลเป็นเดบิตเป็นค่าใช้จ่ายในบัญชีกำไรขาดทุนPujari กฤษณะได้รับเงินเดือนของ Rs 490,176 และ Chris วิธีรับเงินเดือนของ Rs 1,209,600 ปี เหตุผลที่ทำไม Chris ทางเงินเดือนสูงเพื่อ ให้สอดคล้องกับกฎระเบียบของวีซ่าได้ สมมติว่าเงินเดือนของแต่ละ 40,800 Rs ต่อเดือน เงินเดือนเกินที่จ่ายถูกอาร์เอส 720,576รวมแบ่งเงินเดือนให้จริงให้ถูก 485,952 Rs (Chris วิธีกกฤษณะ Pujari Rs 146,880 แต่ละ Evelyn D'Souza เลขานุการ Rs 46,440 Asim เชค - ผู้จัดการศูนย์ชุมชน Rs 145,752)เงินเดือนรวมที่เกี่ยวข้องกับการนำเที่ยวจริง แต่จ่ายจริงให้อังกฤษถูก 293,625 Rs สำหรับ Goerke ดิ (ระดมทุน และการตลาดผู้อำนวยการฝ่ายให้ความเป็นจริง และผู้อำนวยการ ฝ่ายการตลาดทัวร์จริงและ)อาร์ 775,000 ให้จริงให้ในรูปแบบของการสนับสนุนจากทัวร์จริง
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
บัญชีที่มีการตรวจสอบโดยผู้สอบบัญชีที่ลงทะเบียนและนำออนไลน์ได้ที่นี่ เราทำเช่นนี้เพราะเราเปิดกว้างและซื่อสัตย์และไม่มีอะไรจะซ่อน.
นี่คือเอกสารสรุปผลกำไรจริงทัวร์และค่าใช้จ่ายและจำนวนเงินที่กำหนดให้เป็นจริงให้ได้ใช้เวลา.
สิ้นสุดปี 31 มีนาคม 2014 (ดูบัญชีตรวจสอบ) บริษัท ที่ทำ กำไรที่ปรับภาษีของอาร์เอส 2928796 สำหรับปีสิ้นสุดวันที่ 31 มีนาคม 2014 มูลค่าการซื้อขาย 16751493 อาร์เอส เนื่องจากจำนวนเงินที่จะใช้ในความเป็นจริงจะช่วยให้กิจกรรมสำหรับปีอาร์เอสเป็น 2,343,037 (14.0% ของมูลค่าการซื้อขาย) และอาร์เอสเราใช้เวลา 3698799 รีดมากกว่าติดลบในความเป็นจริงจะช่วยให้กิจกรรมในช่วงปลายปีเป็น 106,806 อาร์เอสได้. อาร์เอส 702,519 ถูกใช้ในศูนย์ชุมชน ภาพนี้เป็นทุนในงบดุล. ค่าเสื่อมราคาของอาร์เอส 297,693 ที่เกี่ยวข้องกับศูนย์ชุมชนและค่าใช้จ่ายปีที่ผ่านมาค่าใช้จ่ายในโรงเรียนอนุบาลถูกหักเป็นค่าใช้จ่ายเกี่ยวกับผลกำไรและขาดทุนที่. กฤษณะ Pujari ได้รับเงินเดือนของอาร์เอส 254,000 และคริสวิธีที่ได้รับความ เงินเดือนของอาร์เอส 1343520 สำหรับปี เหตุผลที่ว่าทำไมเงินเดือนคริสเป็นวิธีที่สูงมากคือการปฏิบัติตามกฎระเบียบวีซ่า สมมติว่าเงินเดือนของอาร์เอสในแต่ละ 50,800 ต่อเดือน, เงินเดือนจ่ายส่วนที่เกิน 479,920 เป็นอาร์เอส เงินเดือน Adina Goerke ของ (ฝ่ายการตลาด) ของอาร์เอส 3,11,300 ได้จ่ายโดยคริสทางและมีเงินเดือนส่วนที่เกินจากอาร์เอส 9000 สำหรับสมาชิกอีกคนหนึ่งของทีมงานรวมเงินเดือนเฉลี่ยที่จะให้ความเป็นจริงก็คืออาร์เอส1046280 (คริสทางอาร์เอสและกฤษณะ 406,400 Pujari อาร์เอส 182,880 ). อาร์เอส 1,950,000 ถูกมอบให้กับความเป็นจริงให้ในรูปแบบของเงินบริจาคจากทัวร์ความเป็นจริง. สิ้นสุด 31 มีนาคมปี 2013 (ดูบัญชีตรวจสอบ) บริษัท ทำกำไรปรับภาษีของอาร์เอส 4700902 สำหรับปีสิ้นสุดวันที่ 31 มีนาคม 2013 อาร์เอสได้รับการหมุนเวียน 13,120,976 . เนื่องจากจำนวนเงินที่จะใช้ในความเป็นจริงจะช่วยให้กิจกรรมสำหรับปีอาร์เอสเป็น 3,760,722 (28.7% ของมูลค่าการซื้อขาย) และอาร์เอสเราใช้เวลา 1712215 จำนวนเงินที่ค้างชำระให้กับ cummulative ให้เป็นจริงในตอนท้ายของปีเป็น 1,248,956 อาร์เอส. อาร์เอส 744,888 ถูกใช้ในศูนย์ชุมชน. ค่าเสื่อมราคาของอาร์เอส 345,793 ค่าใช้จ่ายที่เกี่ยวข้องกับปีที่ผ่านมาค่าใช้จ่ายในโรงเรียนอนุบาลถูกหักเป็นค่าใช้จ่ายเกี่ยวกับผลกำไรและขาดทุนที่กฤษณะ Pujari ได้รับเงินเดือนของอาร์เอสและคริส 490176 วิธีที่ได้รับเงินเดือนของอาร์เอส 1209600 สำหรับปี เหตุผลที่ว่าทำไมเงินเดือนคริสเป็นวิธีที่สูงมากคือการปฏิบัติตามกฎระเบียบวีซ่า สมมติว่าเงินเดือนของอาร์เอสในแต่ละ 40,800 ต่อเดือน, เงินเดือนจ่ายส่วนที่เกิน 720,576 เป็นอาร์เอส. เงินเดือนเฉลี่ยรวมความเป็นจริงให้อาร์เอสได้รับ 485,952 (คริสและกฤษณะทางอาร์เอส 146,880 Pujari แต่ละ. Evelyn D'Souza- เลขานุการอาร์เอส 46,440. Asim Shaikh- ชุมชน ผู้จัดการศูนย์อาร์เอส 145,752) เงินเดือนทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับความเป็นจริงการท่องเที่ยวและการท่องเที่ยว แต่จ่ายโดยความเป็นจริงให้สหราชอาณาจักรเป็นอาร์เอส 293,625 สำหรับ Adina Goerke (การระดมทุนและผู้อำนวยการการตลาดสำหรับความเป็นจริงให้และผู้อำนวยการการตลาดสำหรับทัวร์ความเป็นจริงและการท่องเที่ยว) อาร์เอส 775,000 ให้กับความเป็นจริงให้ใน รูปแบบของการสนับสนุนจากการท่องเที่ยวเป็นจริง















การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
บัญชีจดทะเบียนตรวจสอบโดยผู้สอบบัญชีและใส่ออนไลน์ เราทำแบบนี้เพราะเราเปิด และซื่อสัตย์ และไม่มีอะไรปิดบัง
ที่นี่คือเอกสารสรุปทัวร์ ' ความจริงกำไรและค่าใช้จ่ายและเงินให้กับความเป็นจริง ทำให้มีการใช้จ่าย ปี สิ้นสุดวันที่ 31 มีนาคม 2014

( ตรวจสอบบัญชี ) บริษัทได้ปรับภาษีกำไรของอาร์เอส 2928796 สำหรับปี สิ้นสุดวันที่ 31 มีนาคม 2014การหมุนเวียนคือ RS 16751493 . จํานวนเนื่องจากถูกใช้ในความเป็นจริงจะช่วยให้กิจกรรมสำหรับปี อาร์เอส 2343037 ( 14.0 % ของมูลค่าการซื้อขาย ) และเราใช้เวลาหลาย 3698799 . รีดกว่าติดลบในความเป็นจริงช่วยให้กิจกรรมที่ส่วนท้ายของปีคืออาร์เอส RS 106806 .
702519 ถูกใช้ในศูนย์บริการชุมชน รูปนี้ถูกบันทึกในงบดุล .
ค่าเสื่อมราคาของ RS 297 ,มันเกี่ยวกับชุมชนศูนย์และรายจ่ายปีก่อนเกี่ยวกับค่าใช้จ่ายอนุบาลถูกหักเป็นค่าใช้จ่ายในบัญชีกำไรและขาดทุน
กฤษณะ pujari ได้รับเงินเดือนของอาร์เอส 254000 และคริสวิธีได้รับเงินเดือนของอาร์เอส 1343520 สำหรับปี เหตุผลที่เงินเดือนคริสแบบสูงมาก เพื่อให้สอดคล้องกับข้อบังคับของวีซ่า สมมติว่าเงินเดือนของอาร์เอส 50800 แต่ละต่อเดือนส่วนเงินเดือนค่าจ้างเป็น RS 479920 . เป็น adina goerke เงินเดือน ( ผู้อำนวยการฝ่ายการตลาด ) บริษัท 3,11300 จ่ายโดยคริสและมีเงินเดือนส่วนเกินของ RS 9000 สำหรับสมาชิกอื่นของพนักงาน
รวม apportioned เงินเดือนกับความเป็นจริงให้คือ RS 1046280 ( คริส ทางอาร์เอส 406400 และพระกฤษณะ pujari อาร์เอส RS 182880 )
1950000 ให้จริงให้ในรูปแบบของ การบริจาคจาก
ทัวร์จริงปี สิ้นสุดวันที่ 31 มีนาคม 2013 ( ตรวจสอบบัญชี )

บริษัทได้ปรับภาษีกำไรของอาร์เอส 4700902 สำหรับปีสิ้นสุด 31 มีนาคม 2013 การหมุนเวียนคือ RS 13120976 . จํานวนเนื่องจากถูกใช้ในความเป็นจริงจะช่วยให้กิจกรรมสำหรับปี อาร์เอส 3760722 ( ร้อยละ 28.7 ของการหมุนเวียน ) และเราใช้เวลาหลาย 1712215 . ส่วนการแก้ปัญหายอดเงินที่เป็นหนี้กับความเป็นจริงให้ที่ส่วนท้ายของปีอาร์เอส RS จะ 1248956 .
,888 ถูกใช้ในศูนย์บริการชุมชน
ค่าเสื่อมราคาของ RS 345793 เกี่ยวกับปีก่อนหน้านี้ค่าใช้จ่ายค่าใช้จ่ายอนุบาล ถูกหักเป็นค่าใช้จ่ายในบัญชีกำไรและขาดทุน
กฤษณะ pujari ได้รับเงินเดือนของอาร์เอส 490176 และคริสวิธีได้รับเงินเดือนของอาร์เอส 1209600 สำหรับปี เหตุผลที่เงินเดือนคริสแบบสูงมาก เพื่อให้สอดคล้องกับข้อบังคับของวีซ่าสมมติว่าเงินเดือนของอาร์เอส 40800 แต่ละต่อเดือน เกินเงินเดือนจ่ายเป็น RS 720576 .
รวม apportioned เงินเดือนกับความเป็นจริงให้คือ RS 485952 ( คริส และ กฤษณะ pujari RS 146880 แต่ละ เอเวอลีน d'souza - เลขา RS 46440 . ผู้จัดการศูนย์บริการชุมชนอมเชค - RS 145752 )
รวมเงินเดือนที่เกี่ยวข้องกับทัวร์และการเดินทาง แต่จ่ายจริงโดยความเป็นจริงให้อังกฤษเป็น RS 293 ,แต่สำหรับ adina goerke ( ระดมทุนและผู้อำนวยการการตลาดสำหรับความเป็นจริงให้ ผอ. ฝ่ายการตลาด สำหรับทัวร์ของความเป็นจริงและเดินทาง )
775000 RS ให้จริงให้ในรูปแบบของการสนับสนุนจากทัวร์จริง
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: