The son of a plasterer, Leeson grew

The son of a plasterer, Leeson grew up on a Watford council estate and left school with few qualifications. He found his way into the banking industry, initially as a clerk, and worked his way onto the trading floor. He became Baring's star trader and by 1993 made 10% of the bank's profits, from the derivatives market.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บุตรที่ plasterer, Leeson โตขึ้นวัตสภาอสังหาริมทรัพย์และโรงเรียนด้านซ้าย มีคุณสมบัติสองสาม เขาพบเขาในอุตสาหกรรมการธนาคาร เริ่มต้นเป็นเสมียนเป็น และทำงานของเขาบนชั้นขาย เขากลายเป็นคนขายดาวของ Baring และ 1993 โดย 10% ของผลกำไรของธนาคาร จากตลาดอนุพันธ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ลูกชายของช่างปูนที่ Leeson เติบโตขึ้นมาในคณะกรรมการมรดกเฟิร์ดและออกจากโรงเรียนที่มีคุณสมบัติไม่กี่ เขาพบว่าเขาเดินเข้าไปในอุตสาหกรรมการธนาคารแรกเป็นเสมียนและการทำงานของเขาลงบนพื้นการซื้อขาย เขากลายเป็นผู้ประกอบการของดาวเปลือยและ 1993 ทำให้ 10% ของผลกำไรของธนาคารจากตลาดอนุพันธ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ลูกชายของช่างปูนที่ผู้เติบโตมาในบ้านและโรงเรียนสภาเฟิร์ดเหลือไม่กี่คุณสมบัติ เขาพบวิธีการของเขาในอุตสาหกรรมธนาคาร ตอนแรกเป็นเสมียนและทำงานทางของเขาลงบนพื้น การซื้อขาย เขากลายเป็นดาวเด่นของแบริ่งผู้ประกอบการค้าและในปี 1993 ได้ 10% ของธนาคารกำไรจากตลาดอนุพันธ์ .