The thing that Shodai-sama[1] someh

The thing that Shodai-sama[1] somehow managed to do, is what each generation of Sword Gods after him spent their time refinement little by little, until it finally became the present Sword God Style. The Longsword of Light... The refinement of its key points, the principle behind it, and the way to train in it; when these were followed to the end, what we ended up with was something simple. It became something that anyone with a little talent will be able to use. This change marked the beginning of the Sword God Style's recognition as the strongest. We Sword Gods have refined[2] Shodai-sama's techniques, and together with him were able to spread the name of the Sword God Style far and wide."

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เป็นสิ่งที่ Shodai-sama [1] จัดการอย่างใดเพื่อทำ แต่ละรุ่นของดาบเทพเจ้าหลังจากเขาใช้การรีไฟน์เมนท์เวลาน้อย จนในที่สุดเป็นลักษณะพระดาบอยู่ Longsword แสง... รีไฟน์เมนท์เป็นจุดสำคัญ หลักด้านหลัง และวิธีฝึกมัน เมื่อเหล่านี้ตามไปท้าย อะไรเราสิ้นสุดกับมีบางสิ่งบางอย่าง มันเป็นสิ่งที่ทุกคน มีความสามารถน้อยจะสามารถใช้ การเปลี่ยนแปลงนี้ทำเครื่องหมายจุดเริ่มต้นของการรับรู้ของดาบพระลักษณะเป็นสุด เราดาบเทพเจ้าได้บริสุทธิ์ [2] Shodai-sama ของเทคนิค และร่วมกับเขาได้ขยายชื่อของพระลักษณะดาบกว้างไกล"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สิ่งที่ Shodai-sama [1] การจัดการอย่างใดที่จะทำคือสิ่งที่แต่ละรุ่นของพระเจ้าดาบหลังจากที่เขาใช้เวลาปรับแต่งเวลาของพวกเขาทีละน้อยจนในที่สุดมันก็กลายเป็นปัจจุบันดาบพระเจ้าสไตล์ Longsword ของแสง ... การปรับแต่งของจุดที่สำคัญของหลักการที่อยู่เบื้องหลังมันและวิธีการฝึกอบรมในมัน; เมื่อเหล่านี้ถูกปฏิบัติตามเพื่อท้ายที่สุดสิ่งที่เราจบลงด้วยเป็นสิ่งที่ง่าย มันจะกลายเป็นสิ่งที่ทุกคนที่มีความสามารถเล็ก ๆ น้อย ๆ จะสามารถที่จะใช้ การเปลี่ยนแปลงนี้เป็นจุดเริ่มต้นของการรับรู้ดาบพระเจ้าสไตล์ในฐานะที่แข็งแกร่ง เราดาบพระเจ้าได้ขัดเกลา [2] Shodai-sama เทคนิคและร่วมกันกับเขาก็สามารถที่จะแพร่กระจายชื่อของดาบพระเจ้าสไตล์และกว้างไกล. "

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สิ่งที่โชซามะ [ 1 ] จัดการอย่างใดที่จะทำ เป็นสิ่งที่แต่ละรุ่นของเทพ ดาบ หลังจากที่เขาใช้เวลาปรับเวลาของพวกเขาทีละนิด จนในที่สุดมันก็กลายเป็นปัจจุบันดาบพระเจ้าสไตล์ ที่ ลองส์เวอร์ดของแสง . . . . . . . การปรับแต่งของจุดที่สำคัญของหลักการที่อยู่เบื้องหลังมัน และวิธีการฝึกนั้น เมื่อตามไป สิ่งที่เราสิ้นสุดกับอะไรง่ายๆมันเป็นสิ่งที่ทุกคนที่มีความสามารถน้อยจะสามารถใช้ การเปลี่ยนแปลงนี้เป็นจุดเริ่มต้นของการรับรู้ลักษณะดาบพระเจ้าเป็นผู้ที่แข็งแกร่งที่สุด เราได้ปรับปรุงดาบเทพ [ 2 ] มันโชซามะเทคนิค และพร้อมกับเขาได้กระจายชื่อของดาบพระเจ้าลักษณะกว้างและไกล "
.