The ambient temperaturewithin each

The ambient temperature
within each room was controlled automatically
by fans and heaters linked to thermostats.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อุณหภูมิแวดล้อมภายในห้องควบคุมโดยอัตโนมัติโดยพัดลมเชื่อมโยงกับตัวควบคุมอุณหภูมิ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อุณหภูมิ
ภายในห้องพักแต่ละห้องได้รับการควบคุมโดยอัตโนมัติ
จากแฟน ๆ และเครื่องทำความร้อนที่เชื่อมโยงกับอุณหภูมิ