Thinking in english is difficult fo

Thinking in english is difficult for me because i don't know enought English words.
However, thinking in your native language and translating results in sentences that don’t sound natural in English, because the sentence structure is often different in English and your native language.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คิดในภาษาอังกฤษเป็นเรื่องยากสำหรับผม เพราะผมไม่รู้คำศัพท์ภาษาอังกฤษเพียงพออย่างไรก็ตาม คิดเจ้าของภาษา และการแปลผลในประโยคที่ไม่เสียงธรรมชาติในภาษาไทย เนื่องจากมักจะแตกต่างกันในภาษาอังกฤษและภาษาโครงสร้างประโยค

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คิดในภาษาอังกฤษเป็นเรื่องยากสำหรับผมเพราะผมไม่ทราบว่าคำภาษาอังกฤษ enought.
แต่คิดในภาษาพื้นเมืองของคุณและแปลผลในประโยคที่ไม่ได้เสียงที่เป็นธรรมชาติในภาษาอังกฤษเพราะโครงสร้างประโยคมักจะแตกต่างกันในภาษาอังกฤษและภาษาพื้นเมืองของคุณ ภาษา.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คิดเป็นภาษาอังกฤษเป็นเรื่องยากสำหรับผม เพราะผมไม่รู้ว่า พอพูดภาษาอังกฤษได้อย่างไรก็ตาม การคิดในภาษาของคุณและการแปลผลในประโยคที่ไม่ได้เสียงในภาษาอังกฤษ เพราะโครงสร้างของประโยคมักจะแตกต่างกันในภาษาอังกฤษและภาษาของคุณ