We are now heading our way into the

We are now heading our way into the high season and so are experiencing warmer weather. The weather will get hotter and more humid until April when the rain will begin again.

I would please like to ask you all to support the school in ensuring that students are wearing hats and sunscreen during sports lessons, breaks and lunch times.

I will be sending a letter to parents to encourage them to apply sunscreen before the children come into school in the morning and that we will encourage the students to apply more sunscreen at lunch time and during outdoor ECA clubs. I would please like all teachers to ensure that children are wearing hats during break and lunchtimes and to encourage lots of drinking water throughout the day.

The older children (KS2 and up ) should be able to apply the cream independently and quickly; however the younger children may need some time spent in the classroom to explain the expectations (only a small amount on face and arms etc) and to support them in getting the job done quickly and independently.

We appreciate your support in helping the school to protect the children from the extreme weather that we can experience here in Phuket.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราตอนนี้กำลังมุ่งหน้าทางเข้าไฮซีซั่น และดังนั้น จะพบอากาศอบอุ่น สภาพอากาศจะร้อน และชื้นมากขึ้นจนถึงเมษายนเมื่อฝนตกจะเริ่มอีกครั้งกรุณาอยากจะขอให้คุณทั้งหมดเพื่อสนับสนุนโรงเรียนในการสร้างความมั่นใจว่า นักเรียนจะสวมหมวกและครีมกันแดดในช่วงเรียนกีฬา พัก และอาหารกลางวันครั้ง ฉันจะส่งจดหมายไปยังผู้ปกครองให้ทาครีมกันแดดก่อนเด็กมาโรงเรียนในตอนเช้า และ ที่เราจะส่งเสริมให้นักเรียนที่จะทาครีมกันแดดเพิ่มเติมในเวลากลางวัน และช่วงกลางแจ้ง ECA คลับ กรุณาโหวตครูทั้งหมด เพื่อให้แน่ใจว่า เด็กจะสวมหมวกในระหว่างหยุดพักและ lunchtimes และสนับสนุนน้ำดื่มตลอดทั้งวันมากมาย เด็กเก่า (KS2 ขึ้น) ควรจะทาครีมอย่างอิสระ และรวด เร็ว อย่างไรก็ตาม กับเด็กอาจใช้เวลาใช้เวลาในห้องเรียน เพื่ออธิบายความคาดหวัง (เพียงเล็กน้อยบนใบหน้าและแขนฯลฯ) และ การสนับสนุนพวกเขาในการทำให้งานเสร็จได้ อย่างรวดเร็ว ขอขอบคุณการสนับสนุนในการช่วยโรงเรียนเพื่อปกป้องเด็กจากสภาพอากาศรุนแรงที่เราสามารถพบที่นี่ในภูเก็ต

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขณะนี้เรากำลังมุ่งหน้าไปทางของเราในฤดูกาลสูงและอื่น ๆ กำลังประสบสภาพอากาศที่อบอุ่น สภาพอากาศจะได้รับความร้อนและชื้นมากขึ้นจนถึงเดือนเมษายนเมื่อฝนจะเริ่มต้นอีกครั้ง.

ฉันจะกรุณาขอให้ทุกท่านที่ให้การสนับสนุนโรงเรียนในการสร้างความมั่นใจว่านักเรียนจะสวมหมวกและครีมกันแดดในระหว่างการเรียนการกีฬาแบ่งและเวลากลางวัน.

ฉันจะเป็น ส่งจดหมายถึงผู้ปกครองที่จะส่งเสริมให้พวกเขาที่จะทาครีมกันแดดก่อนที่เด็กเข้ามาในโรงเรียนในตอนเช้าและที่เราจะส่งเสริมให้นักเรียนที่จะทาครีมกันแดดมากขึ้นในเวลากลางวันและในช่วงสโมสร ECA กลางแจ้ง ฉันจะชอบกรุณาครูทุกคนเพื่อให้มั่นใจว่าเด็กจะสวมหมวกและในช่วงพักกลางวันและเพื่อส่งเสริมจำนวนมากของการดื่มน้ำตลอดทั้งวัน.

เด็กเก่า (KS2 ขึ้นไป) ควรจะสามารถทาครีมอย่างอิสระและรวดเร็ว; แต่เด็กที่อายุน้อยกว่าอาจต้องใช้เวลาใช้เวลาในห้องเรียนที่จะอธิบายความคาดหวัง (เพียงเล็กน้อยบนใบหน้าและแขน ฯลฯ ) และการสนับสนุนพวกเขาในการรับงานทำอย่างรวดเร็วและเป็นอิสระ.

เราขอขอบคุณการสนับสนุนของคุณในการช่วยให้โรงเรียนที่จะปกป้อง เด็กที่มาจากสภาพอากาศที่มากที่เราสามารถสัมผัสได้ที่นี่ในภูเก็ต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตอนนี้เรากำลังมุ่งหน้าไปทางของเราในฤดูสูงและประสบสภาพอากาศที่อบอุ่น อากาศจะร้อนและชื้นมากขึ้น จนถึงเดือนเมษายน เมื่อฝนตกจะเริ่มต้นอีกครั้งผมจะกรุณาอยากถามพวกคุณให้การสนับสนุนโรงเรียนในการสร้างความมั่นใจว่านักเรียนจะใส่หมวกและครีมกันแดดในระหว่างเรียนกีฬา เบรก และอาหารกลางวันครั้งผมจะส่งหนังสือถึงผู้ปกครองให้ทาครีมกันแดดก่อนเด็กมาเข้าเรียนที่โรงเรียนในตอนเช้า และจะส่งเสริมให้นักเรียนใช้ครีมกันแดดเพิ่มเติมในเวลากลางวัน และในคลับ ECA กลางแจ้ง ผมจะช่วยเป็นครูทั้งหมดเพื่อให้แน่ใจว่าเด็กใส่หมวกในช่วงพัก lunchtimes และเพื่อส่งเสริมและมากมายดื่มน้ำตลอดทั้งวันเด็ก ( ks2 ขึ้นไป ) ควรทาครีมอย่างอิสระและรวดเร็ว อย่างไรก็ตาม เด็กอายุน้อย อาจจะต้องใช้เวลาในชั้นเรียนอธิบายความคาดหวังเพียงเล็กน้อยบนใบหน้าและแขน ฯลฯ ) และสนับสนุนพวกเขาในการได้งานทำอย่างรวดเร็วและอย่างอิสระเราขอขอบคุณการสนับสนุนของคุณในการช่วยให้โรงเรียนเพื่อปกป้องเด็กจากสภาพอากาศที่รุนแรงเราสามารถพบที่นี่ในจังหวัดภูเก็ต