Although confused, Kaori and Shizuk

Although confused, Kaori and Shizuku returned their attentions towards the incoming demonic beasts, and there were only the figures of demonic beasts with heads blown to pieces… They were speechless and turned their gazes towards the source of the metallic sounds and confirmed its identity.

“Isn’t that… cartridge?”

“Cartridge… a gun’s?”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้สับสน Kaori และรับกลับ attentions ของพวกเขาไปยังสัตว์อายุเข้า และมีเฉพาะตัวเลขของอายุสัตว์มีหัวเป่าเพื่อชิ้น... พวกเขาถูกพูด และเปิด gazes ของพวกเขาไปยังแหล่งที่มาของเสียงโลหะ และยืนยันข้อมูลประจำตัว"ไม่ใช่ที่...ตลับหมึกหรือไม่? ""ตลับ...ของปืนหรือไม่? "

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้ว่าสับสน, คาโอริและ Shizuku กลับความสนใจของพวกเขาที่มีต่อสัตว์ปีศาจเข้ามาและมีเพียงร่างของสัตว์ปีศาจกับหัวเป่าเป็นชิ้น ๆ ... พวกเขาพูดและหันอาศัยการมองตาของพวกเขาที่มีต่อแหล่งที่มาของเสียงโลหะและการยืนยันตัวตน. " ไม่ว่าตลับหมึก ... ? " "หมึก ... ปืนหรือไม่?"

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถึงแม้ว่าจะสับสน และความสนใจของพวกเขาที่มีต่อชิซึคาโอริกลับเข้ามาปีศาจสัตว์ และมีเพียงตัวเลขของสัตว์ปีศาจที่มีหัวเป่าชิ้น . . . . . . . พวกเขาพูดและหันมาชื่นชอบของพวกเขาที่มีต่อแหล่งที่มาของเสียงโลหะและยืนยันตัวตนได้

" ไม่ได้ . . . . . . . ตลับหมึก ? "

" ตลับ . . . . . . . ปืน ? "