Abstract. [Purpose] Weakening of tr

Abstract. [Purpose] Weakening of trunk muscles in stroke patients hinders functional ability, safety and balance.
To confirm whether strengthening trunk muscles could facilitate rehabilitation of stroke patients, we investigated
the effectiveness of sling exercise therapy (SET) using closed kinetic chain exercises to activate trunk muscles and
improve balance in stroke patients. [Subjects and Methods] Twenty stroke patients with chronic hemiplegia were
equally divided into 2 groups, a SET group and a control group that performed regular exercises on a mat with the
assistance of a table. Patients in both groups exercised for 30 min, three times per week for 4 weeks.
Trunk muscle activity was measured using surface electromyography, whereas balance was measured using the Berg Balance
Scale, Frailty and Injuries Cooperative Studies of Intervention Technique, Timed Up & Go test, and BioRescue
before and after the 4-week experimental period. [Results] Trunk muscle activity and balance before and after intervention in both groups were significantly different. However, no significant differences were observed between
the 2 groups. [Conclusion] Although SET was not more effective than regular exercise, significant improvement was
observed before and after SET. Therefore, SET can be considered effective in strengthening trunk muscles in stroke
patients with chronic hemiplegia.
Key words: Chronic stroke patients, Sling exercise therapy, Trunk muscles

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทคัดย่อ [วัตถุประสงค์] ลดลงของกล้ามเนื้อลำตัวในผู้ป่วยโรคหลอดเลือดสมองลดลงความสามารถในการทำงาน ความปลอดภัย และความสมดุล
เพื่อยืนยันว่า เสริมสร้างกล้ามเนื้อลำตัวอาจช่วยฟื้นฟูสมรรถภาพของผู้ป่วยโรคหลอดเลือดสมอง เราสอบสวน
ประสิทธิภาพของสลิงกายบำบัด (ชุด) ใช้ปิดโซ่เคลื่อนไหวออกกำลังกายเพื่อเรียกใช้กล้ามเนื้อลำตัว และ
ปรับปรุงยอดดุลในผู้ป่วยโรคหลอดเลือดสมอง [หัวเรื่องและวิธี] มี 20 ผู้ป่วยโรคหลอดเลือดสมองเรื้อรัง hemiplegia
เท่า ๆ กัน แบ่งออกเป็น 2 กลุ่ม กลุ่มที่กำหนด และกลุ่มควบคุมที่ปฏิบัติกายบนพรมด้วย
ความช่วยเหลือของตาราง ผู้ป่วยในทั้งสองกลุ่มใช้ใน 30 นาที 3 ครั้งต่อสัปดาห์ใน 4 สัปดาห์
กิจกรรมลำตัวกล้ามเนื้อถูกวัดโดยใช้ electromyography ผิว ในขณะที่ดุลถูกวัดโดยใช้ยอดดุลเบิร์กลักซ์เชอรี่
สเกล Frailty และบาดเจ็บโดยศึกษาเทคนิคการแทรกแซง &เวลาขึ้นไปทดสอบ และ BioRescue
ก่อน และ หลังรอบระยะเวลาทดลอง 4 สัปดาห์ [ผลลัพธ์] กิจกรรมของกล้ามเนื้อลำตัวและดุลก่อน และ หลังการแทรกแซงในกลุ่มทั้งสองแตกต่างกันอย่างมีนัยสำคัญ อย่างไรก็ตาม ไม่มีความแตกต่างอย่างมีนัยสำคัญที่สังเกตระหว่าง
กลุ่ม 2 [สรุป] แม้ชุดไม่มีประสิทธิภาพมากขึ้นกว่าปกติออกกำลังกาย การปรับปรุงที่สำคัญถูก
สังเกตก่อน และ หลังชุดงาน ดังนั้น ชุดถือได้ว่ามีประสิทธิภาพในการเสริมสร้างกล้ามเนื้อลำตัวในจังหวะ
ผู้ป่วยเรื้อรัง hemiplegia.
คำสำคัญ: ผู้ป่วยโรคหลอดเลือดสมองเรื้อรัง รักษาสลิงออกกำลังกาย กล้ามเนื้อลำตัว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นามธรรม [วัตถุประสงค์] ความอ่อนแอของกล้ามเนื้อลำตัวในผู้ป่วยโรคหลอดเลือดสมองเป็นอุปสรรคต่อความสามารถในการทำงานด้านความปลอดภัยและความสมดุล
เพื่อยืนยันว่าการเสริมสร้างกล้ามเนื้อลำต้นสามารถอำนวยความสะดวกในการฟื้นฟูสมรรถภาพของผู้ป่วยโรคหลอดเลือดสมองที่เราตรวจสอบ
ประสิทธิภาพของการรักษาด้วยการออกกำลังกายสลิง (ตลท. ) โดยใช้ปิดการออกกำลังกายโซ่การเคลื่อนไหวเพื่อเปิดใช้งานลำต้น กล้ามเนื้อและ
เพิ่มความสมดุลในผู้ป่วยโรคหลอดเลือดสมอง [วิชาและวิธีการ] ผู้ป่วยโรคหลอดเลือดสมองที่มีอัมพาตครึ่งซีกยี่สิบเรื้อรังถูก
แบ่งเป็น 2 กลุ่มกลุ่มตลาดหลักทรัพย์และกลุ่มควบคุมที่ดำเนินการการออกกำลังกายปกติบนเสื่อด้วย
ความช่วยเหลือของตาราง ผู้ป่วยทั้งสองกลุ่มใช้เวลา 30 นาทีสามครั้งต่อสัปดาห์เป็นเวลา 4 สัปดาห์
กิจกรรมกล้ามเนื้อลำต้นที่ถูกวัดโดยใช้ไฟฟ้าที่พื้นผิวในขณะที่ความสมดุลถูกวัดโดยใช้ Berg สมดุล
ขนาด, ความอ่อนแอและบาดเจ็บสหกรณ์การศึกษาเทคนิคการแทรกแซงหมดเวลาขึ้นและทดสอบไป และ BioRescue
ก่อนและหลัง 4 สัปดาห์ระยะเวลาการทดลอง [ผล] กิจกรรมของกล้ามเนื้อลำต้นและความสมดุลก่อนและหลังการแทรกแซงในทั้งสองกลุ่มมีความแตกต่างกันอย่างมีนัยสำคัญ แต่ไม่มีความแตกต่างอย่างมีนัยสำคัญที่สังเกตได้ระหว่าง
2 กลุ่ม [สรุป] แม้ว่า SET ไม่ได้มีประสิทธิภาพมากขึ้นกว่าการออกกำลังกายปกติการปรับปรุงที่สำคัญได้รับการ
ตั้งข้อสังเกตก่อนและหลังการตลาดหลักทรัพย์ ตลาดหลักทรัพย์จึงได้รับการพิจารณาที่มีประสิทธิภาพในการเสริมสร้างกล้ามเนื้อลำตัวในจังหวะที่
ผู้ป่วยที่มีอัมพาตครึ่งซีกเรื้อรัง
คำสำคัญ: ผู้ป่วยโรคหลอดเลือดสมองเรื้อรังการรักษาด้วยการออกกำลังกายสลิงกล้ามเนื้อลำต้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นามธรรม [ มี ] ความอ่อนแอของกล้ามเนื้อลำตัวในผู้ป่วยโรคหลอดเลือดสมองเป็นอุปสรรคต่อความสามารถในการทำงาน ความปลอดภัย และความสมดุล
ยืนยันว่า การเพิ่มกล้ามเนื้อลำตัวจะช่วยฟื้นฟูสมรรถภาพของผู้ป่วยโรคหลอดเลือดสมอง เราได้ตรวจสอบประสิทธิภาพของการรักษาด้วยการออกกำลังกาย
สลิง ( ชุด ) ใช้จลนศาสตร์โซ่ปิดการออกกำลังกายเพื่อกระตุ้นกล้ามเนื้อลำตัวและ
ปรับปรุงความสมดุลในผู้ป่วยโรคหลอดเลือดสมอง[ วิธีการ ] ยี่สิบคนและผู้ป่วยโรคหลอดเลือดสมองอัมพาตครึ่งซีกเรื้อรังถูก
แบ่งออกเป็น 2 กลุ่ม มีกลุ่ม และกลุ่มควบคุมที่ทำแบบฝึกหัดปกติบนเสื่อกับ
ความช่วยเหลือของโต๊ะ ผู้ป่วยทั้งสองกลุ่มออกกำลังกาย 30 นาที 3 ครั้งต่อสัปดาห์เป็นเวลา 4 สัปดาห์
กิจกรรมการวัดคลื่นไฟฟ้ากล้ามเนื้อลำตัวภายนอกส่วนการวัดความสมดุลเบิร์ก
ขนาด , ความอ่อนแอและการบาดเจ็บการศึกษาสหกรณ์ของเทคนิคการแทรกแซงขึ้น&หมดเวลาไปทดสอบ และ biorescue
ก่อนและหลังสัปดาห์ที่ 4 สัปดาห์ [ ผล ] กิจกรรมของกล้ามเนื้อลำตัวและสมดุล ก่อนและหลังการทดลองทั้ง 2 กลุ่ม ไม่แตกต่างกัน อย่างไรก็ตาม ไม่พบความแตกต่างที่พบระหว่าง
2 กลุ่ม [ สรุป ] แม้ว่าชุดไม่ได้มีประสิทธิภาพมากกว่าการออกกำลังกายปกติ การปรับปรุงที่สําคัญคือ
สังเกตก่อนและหลังตั้ง จึงถือได้ว่ามีประสิทธิภาพในการเสริมสร้างกล้ามเนื้อลำตัวในผู้ป่วยอัมพาตครึ่งซีก

กับเรื้อรัง คำสำคัญ : ผู้ป่วยโรคหลอดเลือดสมองเรื้อรัง สลิงบำบัดการออกกำลังกายกล้ามเนื้อ
งวง