Three oil palm trunks (tenera type)

Three oil palm trunks (tenera type), approximately 25 years old, were obtained from a local plywood manufacturer (Business Espri Co., Penang Province, Malaysia) (Fig. 1A). The palm trees were felled in the rainy season (December) in Malaysia and kept under roof for less than 5 days before sample preparation. A 7-cmthick disk was removed from the middle part of each trunk, which ranged in length from 10-12 m (Fig. 1B), and kept at -20 °C before use. The disks (32-42 cm in diameter) were cut into three parts: inner (a), middle (b), and outer (c) parts, as shown in Figs. 1C and D. Sap was collected by compressing the disks using a laboratory-scale press at 80MPa. The sap was centrifuged at 6,000 rpm for 15 min and the supernatant was stored at -20 °C before use.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กางเกงปาล์มน้ำมัน 3 (ชนิด tenera), อายุ ประมาณ 25 ปีได้รับมาจากผู้ผลิตเครื่องอัด (ธุรกิจ จำกัด Espri จังหวัดปีนัง มาเลเซีย) (Fig. 1A) ต้นปาล์มมีสรรในมาเลเซียในฤดูฝน (เดือนธันวาคม) และเก็บไว้ภายใต้หลังคาก่อนที่จะเตรียมตัวอย่างน้อยกว่า 5 วัน 7 cmthick ดิสก์ถูกเอาออกจากส่วนกลางของลำต้นแต่ละ ซึ่งอยู่ในช่วงความยาวจาก 10-12 m (Fig. 1B), และเก็บไว้ที่-20 ° C ก่อนใช้ ดิสก์ (32-42 ซม.เส้นผ่าศูนย์กลาง) ถูกตัดออกเป็นสามส่วน: ภายใน (ก) กลาง (b) และภายนอก (c) ส่วน เป็นแสดงใน Figs. 1C และ D. Sap ถูกรวบรวม โดยการบีบอัดดิสก์ที่ใช้กดเครื่องชั่งห้องปฏิบัติการที่ 80MPa Sap ถูก centrifuged ที่ 6000 rpm สำหรับ 15 นาที และ supernatant ถูกเก็บไว้ที่-20 ° C ก่อนใช้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กางเกงสามน้ำมันปาล์ม (ชนิดทีเรนา) ประมาณ 25 ปีที่ได้รับจากผู้ผลิตไม้อัดท้องถิ่น (ธุรกิจ Espri จำกัด จังหวัดปีนังมาเลเซีย) (รูป. 1A) ต้นปา​​ล์มถูกตัดในฤดูฝน (ธันวาคม) ในประเทศมาเลเซียและเก็บไว้ภายใต้หลังคาไม่น้อยกว่า 5 วันก่อนที่จะเตรียมตัว ดิสก์ 7 cmthick ถูกลบออกจากส่วนตรงกลางของแต่ละลำซึ่งอยู่ในช่วงความยาว 10-12 เมตร (รูป. 1B) และเก็บไว้ที่ -20 ° C ก่อนการใช้งาน ดิสก์ (32-42 เซนติเมตรเส้นผ่าศูนย์กลาง) ถูกตัดออกเป็นสามส่วนด้านใน (ก), กลาง (ข) และภายนอก (ค) ชิ้นส่วนดังแสดงในมะเดื่อ 1C และ D ทรัพย์ที่ถูกเก็บรวบรวมโดยการบีบอัดดิสก์โดยใช้การกดในห้องปฏิบัติการในระดับที่ 80MPa SAP ถูกหมุนเหวี่ยงที่ 6,000 รอบต่อนาทีเป็นเวลา 15 นาทีและสารละลายที่ถูกเก็บไว้ที่ -20 ° C ก่อนการใช้งาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สามปาล์มลำต้น ( เทเนอร่าชนิด ) ประมาณ 25 ปี ที่ได้รับจากผู้ผลิตไม้อัดท้องถิ่น ( ธุรกิจ espri Co . , ปีนังและมาเลเซีย ) ( รูปที่ 1A ) ปาล์มต้นไม้ที่ถูกโค่นในฤดูฝน ( ธันวาคม ) ในมาเลเซีย และเก็บไว้ภายใต้หลังคาน้อยกว่า 5 วันก่อนตัวอย่างการเตรียม เป็น 7-cmthick ดิสก์ถูกถอดออกไปจากส่วนตรงกลางของแต่ละกล่องซึ่งอยู่ในความยาวจาก 10-12 เมตร ( รูปที่ 1A ) , และเก็บไว้ที่ - 20 องศา C ก่อนใช้ ดิสก์ ( 32-42 เซนติเมตร ) ที่ถูกตัดเป็นสามส่วน ด้านใน ( ) , กลาง ( B ) และภายนอก ( C ) ส่วนที่แสดงในผลมะเดื่อ . c และ d . SAP รวบรวมโดยการบีบอัดดิสก์โดยใช้ห้องปฏิบัติการกดที่ 80mpa . ทรัพย์ที่เป็นระดับที่ 6000 รอบต่อนาที 15 นาทีและนำที่ถูกเก็บไว้ที่ - 20 องศา C ก่อนใช้