Dialogue: 0,0:00:09.30,0:00:10.90,D

Dialogue: 0,0:00:09.30,0:00:10.90,Default,,0,0,0,,MAN: {i1}Attack!{i}
Dialogue: 0,0:00:10.94,0:00:12.90,Default,,0,0,0,,(all grunting)
Dialogue: 0,0:00:12.94,0:00:15.07,Default,,0,0,0,,(laughs, groans)
Dialogue: 0,0:00:15.74,0:00:16.88,Default,,0,0,0,,Mind if I...
Dialogue: 0,0:00:16.91,0:00:19.01,Default,,0,0,0,,- cut in?N- (cheering)
Dialogue: 0,0:00:19.05,0:00:22.08,Default,,0,0,0,,- LASERON: All right, Zorn!N- (phone buzzes)
Dialogue: 0,0:00:22.12,0:00:23.98,Default,,0,0,0,,Ah. Hey, guys, sorry.
Dialogue: 0,0:00:24.02,0:00:26.08,Default,,0,0,0,,I got to split, it's my kid's birthday.
Dialogue: 0,0:00:26.12,0:00:28.49,Default,,0,0,0,,Ah, the little boneNcrusher's 17. Can you believe it?
Dialogue: 0,0:00:28.52,0:00:30.42,Default,,0,0,0,,- Say hi to the wife for us.N- (snap)
Dialogue: 0,0:00:30.46,0:00:31.63,Default,,0,0,0,,- I mean, technically,N- (slice)
Dialogue: 0,0:00:31.66,0:00:32.99,Default,,0,0,0,,she's my ex-wife, but, you know,
Dialogue: 0,0:00:33.03,0:00:35.13,Default,,0,0,0,,there's still some hotNembers in that fire, right?
Dialogue: 0,0:00:35.16,0:00:37.26,Default,,0,0,0,,Sounds like you've got aNbeautiful family, Zorn.
Dialogue: 0,0:00:37.30,0:00:39.13,Default,,0,0,0,,I really hope to meet them some day.
Dialogue: 0,0:00:39.17,0:00:40.71,Default,,0,0,0,,Don't worry, youNdefinitely will, Skunk Man.
Dialogue: 0,0:00:40.73,0:00:41.93,Default,,0,0,0,,- (screams)N- Well,
Dialogue: 0,0:00:41.97,0:00:44.14,Default,,0,0,0,,at least he died doing what he loved,
Dialogue: 0,0:00:44.17,0:00:45.50,Default,,0,0,0,,wanting to meet my family.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทสนทนา: 0, 0:00:09.30, 0:00:10.90 เริ่มต้น 0, 0, 0 คน: {i1}Attack {i }บทสนทนา: 0, 0:00:10.94, 0:00:12.90 เริ่มต้น 0, 0, 0, (grunting ทั้งหมด)บทสนทนา: 0, 0:00:12.94, 0:00:15.07 เริ่มต้น 0, 0, 0 (หัวเราะ groans)บทสนทนา: 0, 0:00:15.74, 0:00:16.88 เริ่มต้น 0, 0, 0 ทราบหากฉัน...บทสนทนา: 0, 0:00:16.91, 0:00:19.01 เริ่มต้น 0, 0, 0, - ตัดใน? N- (เชียร์)บทสนทนา: 0, 0:00:19.05, 0:00:22.08 เริ่มต้น 0, 0, 0, -LASERON: ทั้งหมดด้านขวา Zorn ! N- (เสียงกริ่งโทรศัพท์)บทสนทนา: 0, 0:00:22.12, 0:00:23.98 เริ่มต้น 0, 0, 0, Ah เฮ้ เขียน ขอบทสนทนา: 0, 0:00:24.02, 0:00:26.08 เริ่มต้น 0, 0, 0 ผมแยก มันเป็นวันเกิดของเด็กของฉันบทสนทนา: 0, 0:00:26.12, 0:00:28.49 เริ่มต้น 0, 0, 0, Ah, 17 ของ boneNcrusher น้อย คุณสามารถเชื่อว่ามันบทสนทนา: 0, 0:00:28.52, 0:00:30.42 เริ่มต้น 0, 0, 0, -กล่าวทักทาย กับภรรยาเรา. N- (snap)บทสนทนา: 0, 0:00:30.46, 0:00:31.63 เริ่มต้น 0, 0, 0, -ผมหมายถึง เทคนิค N - (slice)บทสนทนา: 0, 0:00:31.66, 0:00:32.99 เริ่มต้น 0, 0, 0 เธอเป็นอดีตภรรยาของฉัน แต่ คุณ ทราบบทสนทนา: 0, 0:00:33.03, 0:00:35.13 เริ่มต้น 0, 0, 0 ยังคงมี hotNembers บางที่ไฟไหม้ ขวาบทสนทนา: 0, 0:00:35.16, 0:00:37.26 เริ่มต้น 0, 0, 0 ดูเหมือนคุณมีครอบครัว aNbeautiful, Zornบทสนทนา: 0, 0:00:37.30, 0:00:39.13 เริ่มต้น 0, 0, 0 ผมหวังว่าจะพบพวกเขาบางวันบทสนทนา: 0, 0:00:39.17, 0:00:40.71 เริ่มต้น 0, 0, 0 ไม่ต้องกังวล youNdefinitely จะ เสนียดคนบทสนทนา: 0, 0:00:40.73, 0:00:41.93 เริ่มต้น 0, 0, 0, - (ผัว) N-ดีบทสนทนา: 0, 0:00:41.97, 0:00:44.14 เริ่มต้น 0, 0, 0 น้อยเขาเสียชีวิตทำสิ่งที่เขารักบทสนทนา: 0, 0:00:44.17, 0:00:45.50 เริ่มต้น 0, 0, 0 อยากพบกับครอบครัวของฉัน