ConclusionsThis study was motivated

Conclusions
This study was motivated by the need for refining the initial guidelines on working in
hot weather. The original heat stress model was considered as inadequate because it
utilized an overly simplified HI which is a mere function of temperature and relative
humidity to measure the thermal environment. The original model failed to express
the relationship between physiological response and other key components of
environmental variables, namely, radiation and air movement. WBGT is a more widely
used index of thermal indicator to take further account of sun and wind. An additional
variable, RHR is included in the enhanced model, improving the overall prediction
power of the original model. A refined and enhanced heat stress model is now
constructed to predict a worker’s physiological responses to different meteorological
factors, work-related factors, and personal factors. More specific heat stress guidelines
can be formulated based on objective and scientific parameters to safeguard workers’
health and safety.
Workers in different trade activities may have different degrees of susceptibility to
heat stress. A trade by trade specific study would better reflect the real situation.
Although this study applies specifically to the bar bending and fixing trade, more work
is needed to further investigate other trades and to other countries to provide a holistic
view in future. In the light of the enhanced heat stress model, a set of good practices
and indices, such as work duration, work-rest pattern, can be developed to ensure
the health and safety of site personnel working in hot weather. This would be of
tremendous value in better safeguarding workers’ health and safety by reducing the
occurrences of heat stress on site.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทสรุปการศึกษานี้ถูกกระตุ้น โดยจำเป็นต้องปรับแนวทางเบื้องต้นในการทำงานในอากาศที่ร้อน ความเครียดแบบเดิมของร้อนถูกถือว่าเป็นไม่เพียงพอเนื่องจากมันใช้ HI ที่ง่ายเกินไปซึ่งมีเพียงอุณหภูมิและญาติความชื้นการวัดสภาพแวดล้อมที่ร้อน แบบเดิมไม่สามารถแสดงความสัมพันธ์ระหว่างการตอบสนองทางสรีรวิทยาและส่วนประกอบที่สำคัญของตัวแปรด้านสิ่งแวดล้อม คือ รังสีและการเคลื่อนไหวของอากาศ WBGT คือ มากขึ้นอย่างกว้างขวางใช้ดัชนีของไฟความร้อนจะเพิ่มเติมบัญชีของแดดและลม เพิ่มเติมตัวแปร RHR รวมอยู่ในแบบพิเศษ ปรับปรุงการคาดเดาโดยรวมพลังของแบบเดิม แบบเครียดร้อนกลั่น และขั้นสูงอยู่ในขณะนี้สร้างการคาดการณ์ของผู้ปฏิบัติงานทางสรีรวิทยาการตอบแตกต่างอุตุนิยมวิทยาปัจจัย ปัจจัยที่เกี่ยวข้องกับการทำงาน และปัจจัยส่วนบุคคล แนวทางความเครียดความร้อนเฉพาะเพิ่มเติมสามารถใช้สูตรตามวัตถุประสงค์และพารามิเตอร์ทางวิทยาศาสตร์เพื่อปกป้องผู้ปฏิบัติงานสุขภาพและความปลอดภัยแรงงานในกิจกรรมการค้าแตกต่างกันอาจมีแตกต่างกันของความไวต่อการความเครียดความร้อน การศึกษาเฉพาะทางการค้าโดยการค้าจะดีขึ้นสะท้อนสถานการณ์จริงแม้ว่าการศึกษานี้ใช้เฉพาะกับแถบดัด และแก้ไขการค้า ทำงานมากขึ้นจำเป็นต้องมีการ ตรวจสอบการค้าอื่น ๆ และประเทศอื่น ๆ เพื่อให้เป็นแบบองค์รวมดูในอนาคต ความรู้ความเข้าใจรูปแบบความร้อนเพิ่มความเครียด ชุดของแนวทางปฏิบัติและดัชนี เช่นระยะเวลาทำงาน รูปแบบการทำงานเหลือ สามารถพัฒนาให้สุขภาพและความปลอดภัยของบุคลากรสถานที่ทำงานในสภาพอากาศร้อน นี้จะเป็นของคุณค่ามหาศาลในการรักษาดีขึ้นสุขภาพและความปลอดภัย โดยการลดการเกิดความเครียดความร้อนบนเว็บไซต์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สรุปผลการ
ศึกษาครั้งนี้ได้แรงบันดาลใจจากความจำเป็นในการปรับแต่งแนวทางเบื้องต้นเกี่ยวกับการทำงานใน
สภาพอากาศที่ร้อน รูปแบบความเครียดความร้อนเดิมได้รับการพิจารณาเป็นไม่เพียงพอเพราะมัน
ใช้ HI ง่ายมากเกินไปซึ่งเป็นฟังก์ชั่นเพียงของอุณหภูมิและญาติ
ความชื้นในการวัดสภาพแวดล้อมของความร้อน รูปแบบเดิมที่ล้มเหลวในการแสดง
ความสัมพันธ์ระหว่างการตอบสนองทางสรีรวิทยาและส่วนประกอบสำคัญอื่น ๆ ของ
ตัวแปรด้านสิ่งแวดล้อมคือการฉายรังสีและการเคลื่อนไหวของอากาศ WBGT เป็นอย่างกว้างขวางมากขึ้น
ดัชนีที่ใช้ของตัวบ่งชี้ความร้อนที่จะใช้บัญชีต่อไปของดวงอาทิตย์และลม เพิ่ม
ตัวแปร RHR จะรวมอยู่ในรูปแบบที่เพิ่มขึ้น, การปรับปรุงการทำนายโดยรวม
พลังของรูปแบบเดิม รูปแบบความเครียดความร้อนและการกลั่นที่เพิ่มขึ้นอยู่ในขณะนี้
สร้างขึ้นมาเพื่อทำนายการตอบสนองทางสรีรวิทยาของคนงานที่จะแตกต่างกันอุตุนิยมวิทยา
ปัจจัยปัจจัยที่เกี่ยวข้องกับงานและปัจจัยส่วนบุคคล แนวทางความเครียดความร้อนเฉพาะเจาะจงมากขึ้น
ได้สูตรตามพารามิเตอร์วัตถุประสงค์และวิทยาศาสตร์เพื่อปกป้องคนงาน
สุขภาพและความปลอดภัย.
แรงงานในกิจกรรมการค้าที่แตกต่างกันอาจมีองศาที่แตกต่างกันของความไวต่อ
ความร้อนความเครียด การค้าโดยการศึกษาโดยเฉพาะการค้าที่ดีขึ้นจะสะท้อนสถานการณ์จริง.
แม้ว่าการศึกษานี้ใช้เฉพาะไปที่บาร์ดัดและแก้ไขการค้า, การทำงานมากขึ้น
เป็นสิ่งจำเป็นเพื่อตรวจสอบเพิ่มเติมการซื้อขายอื่น ๆ และไปยังประเทศอื่น ๆ เพื่อให้การแบบองค์รวม
มุมมองในอนาคต ในแง่ของรูปแบบความเครียดความร้อนที่เพิ่มขึ้น, ชุดของการปฏิบัติที่ดีที่
และดัชนีเช่นระยะเวลาการทำงานรูปแบบการทำงานในส่วนที่เหลือสามารถนำมาพัฒนาเพื่อให้แน่ใจว่า
สุขภาพและความปลอดภัยของบุคลากรเว็บไซต์ทำงานในสภาพอากาศร้อน นี้จะเป็น
มูลค่ามหาศาลในการดูแลสุขภาพคนงานการป้องกันที่ดีกว่า 'และความปลอดภัยโดยการลด
การเกิดขึ้นของความเครียดความร้อนบนเว็บไซต์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สรุปการศึกษานี้ถูกกระตุ้นโดยต้องปรับแนวทางการเริ่มต้นในการทำงานในอากาศร้อน รูปแบบความเครียดความร้อนเดิมถือว่าไม่เพียงพอ เพราะใช้ง่ายดีที่มากเกินไปซึ่งเป็นฟังก์ชันของอุณหภูมิเพียงความชื้นวัดสิ่งแวดล้อม ความร้อน ต้นแบบที่ล้มเหลวที่จะแสดงความสัมพันธ์ระหว่างการตอบสนองทางสรีรวิทยาและส่วนประกอบที่สำคัญอื่น ๆตัวแปรด้านสิ่งแวดล้อม ได้แก่ รังสี และการเคลื่อนไหวของอากาศ WBGT เป็นอย่างกว้างขวางมากขึ้นการใช้ดัชนีบ่งชี้ความร้อนที่จะใช้บัญชีเพิ่มเติมของดวงอาทิตย์และลม เพิ่มเติมตัวแปร ? รวมอยู่ในการปรับปรุงรูปแบบการปรับปรุงการคาดการณ์โดยรวมพลังของรุ่นเดิม กลั่นและรูปแบบความเครียดความร้อนที่เพิ่มตอนนี้สร้างขึ้นเพื่อใช้ทำนายการตอบสนองทางสรีรวิทยาที่แตกต่างกันของคนงานปัจจัยด้านงาน และปัจจัยส่วนบุคคล แนวทางที่เฉพาะเจาะจงมากขึ้นความร้อนความเครียดสามารถกำหนดตามวัตถุประสงค์ทางวิทยาศาสตร์และพารามิเตอร์เพื่อปกป้องคนงานสุขภาพและความปลอดภัยแรงงานในกิจกรรมการค้าที่แตกต่างกันอาจมีแตกต่างกันองศาของความไวต่อความเครียดความร้อน การค้าโดยเฉพาะการค้าจะดีขึ้นเพื่อสะท้อนสถานการณ์จริงแม้ว่าการศึกษานี้ใช้เฉพาะกับบาร์ดัดและแก้ไขการค้า ทำงานมากขึ้นคือต้องการที่จะสืบเรื่องของการค้าอื่น ๆ และประเทศอื่น ๆ เพื่อให้เป็นแบบองค์รวมมุมมองในอนาคต ในแง่ของความร้อนที่เพิ่มความเครียดรูปแบบชุดของการปฏิบัติที่ดีและดัชนี เช่น ระยะเวลาทำงาน รูปแบบ ทำงาน พักผ่อน สามารถพัฒนาเพื่อให้แน่ใจว่าสุขภาพและความปลอดภัยของบุคลากรเว็บไซต์ทำงานในสภาพอากาศร้อน นี้จะเป็น ของมูลค่ามหาศาลในสุขภาพที่ดีปกป้องแรงงานและความปลอดภัย ด้วยการลดเกิดความเครียดจากความร้อนในเว็บไซต์