Hello gorgeous, I am Phillip. I saw

Hello gorgeous, I am Phillip. I saw your profile pic and i really liked it so I decided to drop you this note. I would love us to get to know much about one another. I am not here alot, so i think its best we communicate via e-mail.
Please, contact me if you want to get to know me too, so i can introduce myself better to you.
I am deeply sorry if this causes you any inconvenience, but i really hope you understand. Anxiously awaiting your response.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวัสดีงดงามผมฟิลลิป ฉันเห็นโปรไฟล์ของคุณครับและผมชอบมันดังนั้นฉันตัดสินใจที่จะทิ้งคุณทราบนี้ ฉันชอบที่จะให้เราได้รับรู้มากเกี่ยวกับอีกคนหนึ่ง ฉันไม่มากที่นี่ดังนั้นฉันคิดว่าดีที่สุดที่เราสื่อสารผ่านทาง e-mail. ของ
โปรดติดต่อฉันหากคุณต้องการที่จะได้รับรู้ว่าฉันเกินไปดังนั้นฉันสามารถแนะนำตัวเองที่ดีกว่าเดิม.
ผมเสียใจอย่างสุดซึ้งถ้าสาเหตุนี้ คุณในความไม่สะดวกใด ๆแต่ผมหวังว่าคุณเข้าใจ ใจจดใจจ่อรอการตอบสนองของคุณ.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สวัสดีงดงาม ฉันฟิลลิป ผมเห็นรูปภาพโปรไฟล์ของคุณ และฉันชอบมันดังนั้นฉันตัดสินใจที่จะปล่อยบันทึกนี้ ฉันจะรักเราได้รับรู้มากเกี่ยวกับกัน ฉันไม่นี่มาก ดังนั้นฉันคิดว่า ดีสุด เราสื่อสารผ่านทางอี-เมล์
กรุณาติดต่อเราหากคุณต้องการรับรู้มากเกินไป ดังนั้นฉันสามารถแนะนำตัวเองให้คุณ
ขอลึกถ้านี้เกิดความไม่สะดวก แต่ผมหวังว่า คุณเข้าใจ กังวลใจรอคำตอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สวัสดีสง่างามผม Phillip ผมเห็น PIC โปรไฟล์ของคุณและผมก็ชอบมันดังนั้นผมจึงตัดสินใจที่จะส่งท่านบันทึกนี้ ฉันจะรักเราจะได้เข้าถึงยังทราบมากเกี่ยวกับหนึ่งอีกคนหนึ่ง ผมไม่ใช่ alot ที่นี่ดังนั้นผมคิดว่าสิ่งที่ดีที่สุดของเราสื่อสารผ่านทางอีเมล
โปรดติดต่อเราหากคุณต้องการทำความรู้จักกับผมมากเกินไปแล้วผมก็จะแนะนำตัวเองได้ดียิ่งขึ้นให้คุณ.
ผมเสียใจอย่างลึกซึ้งหากนี้จะทำให้คุณในความไม่สะดวกใดๆแต่ที่จริงแล้วผมหวังว่าคุณจะทำความเข้าใจ กำลังรอการตอบสนองของคุณด้วยความกลัดกลุ้ม.