The drafting of intellectuals for m

The drafting of intellectuals for manual labor was part of the party's rectification campaign, publicized through the mass media as an effort to remove "bourgeois" influences from professional workers--particularly, their tendency to have greater regard for their own specialized fields than for the goals of the party.
Official propaganda accused them of being more concerned with having "expertise" than being "red" .

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ร่างของปัญญาชนสำหรับแรงเป็นส่วนหนึ่งของแคมเปญของบุคคลแก้ไข เผยแพร่ผ่านสื่อมวลชนเป็นความพยายามที่จะเอาอิทธิพล "ชนชั้นกลาง" จากมืออาชีพ - โดยเฉพาะอย่างยิ่ง แนวโน้มที่จะมีสัมมาคารวะมากขึ้นสำหรับตัวเองเฉพาะด้านกว่าสำหรับเป้าหมายของพรรค โฆษณาชวนเชื่ออย่างเป็นทางการกล่าวหาว่าพวกเขาเป็นห่วงกับการมี "ความชำนาญ" มากกว่าเป็น "สีแดง"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ร่างของปัญญาชนสำหรับผู้ใช้แรงงานเป็นส่วนหนึ่งของการรณรงค์แก้ไขของพรรคประชาสัมพันธ์ผ่านสื่อมวลชนเป็นความพยายามที่จะลบ "ชนชั้นกลาง" อิทธิพลจากคนงานมืออาชีพ - โดยเฉพาะอย่างยิ่งแนวโน้มที่จะมีเรื่องมากขึ้นสำหรับสาขาเฉพาะของตัวเองกว่าสำหรับ เป้าหมายของพรรค.
โฆษณาชวนเชื่ออย่างเป็นทางการที่ถูกกล่าวหาว่าพวกเขาเป็นกังวลมากขึ้นเกี่ยวกับการมี "ความเชี่ยวชาญ" กว่าการเป็น "สีแดง"

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ร่างของปัญญาชนเพื่อใช้แรงงานเป็นส่วนหนึ่งของพรรคแก้ไขรณรงค์ เผยแพร่ผ่านสื่อมวลชน เป็นความพยายามที่จะลบ " ชนชั้นกลาง " อิทธิพลจากพนักงานมืออาชีพ -- โดยเฉพาะอย่างยิ่งมีแนวโน้มที่จะมีมากขึ้นเกี่ยวกับตนเองเฉพาะทางกว่า เป้าหมายของพรรคอย่างเป็นทางการการโฆษณาชวนเชื่อกล่าวหาว่าพวกเขาเป็นกังวลมากขึ้นกับมี " ความเชี่ยวชาญ " มากกว่าการเป็น " สีแดง "