36
00:02:53,720 --> 00:02:56,870
Big Sis too... you've grown...
37
00:02:57,450 --> 00:03:00,350
B-Big, huh...
38
00:03:02,270 --> 00:03:05,720
They've grown... big...
39
00:03:06,880 --> 00:03:11,520
- Oh, Hitomi! Welcome!
- Ah, Auntie! Good afternoon!
40
00:03:11,760 --> 00:03:15,300
- You've grown up to be a fine adult!
- Ah, thank you!
41
00:03:15,300 --> 00:03:17,300
Auntie, you're looking gorgeous as usual.
42
00:03:18,400 --> 00:03:21,950
- Oh no, stop being so honest, haha.
Come on in. - Okay!
43
00:03:21,950 --> 00:03:24,250
Then, I'm coming in...
44
00:03:31,020 --> 00:03:34,470
- Right? - It's been a while...
- You didn't attend Grandpa's funeral either, right?
45
00:03:34,470 --> 00:03:35,650
Yes...
46
00:03:35,650 --> 00:03:38,970
Somehow, during the time I didn't see you
you've grown up to be a fine, young lady.
47
00:03:38,970 --> 00:03:41,920
- Really?
- You've gotten prettier. - Thanks.
48
00:03:43,220 --> 00:03:44,280
So how's the job hunting?
49
00:03:44,480 --> 00:03:49,020
Job hunting... I haven't really decided
on what job to take yet...
50
00:03:49,020 --> 00:03:51,540
That's why I thought of looking for a job here.
3600:02:53, 720--> 00:02:56, 870Sis ที่ใหญ่เกินไป...คุณได้เติบโต...3700:02:57, 450--> 00:03:00, 350B ใหญ่ ฮะ...3800:03:02, 270--> 00:03:05, 720พวกเขาได้เติบโต...ใหญ่...3900:03:06, 880--> 00:03:11, 520-โอ้ ทา ยินดีต้อนรับ-อา ป้า สวัสดี!4000:03:11, 760--> 00:03:15, 300-คุณได้เติบโตขึ้นเป็น ผู้ใหญ่ดี-Ah ขอบคุณ4100:03:15, 300--> 00:03:17, 300ป้า กำลังงดงามเป็นปกติ4200:03:18,--> 00:03:21, 950-โอ้ ไม่ หยุดซื่อสัตย์ hahaมาบนนิ้ว - โอเค4300:03:21, 950--> 00:03:24, 250แล้ว มาใน...4400:03:31, 020--> 00:03:34, 470-ขวา -จะได้รับในขณะที่...-ร่วมงานศพคุณปู่ของทั้ง ขวา4500:03:34, 470--> 00:03:35, 650ใช่...4600:03:35, 650--> 00:03:38, 970อย่างใด ในช่วงเวลาฉันไม่เห็นคุณคุณได้โตขึ้นจะ เป็นผู้หญิงที่ดี หนุ่ม4700:03:38, 970--> 00:03:41, 920-จริง ๆ-คุณเคยสวย -ขอบคุณ4800:03:43,--> 00:03:44, 280งานคือล่าสัตว์อย่างไร4900:03:44, 480--> 00:03:49, 020งานล่าสัตว์... ตัดสินใจไม่ได้จริง ๆงานอะไรจะใช้ได้...5000:03:49, 020--> 00:03:51, 540จึงนึกถึงมองหางานที่นี่
การแปล กรุณารอสักครู่..
36
00: 02: 53,720 -> 00: 02: 56,870
บิ๊ก Sis เกินไป ... คุณได้เติบโต ... 37 00: 02: 57,450 -> 00: 03: 00,350 B-Big ฮะ ... 38 00: 03: 02,270 -> 00: 03: 05,720 พวกเขาได้เติบโตขึ้น ... ใหญ่ ... 39 00: 03: 06,880 -> 00: 03: 11,520 - โอ้ฮิโตมิ! ยินดีต้อนรับ- อาป้า! ช่วงบ่ายดี! 40 00: 03: 11,760 -> 00: 03: 15,300 - คุณได้เติบโตขึ้นมาเป็นผู้ใหญ่ที่ดี! - อาขอขอบคุณ! 41 00: 03: 15,300 -> 00: 03: 17,300 ป้า คุณกำลังมองหาที่งดงามตามปกติ. 42 00: 03: 18,400 -> 00: 03: 21,950 - โอ้ไม่หยุดความซื่อสัตย์ดังนั้นฮ่าฮ่า. มาใน - เอาล่ะ. 43 00: 03: 21,950 -> 00: 03: 24,250 จากนั้นฉันมาใน ... 44 00: 03: 31,020 -> 00: 03: 34,470 - ขวา? - จะได้รับในขณะที่ ... - คุณไม่ได้เข้าร่วมงานศพของคุณปู่อย่างใดอย่างหนึ่งใช่มั้ย? 45 00: 03: 34,470 -> 00: 03: 35,650 ใช่ ... 46 00: 03: 35,650 -> 00:03 : 38970 อย่างใดในช่วงเวลาที่ฉันไม่เห็นคุณคุณได้เติบโตขึ้นเพื่อเป็นดีหญิงสาว. 47 00: 03: 38,970 -> 00: 03: 41,920 - จริงๆ- คุณเคยสวย . - ขอบคุณ48 00: 03: 43,220 -> 00: 03: 44,280 ดังนั้นวิธีการล่าสัตว์เป็นงานหรือไม่49 00: 03: 44,480 -> 00: 03: 49,020 ล่าสัตว์งาน ... ฉันยังไม่ได้ตัดสินใจจริงๆกับสิ่งที่ งานที่จะใช้ยัง ... 50 00: 03: 49,020 -> 00: 03: 51,540 ที่ว่าทำไมฉันคิดว่าการมองหางานที่นี่
การแปล กรุณารอสักครู่..