Obesity has reached epidemic propor

Obesity has reached epidemic proportions in the United States.
Sixty-four percent of the adult population is overweight or obese.
About 1 in 50 are now severely obese (BMI > 40 kg/m2).
Mokdad et al found that poor diet and physical inactivity was the second leading cause of death (400,000 per year in the USA), and would likely overtake tobacco as the leading cause of death.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โรคอ้วนได้ถึงสัดส่วนติดต่อในสหรัฐอเมริกา หกสี่เปอร์เซ็นต์ของประชากรผู้ใหญ่ที่มีน้ำหนักมากกว่าปกติ หรืออ้วน ประมาณ 1 ใน 50 ก็รุนแรงอ้วน (BMI > 40 kg/m2) Mokdad et al พบว่า อาหารไม่ดีและสาเหตุทางกายภาพสาเหตุที่สองของการเสียชีวิต (400000 ต่อปีในสหรัฐอเมริกา), และมีแนวโน้มจะแซงยาสูบเป็นสาเหตุการตาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โรคอ้วนได้ถึงสัดส่วนการแพร่ระบาดในประเทศสหรัฐอเมริกา.
ร้อยละหกสิบสี่ของประชากรผู้ใหญ่มีน้ำหนักเกินหรือเป็นโรคอ้วน.
ประมาณ 1 ใน 50 ตอนนี้เป็นโรคอ้วนรุนแรง (BMI> 40 กก. / m2).
Mokdad et al, พบว่าอาหารที่ยากจนและขาดการออกกำลังกาย เป็นสาเหตุสำคัญที่สองของการเสียชีวิต (400,000 ต่อปีในสหรัฐอเมริกา) และมีแนวโน้มว่าจะแซงยาสูบเป็นสาเหตุการเสียชีวิต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โรคอ้วนได้ถึงสัดส่วนการแพร่ระบาดในสหรัฐอเมริกา
หกสิบสี่เปอร์เซ็นต์ของประชากรผู้ใหญ่มีน้ำหนักเกินหรืออ้วน
1 ใน 50 ตอนนี้อ้วนอย่างรุนแรง ( BMI > 40 kg / m2 )
mokdad et al พบว่าอาหารที่ยากจนและไม่มีการใช้งานทางกายภาพเป็นสองสาเหตุการตาย ( 400000 ต่อปีในสหรัฐอเมริกา และมีแนวโน้มว่าจะแซงยาสูบเป็นสาเหตุของการตาย