6. For spring‐to‐close only: To rem

6. For spring‐to‐close only: To remove the valve plug (key 2), drive out the groove pin (key 4) and unscrew the valve
plug from the stem (key 47). If the groove pin (key 4) is not exposed, verify that downward movement of the stem is
not restricted by instrument linkages attached to the stem (key 47).
If the valve plug cannot be easily unscrewed from the stem, use a punch to keep the stem from turning as the plug is
removed.
7. For spring‐to‐open only: To remove the valve plug (key 2), first remove the spring case assembly (key 27). Remove
the adjustment screw nut (key 44), the upper spring seat (key 29), and the spring (key 30). Push the adjustment
stem (key 31) fully downward until the diaphragm plate (key 40) contacts the cap screws (key 38), exposing the
groove pin (key 4) in the plug. If the groove pin (key 4) is not exposed, verify that downward movement of the stem
is not restricted by instrument linkages attached to the stem (key 47). Drive out the groove pin (key 4) and unscrew
the valve plug from the stem (key 47).
If the valve plug cannot be easily unscrewed from the stem, use a punch to keep the stem from turning as the plug is

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

6. สำหรับฤดูใบไม้ผลิที่จะใกล้ชิดเท่านั้น: ในการลบปลั๊กวาล์ว (คีย์ที่ 2) ขับรถออกขาร่อง (คีย์ 4)
และคลายเกลียววาล์วเสียบจากต้นกำเนิด(คีย์ 47) ถ้าขาร่อง (คีย์ 4)
ไม่ได้สัมผัสการตรวจสอบว่าการเคลื่อนไหวลดลงของลำต้นจะไม่ได้ถูกจำกัด โดยการเชื่อมโยงเครื่องมือที่ติดอยู่กับต้นกำเนิด (คีย์ 47).
ถ้าปลั๊กวาล์วไม่สามารถ unscrewed ได้อย่างง่ายดายจากลำต้นใช้หมัดไป
ให้ต้นกำเนิดจากการเปลี่ยนเป็นปลั๊กถูกลบออก.
7 สำหรับฤดูใบไม้ผลิที่จะเปิดให้บริการเฉพาะในการลบปลั๊กวาล์ว (กุญแจ 2) ครั้งแรกเอากรณีการชุมนุมฤดูใบไม้ผลิ (คีย์ 27) ถอดน็อตสกรูการปรับตัว (คีย์ 44) ที่นั่งบนฤดูใบไม้ผลิ (คีย์ 29) และฤดูใบไม้ผลิ (คีย์ 30)
ผลักดันการปรับก้าน (คีย์ 31) ลดลงอย่างเต็มที่จนกว่าแผ่นไดอะแฟรม (คีย์ 40) รายชื่อที่สกรูฝา (คีย์ 38) เผยให้เห็นขาร่อง(คีย์ 4) ในปลั๊ก ถ้าขาร่อง (คีย์ 4) ไม่ได้สัมผัสการตรวจสอบว่าการเคลื่อนไหวลดลงของลำต้นไม่ได้ถูกจำกัด โดยการเชื่อมโยงเครื่องมือที่ติดอยู่กับต้นกำเนิด (คีย์ 47) ขับรถออกขาร่อง (คีย์ 4) และคลายเกลียวเสียบวาล์วจากต้นกำเนิด (คีย์ 47). ถ้าปลั๊กวาล์วไม่สามารถ unscrewed ได้อย่างง่ายดายจากลำต้นใช้หมัดเพื่อให้ต้นกำเนิดจากการเปลี่ยนเป็นปลั๊กเป็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

6 . สำหรับฤดูใบไม้ผลิ‐เพื่อ‐ปิดเท่านั้น : เอาวาล์วเสียบ ( กุญแจ ) ขับออกจากร่องขา ( หลัก 4 ) และคลายเกลียววาล์ว
เสียบจากลำต้น ( คีย์ 47 ) ถ้าร่องขา ( หลัก 4 ) ไม่เปิดเผย ยืนยันว่า การเคลื่อนไหวลงของก้านเป็นเครื่องมือเชื่อมโยง
ไม่ยึดติดแนบกับลำต้น ( คีย์ 47 ) .
ถ้าปลั๊กวาล์วไม่สามารถง่าย unscrewed จากลำต้นใช้หมัดให้ต้นจากการเปลี่ยนเป็นปลั๊กออก
.
7 สำหรับฤดูใบไม้ผลิ‐เพื่อ‐เปิดเท่านั้น : ถอดปลั๊กวาล์ว ( คีย์ 2 ) ครั้งแรก เอาสปริงกรณีสมัชชา ( กุญแจ 27 ) ลบ
ปรับน็อตสกรู ( คีย์ 44 ) , เบาะสปริงด้านบน ( คีย์ 29 ) และฤดูใบไม้ผลิ ( คีย์ 30 ) ผลักดันการปรับ
ก้าน ( คีย์ 31 ) พร้อมลงจนแผ่นไดอะแฟรม ( คีย์ 40 ) ติดต่อฝาครอบสกรู ( คีย์ 38 )การเปิดเผย
ร่องขา ( หลัก 4 ) ปลั๊ก ถ้าร่องขา ( หลัก 4 ) ไม่เปิดเผย ยืนยันว่า การเคลื่อนไหวลงจากต้นไม่ จำกัด โดยเชื่อมโยง
ใช้แนบกับลำต้น ( คีย์ 47 ) ขับรถออกจากร่องขา ( หลัก 4 ) และคลายเกลียว
วาล์วเสียบจากลำต้น ( คีย์ 47 ) .
ถ้าปลั๊กวาล์วไม่สามารถง่าย unscrewed จากลำต้นใช้หมัดให้ต้นจากการเปลี่ยนเป็นปลั๊ก