4. Confidential KPMG and Client Inf

4. Confidential KPMG and Client Information
Firm policy requires KPMG personnel and KPMG firms to respect the confidentiality of information acquired in the course of providing professional services and use and disclose such information only for authorized purposes (GQRMM – Section 5.4).

I have maintained the strictest confidentiality with regards to KPMG, client, and former client information, as well as information of non-clients that is known to be confidential, including price-sensitive information in relation to the securities of a client or former client or third party that is NOT generally available to the public. *!

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

4. เคพีเอ็มจีเป็นความลับและข้อมูลของลูกค้า นโยบายของบริษัทต้องการบุคลากรเคพีเอ็มจีและบริษัทเคพีเอ็มจีเคารพความลับของข้อมูลในหลักสูตรการให้บริการระดับมืออาชีพใช้ และเปิดเผยข้อมูลดังกล่าวแต่ได้รับอนุญาตเพื่อวัตถุประสงค์ (GQRMM – 5.4 ส่วน) ผมได้รักษาความลับที่เข้มงวดที่สุดเกี่ยวกับเคพีเอ็มจี ลูกค้า และข้อมูลของลูกค้าเดิม และข้อมูลของลูกค้าไม่ใช่ที่เป็นที่รู้จักกันเป็นความลับ รวมถึงข้อมูลราคาสำคัญเกี่ยวกับทรัพย์การไคลเอ็นต์ หรือไคลเอนต์อดีต หรือบุคคลที่สามที่ไม่ ทั่วไปเผยแพร่สู่สาธารณะ *!

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

4. ที่เป็นความลับและข้อมูลเกี่ยวกับ บริษัท
เคพีเอ็ไคลเอ็นต์นโยบายบริษัท ต้องใช้บุคลากร KPMG และ บริษัท KPMG ที่จะเคารพความลับของข้อมูลที่ได้มาในหลักสูตรของการให้บริการระดับมืออาชีพและการใช้งานและการเปิดเผยข้อมูลดังกล่าวเพื่อวัตถุประสงค์ที่ได้รับอนุญาต. (GQRMM - มาตรา 5.4) ผมได้รักษา ความลับที่เข้มงวดเกี่ยวกับการ บริษัท เคพีเอ็ลูกค้าและข้อมูลที่ลูกค้าเก่าเช่นเดียวกับข้อมูลของลูกค้าที่ไม่ได้เป็นที่รู้จักกันเป็นความลับรวมทั้งราคาที่สำคัญข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับหลักทรัพย์ของลูกค้าหรือลูกค้าเก่าหรือบุคคลที่สามที่เป็น โดยทั่วไปไม่ได้ให้บริการแก่ประชาชน *!

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

4 . เฮลิโคเนียเป็นความลับ และข้อมูล บริษัท ต้องการบุคลากร
นโยบายบริษัท KPMG ดอว์สันเคารพการรักษาความลับของข้อมูลที่ได้รับในหลักสูตรของการให้บริการระดับมืออาชีพ และใช้และเปิดเผยข้อมูลดังกล่าวเพื่อวัตถุประสงค์ที่ได้รับอนุญาต ( มาตรา gqrmm ( 5.4 )

ผมก็ยังคงเข้มงวดในการรักษาความลับเกี่ยวกับเฮลิโคเนีย ไคลและข้อมูลลูกค้าเดิม รวมทั้งข้อมูลของลูกค้าไม่ใช่ที่เป็นที่รู้จักกันจะเป็นความลับ รวมทั้งราคาที่สําคัญข้อมูลเกี่ยวกับหลักทรัพย์ของลูกค้า หรือลูกค้าเดิมหรือบุคคลที่สามที่ไม่ได้โดยทั่วไปที่มีต่อสาธารณชน * !