Dear Ms. Pavinee Panngam, I am from

Dear Ms. Pavinee Panngam,

I am from Thien An Bio-Agritech JSC (Vietnam). Long time not to contact with you. How is your health and business?
After a long time to study your products and our marketing situation, we found that your products can be suitable for our market. Starting from this reason, please you to give us your principal contract for purchasing product. Moreover, we would like to be your monopoly distributor in Vietnam. We would like to know all your articles in detailed for careful consideration. Please mail me as soon as you can.
Your cooperation will be highly appreciated.
Looking forward to hearing from you soon.

Yours sincerely,


Thuy Hang Dinh (Mrs.)
Thien An JSC

P/S: Let me know when you received my mail. Thank you.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ms รัก ภาวิณี panngam

ผมจาก Thien ชีวภาพ agritech JSC (เวียดนาม) เป็นเวลานานที่จะไม่ติดต่อกับคุณ วิธีดูแลสุขภาพและธุรกิจของคุณคืออะไร?
หลังจากที่เวลานานในการศึกษาสินค้าและสถานการณ์ทางการตลาดของเราเราพบว่าผลิตภัณฑ์ของคุณสามารถมีความเหมาะสมกับตลาดของเรา ที่เริ่มต้นจากเหตุผลนี้โปรดให้คุณให้เราสัญญาหลักของคุณสำหรับการซื้อสินค้า ยิ่งไปกว่านั้นเราต้องการที่จะเป็นตัวแทนจำหน่ายการผูกขาดของคุณในเวียดนาม เราอยากจะรู้ว่าบทความของคุณทั้งหมดในรายละเอียดสำหรับการพิจารณาอย่างรอบคอบ กรุณาจดหมายฉันโดยเร็วที่สุดเท่าที่คุณสามารถ.
ความร่วมมือของคุณจะได้รับการชื่นชมอย่างมาก.
รอคอยที่จะได้ยินจากคุณเร็ว ๆ นี้.

ขอแสดงความนับถือ


Thuy แขวน dinh (นาง)
Thien JSC

p / s : แจ้งให้เราทราบเมื่อคุณได้รับจดหมายของฉัน ขอขอบคุณคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนคุณนาย Panngam,

ฉันมาจากเทียน JSC Agritech ชีวภาพ (เวียดนาม) เวลานานไม่ให้ติดต่อกับคุณ ว่าสุขภาพและธุรกิจของคุณหรือไม่
หลังจากที่เวลานานเพื่อศึกษาสถานการณ์การตลาดของเราและผลิตภัณฑ์ของคุณ เราพบว่า ผลิตภัณฑ์ของคุณได้อย่างเหมาะสมกับตลาดของเรา เริ่มจากเหตุผลนี้ กรุณาคุณสามารถให้เราสัญญาหลักสำหรับการซื้อผลิตภัณฑ์ นอกจากนี้ เราอยากเป็นตัวแทนจำหน่ายของคุณผูกขาดในเวียดนาม เราอยากรู้ว่าบทความของคุณในรายละเอียดสำหรับการพิจารณาอย่างถี่ถ้วน กรุณาส่งให้ฉันทันทีคุณสามารถได้
ความร่วมมือของคุณจะชื่นชม
รอฟังจากคุณเร็ว ๆ นี้

คนจริงใจ,


ทวยฮังดินห์ (นาง)
JSC อันเทียน

P/s:ให้ฉันรู้ว่าเมื่อคุณได้รับจดหมายของฉัน ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

น.ส.รักสาน panngam

ผมจากเบ็ดเตล็ดที่ bio-agritech jsc (เวียดนาม) เวลายาวนานเพื่อไม่ให้ติดต่อกับคุณได้ วิธีการคือธุรกิจและ สุขภาพ ของคุณ
หลังจากเวลานานกว่าที่จะศึกษา ผลิตภัณฑ์ ของคุณและสถานการณ์ด้านการตลาดของเราเราจะพบว่า ผลิตภัณฑ์ ของคุณสามารถเหมาะสำหรับตลาดของเรา เริ่มจากเหตุผลนี้โปรดคุณจะให้เราทำสัญญาหลักของคุณสำหรับการซื้อ ผลิตภัณฑ์ ยิ่งไปกว่านั้นเราต้องการเป็นตัวแทนจำหน่ายการผูกขาดของคุณในประเทศเวียดนาม เราต้องการทราบว่าบทความของคุณทั้งหมดในรายละเอียดในการพิจารณาอย่างระมัดระวัง โปรดอีเมล์ในทันทีที่คุณสามารถ.
ความร่วมมือของคุณจะได้รับค่าเงินบาทแข็งค่าขึ้นสูง.
มองไปข้างหน้าการได้ยินเสียงจากคุณในเร็วๆนี้.

ขอแสดงความนับถือ


thuy แขวนชุดชนบ้าน Dinh Bang (นาง)
เบ็ดเตล็ดที่ jsc

P / S ให้ฉันทราบเมื่อคุณได้รับวอยซ์เมล์ของฉัน ขอขอบคุณที่คุณ