Even if most of people in Japan are

Even if most of people in Japan are serious worker and diligent. But when they have free time, they shop at shopping district such as Shinjuku, Shibuya, Harajuku, Ginza, etc. They enjoy going to shopping. Some of old people go to Buddhist temple and respect the shrine. In the past sumo and baseball are famous sport until football came into Japan, they call “ J-leauge” and they like it, now football became to most famous sport

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้คนในญี่ปุ่นมีผู้ปฏิบัติงานอย่างจริงจัง และขยัน แต่เมื่อมีเวลาว่าง พวกเขาร้านช้อปปิ้งย่านชินจูกุ ชิบูย่า ฮาราจูกุ กินซ่า ฯลฯ พวกเขากับการไปช็อปปิ้ง ของเก่าบางคนไปวัดพุทธ และเคารพศาล ในอดีตซูโม่และเบสบอลเป็นกีฬาที่มีชื่อเสียงจนฟุตบอลมาญี่ปุ่น พวกเขาเรียก "เจ-leauge" และพวกเขาเช่นนั้น ตอนนี้ฟุตบอลเป็นการกีฬาที่มีชื่อเสียงมากที่สุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้ว่าส่วนใหญ่ของคนในประเทศญี่ปุ่นเป็นผู้ปฏิบัติงานอย่างจริงจังและขยัน แต่เมื่อพวกเขามีเวลาว่างพวกเขาซื้อสินค้าที่ย่านช้อปปิ้งเช่นชินจูกุชิบูย่าฮาราจูกุกินซ่า ฯลฯ พวกเขาสนุกกับการไปช้อปปิ้ง บางส่วนของคนเฒ่าคนแก่ไปที่วัดในพุทธศาสนาและเคารพบูชา ในอดีตที่ผ่านมาและซูโม่เบสบอลเป็นกีฬาที่มีชื่อเสียงจนฟุตบอลเข้ามาในประเทศญี่ปุ่นที่พวกเขาเรียกว่า "เจลีก" และพวกเขาชอบมันตอนนี้ฟุตบอลกลายเป็นกีฬาที่มีชื่อเสียงที่สุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม้ว่าคนส่วนใหญ่ในญี่ปุ่นจะทำงานจริงจัง และขยัน แต่เมื่อเขามีเวลาว่าง ก็ร้านที่ย่านชินจูกุ ชิบูย่า เช่น , , ฮาราจูกุ , กินซ่า , ฯลฯ พวกเขาสนุกกับการไปช้อปปิ้ง บางส่วนของคนแก่ไปพระอุโบสถ และเคารพศาล ในเบสบอลและกีฬาซูโม่ในอดีตมีชื่อเสียงจนถึงฟุตบอลเข้ามาในญี่ปุ่น เค้าเรียก " j-leauge " และพวกเขาชอบมันฟุตบอลเป็นกีฬาที่มีชื่อเสียงมากที่สุดตอนนี้