Dear Kathrine,Please see attached f

Dear Kathrine,

Please see attached file, we’ve rechecked our stock at the moment for SKU: MELCU-CLOV & SKU: MELCU-FLAM.
There’re 24 pcs. It’s not 48 pcs on both of your pick asia for this shipment. We still don’t understand what happen

Could you revise the pick asia for both of styles or Could you inform us what to do ?

We look forward to hearing from you 

Thanks ahead for your uuderstanding

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียน Kathrine, โปรดดูไฟล์ที่แนบมาเราได้ rechecked หุ้นของเราในขณะนี้สำหรับ SKU: MELCU-CLOV & SKU:. MELCU-Flam มี 24 ชิ้นกำลัง มันไม่ได้เป็น 48 ชิ้นทั้งของเอเชียเลือกของคุณสำหรับการจัดส่งนี้ เรายังคงไม่เข้าใจสิ่งที่เกิดขึ้นคุณสามารถแก้ไขเอเชียเลือกทั้งรูปแบบหรือคุณอาจจะแจ้งให้เราทราบว่าจะทำอย่างไรเราหวังว่าจะได้ยินจากคุณ ขอบคุณล่วงหน้าสำหรับ uuderstanding ของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

kathrine

ที่รัก , โปรดดูที่ไฟล์แนบ เราได้มาตรฐานสินค้าของเราในขณะนี้สำหรับ SKU : melcu-clov & SKU : melcu-flam .
มี 24 ชิ้น ไม่ใช่ 48 ชิ้นทั้งในเอเชียเลือกของคุณสำหรับการขนส่งนี้ เรายังไม่เข้าใจสิ่งที่เกิดขึ้น

คุณสามารถแก้ไขเลือกเอเชียทั้งรูปแบบหรือคุณสามารถแจ้งให้เราทราบสิ่งที่ต้องทำ

เราหวังว่าจะได้ยินจากคุณ

ขอบคุณล่วงหน้าสำหรับ uuderstanding

ของคุณ