The world’s airports will face many

The world’s airports will face many challenges in the future, even in cases when they are well-positioned. Notably, Asia is vastly expanding its airport infrastructure to ensure that business and leisure tourists can travel more easily.

Accordingly, growth seems to be the buzz word at conferences, such as the “2nd Annual South East Asia Airport Expansion Summit” in Jakarta, Indonesia, on August 28 - 29, 2013. No wonder, countries like Indonesia, Malaysia or Vietnam have seen double-digit expansion rates over many years. The increasing passenger numbers are bringing many airports to the edge of their capacity and sometimes beyond. The natural reaction to this dynamic development is to enlarge the capacity of existing airports and to build new ones. Ambitious plans to foster the expected growth are being pursued in many South East Asian countries and also in other fast developing regions of the world.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สนามบินของโลกจะเผชิญความท้าทายมากมายในอนาคต แม้ในกรณีที่จะเอน ยวด เอเชียเสมือนขยายโครงสร้างพื้นฐานของสนามบินเพื่อให้แน่ใจว่าธุรกิจ และนักท่องเที่ยวสามารถเดินทางได้ง่ายขึ้นตาม การเจริญเติบโตน่าจะ เป็นคำว่า buzz ที่ประชุม เช่น "2 ปีเซาท์อีสต์เอเชียสนามบินขยายซัมมิท" ในจาการ์ตา อินโดนีเซีย บน 28 สิงหาคม-29, 2013 พบ ประเทศเช่นอินโดนีเซีย มาเลเซีย หรือเวียดนามได้เห็นอัตราตัวเลขสองหลักขยายตัวในปี จำนวนผู้โดยสารเพิ่มขึ้นจะนำหลายสนามบินไปขอบ ของกำลังการผลิต และบางครั้งเกิน ปฏิกิริยาธรรมชาติพัฒนาแบบไดนามิกนี้เป็น การขยายความจุของสนามบินที่มีอยู่ และสร้างใหม่ มีการติดตามแผนทะเยอทะยานเพื่อเสริมสร้างการเจริญเติบโตที่คาดไว้ ในประเทศเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ และ ในภูมิภาคอื่นพัฒนาได้อย่างรวดเร็วของโลก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สนามบินของโลกจะเผชิญกับความท้าทายมากมายในอนาคตแม้ในกรณีเมื่อพวกเขาอยู่ในตำแหน่งที่ดี ยวดเอเชียอย่างมากมายขยายโครงสร้างพื้นฐานที่สนามบินเพื่อให้แน่ใจว่าธุรกิจและนักท่องเที่ยวที่เดินทางมาพักผ่อนสามารถเดินทางได้ง่ายขึ้น. ดังนั้นการเติบโตน่าจะเป็นคำฉวัดเฉวียนในที่ประชุมเช่น "ครั้งที่ 2 ประจำปีเอเชียตะวันออกเฉียงใต้สนามบินประชุมสุดยอดขยาย" ในกรุงจาการ์ตาประเทศอินโดนีเซีย เมื่อวันที่ 28 สิงหาคม - 29 ปี 2013 ไม่น่าแปลกใจประเทศเช่นอินโดนีเซียมาเลเซียและเวียดนามได้เห็นอัตราการขยายตัวเป็นตัวเลขสองหลักในช่วงหลายปีที่ผ่าน จำนวนผู้โดยสารที่เพิ่มขึ้นจะนำหลายสนามบินไปยังขอบของกำลังการผลิตของพวกเขาและบางครั้งเกิน ปฏิกิริยาธรรมชาติที่จะพัฒนาแบบไดนามิกนี้คือการขยายความจุของสนามบินที่มีอยู่และที่จะสร้างใหม่ แผนความทะเยอทะยานที่จะส่งเสริมให้เกิดการเจริญเติบโตที่คาดว่าจะมีการดำเนินการในหลายเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ประเทศและยังอยู่ในการพัฒนาอย่างรวดเร็วอื่น ๆ ภูมิภาคของโลก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ของโลกท่าอากาศยานจะเผชิญความท้าทายมากมายในอนาคต แม้ในกรณีที่พวกเขาจะวาง . บริษัทเอเชียเป็นอย่างมากขยายโครงสร้างพื้นฐานสนามบินเพื่อให้แน่ใจว่าธุรกิจและการพักผ่อนที่นักท่องเที่ยวสามารถเดินทางได้ง่ายขึ้น

ดังนั้นการเจริญเติบโตดูเหมือนจะเป็นคำที่ฉวัดเฉวียนการประชุมเช่น " ประจำปีตะวันออกใต้เอเชียแอร์พอร์ตขยายสุดยอด " ในจาการ์ตา , อินโดนีเซียในวันที่ 28 - 29 , 2013 ไม่สงสัยเลยว่า ประเทศ เช่น อินโดนีเซีย มาเลเซีย และเวียดนามมีอัตราการขยายตัวนั้น เห็นมาหลายปี ผู้โดยสารที่เพิ่มขึ้นจะนำตัวเลขหลายสนามบินไปที่ขอบของความจุของพวกเขาและบางครั้งเกิน ปฏิกิริยาธรรมชาติที่จะพัฒนาแบบไดนามิกนี้เพื่อขยายขีดความสามารถของท่าอากาศยานที่มีอยู่ และสร้างใหม่ .แผนการทะเยอทะยานเพื่อเสริมสร้างการเจริญเติบโตที่คาดไว้ที่ถูกติดตามในหลายประเทศในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ และยังอื่น ๆได้อย่างรวดเร็วการพัฒนาภูมิภาคของโลก