Because the measure has guided and

Because the measure has guided and serves to guide the European Communities uniform application of the common customs tariff in a way that results in the application of duties to those ADP MFMs that fall within the duty-free concession, the measure is inconsistent with Article II:1(b) of the GATT 1994.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เนื่องจากวัดมีแนะนำ และให้บริการแนะนำงานประชาคมยุโรปที่สม่ำเสมอของพิกัดอัตราภาษีศุลกากรทั่วไปที่ผลการประยุกต์ใช้หน้าที่การเหล่า MFMs ADP ที่อยู่ในสัมปทานร้านค้าปลอดภาษี การวัดไม่สอดคล้องกับบท II:1(b) 1994 GATT

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพราะวัดมีแนวทางและทำหน้าที่เพื่อเป็นแนวทางในประชาคมยุโรปโปรแกรมชุดที่พบอัตราภาษีศุลกากรในวิธีการที่จะส่งผลในการประยุกต์ใช้หน้าที่ MFMs ADP ผู้ที่ตกอยู่ในสัมปทานปลอดภาษีที่วัดไม่สอดคล้องกับบทความที่สอง: 1 (ข) ของแกตต์ 1994

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพราะมาตรการที่ได้แนะนำและให้บริการแนะนำประชาชนในชุมชนเครื่องแบบการศุลกากรภาษีศุลกากรทั่วไปในทางที่เป็นผลลัพธ์ในการทำหน้าที่ผู้ mfms ADP ที่อยู่ในสัมปทานร้านค้าปลอดภาษี , วัดสอดคล้องกับบทความที่ 2 : 1 ( b ) ของแกตต์ 1994