reported that MDA in the serum and

reported that MDA in the serum and red blood cells was decreased after intake of different
fibres such as cellulose, wheat bran or pectin in rats and explained the results by a decreased
uptake of fat in the intestine due to the fibre intake. The same effect may be responsible for
the decrease in plasma MDA in the present study.
Recently fish oil has been introduced into other types of food also, e.g. margarine (spread).
If such margarine is used in addition to the bread the intake of the beneficial long-chain
omega-3 fatty acids EPA and DHA will be further increased. The bread used in the present
study, however, seems to be superior as a source of the beneficial fatty acids. In Sweden there
is one commercially available margarine containing fish oil. If a sandwich is prepared from
one slice of the bread and 5 g of that margarine, 90% of the EPA/DHA will come from the
bread, whereas 70% of the saturated fatty acids will come from the margarine.
We did not find any effect of the soluble oat fibre-containing bread on the cholesterol
levels, in comparison with the bread containing insoluble wheat fibre; this may have been
due to the short period of treatment.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รายงานว่า MDA ในซีรั่มและเซลล์เม็ดเลือดแดงได้ลดลงหลังจากบริโภคของต่าง ๆ
เส้นใยเช่นเซลลูโลส โป่ง หรือเพกทินในหนู และอธิบายผลจากการลดลง
ดูดซับไขมันในลำไส้เนื่องจากการบริโภคเส้นใย ผลอย่างเดียวกันอาจจะชอบ
ลดในพลาสม่า MDA ในปัจจุบันศึกษา
ล่าสุด น้ำมันปลาได้ถูกนำเข้าสู่อาหารชนิดอื่น ๆ ด้วย เช่นเนยเทียม (แพร่) .
เนยเทียมดังกล่าวจะใช้นอกจากนี้ขนมปังการบริโภคประโยชน์ยาวโซ่
โอเมก้า-3 กรดไขมัน EPA และดีเอชเอจะสามารถเพิ่มเติม ขนมปังที่ใช้ในปัจจุบัน
ศึกษา ไร ดูเหมือนจะเหนือกว่าเป็นแหล่งของกรดไขมันที่เป็นประโยชน์ ในสวีเดนมี
คือ หนึ่งใช้ได้ในเชิงพาณิชย์ประกอบด้วยน้ำมันปลาเนยเทียม ถ้าจะจัดเตรียมแซนด์วิช
เสี้ยวหนึ่งของขนมปังและ g 5 ของเนยเทียมที่ 90% ของ EPA/ดี เอชเอจะมาจากการ
ขนมปัง ในขณะที่ 70% ของกรดไขมันอิ่มตัวจะมาจากเนยเทียม
เราไม่พบผลใด ๆ ของขนมปังที่ประกอบด้วยใยข้าวโอ๊ตที่ละลายในไขมัน
ระดับ เมื่อเปรียบเทียบกับขนมปังที่ประกอบด้วยเส้นใยละลายข้าวสาลี นี้อาจถูก
เนื่องจากระยะเวลาสั้น ๆ ของการรักษาได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รายงานว่า น้ำตาลในเลือด และเม็ดเลือดแดงลดลง หลังจากที่การบริโภคของเส้นใยที่แตกต่างกัน
เช่น เซลลูโลส เพคตินในรำข้าวสาลี หรือ หนู และอธิบายผลโดยลดการดูดซึมของไขมันในลำไส้
เนื่องจากเส้นใยบริโภค ผลเดียวกันอาจต้องรับผิดชอบ
ลดลง MDA ในพลาสม่าในปัจจุบันการศึกษา .
น้ำมันปลาเมื่อเร็ว ๆนี้ได้รับการแนะนําในอาหารชนิดอื่น นอกจากนี้เช่น เนยเทียม ( แพร่ ) .
ถ้าเช่นเนยเทียมที่ใช้นอกจากขนมปัง ปริมาณของประโยชน์ที่เปลี่ยนตัว
โอเมก้า 3 กรดไขมัน EPA และ DHA จะสูงขึ้น ขนมปังที่ใช้อยู่ในปัจจุบัน
ศึกษา อย่างไรก็ตาม ดูเหมือนว่าจะเหนือกว่าในฐานะที่เป็นแหล่งของกรดไขมันเป็นประโยชน์ . ในสวีเดนมี
เป็นหนึ่งในเชิงพาณิชย์เนยเทียมผสมน้ำมันปลา ถ้าแซนด์วิชเตรียมจาก
หนึ่งชิ้นของขนมปังและ 5 กรัมของเนยเทียม , 90% ของ EPA / DHA จะมาจาก
ขนมปัง ในขณะที่ 70% ของกรดไขมันอิ่มตัวจะมาจากเนยเทียม .
เราไม่พบใด ๆผลของปริมาณเส้นใยอาหารในข้าวโอ๊ตที่มีคอเลสเตอรอล
, ในการเปรียบเทียบกับ ขนมปังข้าวสาลีที่มีเส้นใยไม่ละลายน้ำ ; นี้อาจได้รับ
เนื่องจากช่วงเวลาสั้น ๆ ของการรักษา