There was a big storm, and the wind

There was a big storm, and the wind blew hard. Yachts are anchored in the harbor, and in a big wind, sometimes they will be blown loose. The wind direction pushed the yacht across the harbor onto the rock wall outside our office, where it bashed against the rocks and sunk… we had about 3 yachts all get blown onto the rocks that morning. Big storm, it wrecked all the timber walkway too… that was last April, they have only just finished fixing it all!

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีพายุใหญ่ และลมพัดอย่างหนัก มีสมอเรือยอชท์ท่า และในลมใหญ่ บางครั้งพวกเขาจะถูกเป่า loose ทิศทางลมผลักดันเรือข้ามท่าลงบนกำแพงหินนอกสำนักงานของเรา ซึ่งมัน bashed กับหิน และจม...เรามีเรือยอชท์ประมาณ 3 ทั้งหมดได้รับการเป่าลงบนหินเช้านั้น พายุใหญ่ มันจนอับปางลงทางเดินไม้เกินไป...ที่เมษายนล่าสุด พวกเขาเพียงแค่เสร็จสิ้นการแก้ไขทั้งหมด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มีพายุใหญ่และลมพัดอย่างหนัก เรือยอชท์จอดทอดสมออยู่ที่ท่าเรือและในลมขนาดใหญ่บางครั้งพวกเขาจะถูกเป่าหลวม ทิศทางลมผลักเรือยอชท์ข้ามท่าเรือลงบนกำแพงหินด้านนอกสำนักงานของเราที่มันทุบกับหินและจม ... เรามีประมาณ 3 เรือยอชท์ทั้งหมดได้รับการเป่าลงบนโขดหินในเช้าวันนั้น พายุใหญ่ก็อับปางทุกทางเดินไม้เกินไป ... นั่นคือเมื่อเดือนเมษายนที่พวกเขาได้เพียงเพิ่งเสร็จสิ้นการแก้ไขมันทั้งหมด!

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มีพายุใหญ่ ลมพัดอย่างหนัก เรือทอดสมออยู่ในท่าเรือและในลมใหญ่ บางครั้งพวกเขาจะปลิวหลุด ทิศทางลมผลักเรือข้ามอ่าวไปยังผนังหินด้านนอกสำนักงานของเราที่มันทุบกับหินและจม . . . . . . . มี 3 เรือทั้งหมดได้รับการเป่าลงบนก้อนหินที่เช้า พายุใหญ่มีพายุใหญ่ ลมพัดอย่างหนัก เรือทอดสมออยู่ในท่าเรือและในลมใหญ่ บางครั้งพวกเขาจะปลิวหลุด ทิศทางลมผลักเรือข้ามอ่าวไปยังผนังหินด้านนอกสำนักงานของเราที่มันทุบกับหินและจม . . . . . . . มี 3 เรือทั้งหมดได้รับการเป่าลงบนก้อนหินที่เช้า พายุใหญ่