UPS will make a total of three (3)

UPS will make a total of three (3) delivery attempts, sometimes 2 on a single day. After each delivery attempt, they will leave a notice telling you the approximate time of the next delivery. If after 3 attempts they still have not found you at home, they will temporarily hold your package at the local office for pick up. If the package cannot be delivered and is not picked up at the UPS office, it will be returned to us. If your package is being sent Next Day Air or 2nd Day Air, it will IMMEDIATELY be returned to our warehouse after the 3rd delivery attempt. Air packages are not held at the local UPS office. Reshipment charges apply for orders returned for non-delivery.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

UPS จะทำให้จำนวนสาม (3) จัดส่งความพยายาม บางครั้ง 2 ในวันเดียว หลังจากความพยายามแต่ละที่จัดส่ง พวกเขาจะออกหนังสือบอกเวลาโดยประมาณของการจัดส่งถัดไป ถ้าหลังจาก 3 ครั้งที่พวกเขายังไม่ได้พบคุณที่บ้าน พวกเขาจะชั่วคราวเก็บแพคเกจของคุณที่สำนักงานท้องถิ่นสำหรับ รับค่า ถ้าแพคเกจไม่สามารถจัดส่ง และไม่ต้องเลือกขึ้นที่สำนักงาน UPS มันจะถูกส่งกลับให้เรา หากมีการส่งแพคเกจของคุณอากาศวันถัดไปหรือ 2 วันอากาศ มันจะทันทีคืนให้คลังสินค้าของเราหลังจากที่พยายามจัดส่ง 3 แอร์แพคเกจจะไม่จัดขึ้นที่สำนักงานภายในเครื่อง UPS Reshipment ค่าใช้จ่ายสำหรับใบสั่งส่งคืนสำหรับการจัดส่งไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ยูพีเอสจะทำให้รวมเป็นสาม (3) การส่งมอบความพยายามบางครั้งที่ 2 ในวันเดียว หลังจากที่พยายามจัดส่งแต่ละครั้งพวกเขาจะออกหนังสือแจ้งบอกคุณเวลาโดยประมาณของการจัดส่งต่อไป ถ้าหลังจาก 3 พยายามที่พวกเขายังคงไม่ได้พบคุณที่บ้านพวกเขาจะถือเป็นการชั่วคราวแพคเกจที่สำนักงานท้องถิ่นรับขึ้น ถ้าแพคเกจไม่สามารถส่งและไม่ได้หยิบขึ้นมาที่สำนักงานยูพีเอสก็จะถูกส่งกลับมาให้เรา ถ้าแพคเกจของคุณจะถูกส่งทางอากาศวันถัดไปหรือ 2 วันอากาศมันทันทีจะถูกส่งกลับไปยังคลังสินค้าของเราหลังจากที่พยายามส่งมอบ 3 แพคเกจเครื่องจะไม่ได้จัดขึ้นที่สำนักงานยูพีเอสในท้องถิ่น ค่าใช้จ่าย reshipment ใช้สำหรับการสั่งซื้อกลับมาไม่ได้จัดส่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

UPS จะทำทั้งหมดสาม ( 3 ) พยายามส่ง 2 บางครั้งในวันเดียว หลังจากแต่ละการพยายามที่พวกเขาจะ ฝากแจ้งบอกเวลาโดยประมาณของการส่งมอบต่อไป ถ้าหลังจาก 3 ครั้ง พวกเขาก็ยังไม่พบคุณที่บ้าน พวกเขาชั่วคราวจะถือแพคเกจของคุณที่สำนักงานท้องถิ่นเพื่อรับ ถ้าแพคเกจจะถูกส่งและไม่ได้ไปรับที่ UPS สํานักงานมันจะกลับมาให้เรา ถ้าแพคเกจของคุณจะถูกส่งในวันถัดไป หรือ วันที่ 2 อากาศอากาศมันทันทีจะถูกส่งกลับไปยังคลังสินค้าของเรา หลังจาก 3 การพยายาม แพคเกจอากาศจะไม่จัดที่สำนักงาน UPS ท้องถิ่น ค่าใช้จ่าย reshipment ใช้คำสั่งส่งไม่ส่ง