many of our pupils; for whenever th

many of our pupils; for whenever they need the help that can be found in books, not only for instructions or advice, but also for enlightenment or entertainment, they will be able to get it quickly and easily. The acquiring of this skill, therefore, is not just another school achievement that may or may not be useful after leaving school : it is a necessity for intellectual growth and nourishment. In school, too, it is useful : there is information to be gathered from a chapter in order to write a composition, or to answer a question in geography or science; and there are facts to be collected from books on hygiene, cookery, history, botany, etc.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จำนวนมากของนักเรียนของเรากับพวกเขาเมื่อใดก็ตามที่ต้องการความช่วยเหลือที่สามารถพบได้ในหนังสือไม่เพียง แต่สำหรับคำแนะนำหรือให้คำแนะนำ แต่ยังสำหรับการตรัสรู้หรือความบันเทิงที่พวกเขาจะสามารถที่จะได้รับมันได้อย่างรวดเร็วและง่ายดาย การซื้อของสกิลนี้จึงไม่ได้เป็นเพียงอีกหนึ่งความสำเร็จของโรงเรียนที่อาจจะหรืออาจจะไม่ได้มีประโยชน์หลังออกจากโรงเรียนมันเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับการเจริญเติบโตทางปัญญาและการบำรุง ในโรงเรียนก็จะเป็นประโยชน์: มีข้อมูลที่ถูกรวบรวมมาจากบทเพื่อที่จะเขียนองค์ประกอบหรือที่จะตอบคำถามทางภูมิศาสตร์หรือวิทยาศาสตร์และมีข้อเท็จจริงที่จะเก็บรวบรวมมาจากหนังสือเกี่ยวกับสุขอนามัยการปรุงอาหารประวัติศาสตร์ พฤกษศาสตร์ ฯลฯ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นักเรียนของเรา มากมาย สำหรับเมื่อใดก็ตามที่พวกเขาต้องการความช่วยเหลือที่สามารถพบได้ในหนังสือ ไม่เพียงแต่ สำหรับคำแนะนำหรือคำแนะนำ แต่ยัง สำหรับการตรัสรู้หรือความบันเทิง พวกเขาจะสามารถทำได้อย่างรวดเร็ว และง่ายดาย ได้รับทักษะนี้ ดังนั้น ไม่สำเร็จโรงเรียนเพียงหนึ่งที่อาจ หรืออาจไม่มีประโยชน์หลังจากออกจากโรงเรียน: จึงเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับการเจริญเติบโตทางปัญญาและการบำรุง ในโรงเรียน เกินไป เป็นประโยชน์: มีข้อมูลที่สามารถรวบรวมจากบทความ การเขียนองค์ประกอบที่ หรือตอบคำถามในภูมิศาสตร์หรือวิทยาศาสตร์ และมีข้อเท็จจริงที่จะรวบรวมจากหนังสืออนามัย อาหาร ประวัติศาสตร์ พฤกษศาสตร์ ฯลฯ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จำนวนมากของนักเรียนของเราสำหรับเมื่อใดก็ตามที่พวกเขาต้องการความช่วยเหลือที่สามารถพบได้ในหนังสือไม่เพียงเฉพาะสำหรับคำแนะนำหรือคำสั่งแต่ยังสำหรับความบันเทิงหรือให้ความสว่างจะสามารถได้รับข้อมูลได้อย่างรวดเร็วและง่ายดาย การซื้อที่ของความชำนาญนี้ดังนั้นจึงไม่ได้เป็นเพียงความสำเร็จอีกโรงเรียนที่อาจหรืออาจไม่มีประโยชน์หลังจากออกจากโรงเรียนเป็นความจำเป็นสำหรับอาหารและการขยายตัวทางปัญญา ในโรงเรียนมากเกินไปก็จะมีประโยชน์มีข้อมูลจะถูกเก็บมาจากบทในการที่จะให้เขียนเรียงความหรือการตอบคำถามในเชิงวิทยาศาสตร์หรือ,ข้อมูลด้าน ภูมิศาสตร์ และมีข้อเท็จจริงจะได้เรียกเก็บจากหนังสือในด้านสุขอนามัยการปรุงอาหารพฤกษศาสตร์ประวัติเป็นต้น