Khmer culture is very hierarchical.

Khmer culture is very hierarchical. The greater a person's age, the greater the level of respect that must be granted to them. Cambodians are addressed with a hierarchical title corresponding to their seniority before the name. When a married couple becomes too old to support themselves, they may invite the youngest child's family to move in and to take over running the household. At this stage in their lives, they enjoy a position of high status.

Legally, the husband is the head of the Khmer family, but the wife has considerable authority, especially in family economics. The husband is responsible for providing shelter and food for his family; the wife is generally in charge of the family budget, and she serves as the major ethical and religious model for the children, especially the daughters. Both husbands and wives are responsible for domestic economic tasks.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วัฒนธรรมเขมรมีลำดับชั้นมาก ยิ่งต่ออายุของบุคคล ยิ่งระดับของเคารพที่ต้องได้รับไป ชาวกัมพูชาระบุตำแหน่งลำดับที่สอดคล้องกับอายุของพวกเขาก่อนชื่อ เมื่อคู่สมรสเก่าเกินไปที่จะช่วยเหลือตัวเอง พวกเขาอาจเชิญครอบครัวของเด็กอายุน้อยที่สุดใน และใช้เวลาทำงานบ้านไป ในขั้นตอนนี้ในชีวิตของพวกเขา พวกเขาเพียงตำแหน่งของสถานะกฎหมาย สามีเป็นหัวหน้าครอบครัวเขมร แต่ภรรยามีอำนาจมาก โดยเฉพาะอย่างยิ่งในครอบครัวเศรษฐศาสตร์ สามีรับผิดชอบให้อยู่อาศัยและอาหารสำหรับครอบครัวของเขา ภรรยาโดยทั่วไปจะรับผิดชอบงบประมาณครอบครัว และเธอทำหน้าที่เป็นแบบของจริยธรรม และศาสนาที่สำคัญสำหรับเด็ก โดยเฉพาะลูกสาว ทั้งสามีและภรรยาเป็นผู้รับผิดชอบงานเศรษฐกิจภายในประเทศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วัฒนธรรมเขมรเป็นลำดับชั้นมาก อายุที่มากขึ้นของคนที่มากขึ้นระดับของส่วนที่ต้องได้รับให้กับพวกเขา กัมพูชามีการระบุด้วยชื่อที่สอดคล้องกับลำดับชั้นอาวุโสของพวกเขาก่อนที่จะชื่อ เมื่อคู่สมรสจะกลายเป็นเก่าเกินไปที่จะสนับสนุนตัวเองพวกเขาอาจเชิญครอบครัวลูกคนสุดท้องที่จะย้ายเข้าและจะใช้เวลามากกว่าการทำงานของใช้ในครัวเรือน ในขั้นตอนนี้ในชีวิตของพวกเขาพวกเขาสนุกกับตำแหน่งของสถานะสูง. ถูกต้องตามกฎหมายสามีเป็นศีรษะของครอบครัวเขมร แต่ภรรยามีอำนาจมากโดยเฉพาะอย่างยิ่งในสาขาเศรษฐศาสตร์ครอบครัว สามีมีหน้าที่ในการให้ที่พักพิงและอาหารสำหรับครอบครัวของเขา; ภรรยาโดยทั่วไปในความดูแลของงบประมาณในครอบครัวและเธอทำหน้าที่เป็นรูปแบบจริยธรรมและทางศาสนาที่สำคัญสำหรับเด็กโดยเฉพาะอย่างยิ่งลูกสาว ทั้งสามีและภรรยามีความรับผิดชอบในงานที่เศรษฐกิจในประเทศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วัฒนธรรมเขมรเป็นลำดับชั้น . ส่วนใหญ่ของคนที่อายุ มากกว่าระดับของความเคารพที่ต้องมอบให้แก่พวกเขา กัมพูชาจะให้ความสนใจกับลำดับชั้นชื่อเรื่องที่สอดคล้องกับวัยวุฒิของพวกเขาก่อนที่ชื่อ เมื่อแต่งงานกันแล้วจะแก่เกินไปที่จะสนับสนุนตัวเอง พวกเขาอาจเชิญครอบครัวคนสุดท้องที่จะย้ายในและไปใช้ในครัวเรือนในขั้นตอนนี้ในชีวิตของพวกเขา พวกเขาสนุกกับตำแหน่งสถานะสูง

ตามกฎหมาย สามีเป็นศีรษะของครอบครัวเขมร แต่ภรรยามีอำนาจมาก , โดยเฉพาะอย่างยิ่งในวิชาเศรษฐศาสตร์ครอบครัว สามีเป็นผู้รับผิดชอบในการให้ที่พักพิงและอาหารสำหรับครอบครัวของเขา ภรรยาโดยทั่วไปมีหน้าที่งบประมาณของครอบครัว เธอทำหน้าที่เป็นหลักจริยธรรมทางศาสนาและรูปแบบสำหรับเด็กโดยเฉพาะลูกสาว ทั้งสามีและภรรยาจะรับผิดชอบงานด้านเศรษฐกิจในประเทศ